Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

glæd

(adj.)
Grammar
glæd, adj.
Entry preview:

Þǽr ic ( a woodpecker ) glado sitte, Rä. 25, 7. Ðone gladan giefan hilarem datorem, Past. 323, 12. On óðre wísan sint tó manianne ðá gladan ( laeti. Cf. ðá blíðan, 14), on óðre ðá unrótan (tristes ), 187, 12.

hwider

Entry preview:

þæt hé cunne hwider hreðre gehygd hweorfan wille, Wand. 72. as relative adverb Ðú waldes geonga huidir (hwider, R. þǽr, W. S. ubi) ðú waldes . . . óðer ðec lǽdes hiddir ðiddir (ðider, R. W. S. quo ) ðú nuilt, Jn.

hrædlíce

(adv.)
Entry preview:

Hé him word onsende, þurh þæt hí hrædlíce hǽlde wǽron, Ps. Th. 106, 19. Hwearf hé þá hrædlíce, B. 356.

æt-fleón

Entry preview:

Wé rǽdaþ be þǽre león, ꝥ ðá óðre deór þe mihton hire ætfleón þurh heora fóta swiftnysse, ꝥ hí beóð swá áfyrhte ꝥ hí fleón ne durron, Hml. A. 63, 280. to escape to (tó) Hé tó scypum ætfleáh, Chr. 1076; P. 211, 28.

á-fýlan

Entry preview:

Þæt ǽnig ne áfýle mid fúlan forligere hine sylfne, Wlfst. 69, 14. Áfýlan polluere , Germ. 401, 35. On gefeohte handa áfýlan, Hml. Th. ii. 502, 7: Hml. S. 25, 858: 32, 86.

án-wíg

Entry preview:

Rómáne curon III hund cempena and siex þæt sceolde tó ánwíge gangan wið swá fela Sabína cum sex et trecenti Fabii speciale sibi adversus Vejentes decerni bellum expetivissent, Ors. 2, 4; S. 72, 16: 2, 6; S. 86, 22.

bile-witness

Entry preview:

Wǽron hí wundriende þá bilehwitnesse (bylwyt-, bilwit-, bylywyt-, v. ll.) þæs lífes, 1, 26; Sch. 57, 16. Ðǽre culfran biliwitnesse (bil-, v. l.) ... ðǽre nǽdran wærscipe, Past. 237, 22.

clǽne

(adv.)
Grammar
clǽne, adv.
Entry preview:

Nán gesceaft swá cléne onwæg ne gewít, þæt hí æft ne cume, ne swá clǽne ne forwyrð, ꝥ hí tó hwan*-*hwugu ne weorðe, Shrn. 198, 17, 18. Swǽ clǽne hió ( learning ) wæs oðfeallenu, Past. 3, 13.

cnucian

(v.)
Grammar
cnucian, cnocian.
Entry preview:

Heó on þǽre cýtan duru cnocode, Hml. A. 196, 26. Gif hé þurhwunað cnuciende ( pulsans ), R. Ben. I. 95, 14: Hml. Th. i. 248, 21. Cnucigende æt þám geate, Hml.

eág-þyrl

Entry preview:

Þurh þæt eáhþyrl (égðyrl, v. l.) ... under þám ylcan eáhþyrle (éh-, v. l. ), Gr. D. 159, 21, 25. Ontýnde se bysceop ꝥ eágþyrl (eágh-, eáh-, eághþyrel, v. ll. ), Bd. 4, 3; Sch. 355, 22: 5, 12; Sch. 623, 11. Ehta eágþyrelu of glæse geworht ...

eáþelíce

(adv.)
Entry preview:

Ne sý him nó eáþelíce þæs infæres getíðod non ei facilis tribuatur ingressus, R. Ben. 97, 4. Hwænne þú eáðelícost miht tó þam folce becuman Hml. A. 110, 257. cf. eáþe; 3 Ꝥ hié þe eáþelícor and þe wysumlícor þá myclan byrðenne áberan mihton, Bl.

Linked entry: geáþ

for-bredan

(v.)
Grammar
for-bredan, for-bregdan.

transformto corrupt

Entry preview:

Wearð án mǽden forbróden þurh drýmanna dydrunge . . . þæt mǽden wæs swá forbróden swylce heó áu myre wæs, Hml. S. 21, 473. to corrupt Forbródenum muculentis, Germ. 396, 282

fremfull

Entry preview:

Wé foresceáwiað and fremful taliað tó gehealdsumnesse gemǽnre sibbe þæt mynstres fadung on ðæs abbodes dóme stande nos previdimus expedire propter pacis custodiam in abbatis pendere arbitrio ordinationem monasterii, R. Ben. 125, 5.

ge-irman

Entry preview:

Þæt wíf hire ágenne teám mid wyriunge geyrmde, Hml. Th. ii. 34, 31. Ðá underðiéddan mon sceal lǽran ðæt hié elles ne sién genǽt ne geirmed (-iermed, v. l.) subditos non subjectio conterat, Past. 189, 16.

geofon

Entry preview:

Duguð wearð áfyrhted þurh þæs flódes fǽr . . . geonge on geofene gúðrǽs fornam, 1533

ge-reording

Entry preview:

þæs líchamon gereordunge (þone lichaman mid tó gereordianne, v.l. ) ad reficiendum corpus, Gr. D. 129, 6. a meal, refection Gereordunga prandii, R. Ben. I. 73, 9.

glæs-fæt

Entry preview:

Gedó on glæsfæt, and þonne mid hláfe lapa on and nytta; ge þeáh þú mid cuclere ꝥ súpe, þæt hylpþ, Lch. ii. 184, 23. a lamp Hú Bonnosus ꝥ tóbrokene glæsfæt geedstaðelode . . .

gréting

Entry preview:

Brýdleóþes grétinge epithalami elogium, 3182. of respectful action or worship Hát mé unmedemre for þǽre godcundan róde grétinge ( for adoration of the divine cross ) þá duru beón untýnede, Hml. S. 23 b, 448

grama

Entry preview:

Add: anger, wrath as an emotion in a person Wén is ꝥ þæs hláfordes grama weaxe, Ll. Th. i. 270, 22. Mid módes graman, 272, 11. Þá nam hé micelne graman and andan tó þám mannum, Hml. Th. i. 16, 30. Hé nam tó Malche fulne graman, Hml.

heófung

Entry preview:

Cóm seó módor mid mycelre sárnysse tó þǽre heófunga, Hml. S. 4, 315. Þás bemǽndon mid swýðlicre heófunge ꝥ hí swylce yrmðe gesáwon, 25, 213.