for-healdan
withhold ⬩ keep back ⬩ disregard ⬩ neglect
Entry preview:
Eall hí forheóldan heáh weorc Godes, Ps. Th. 105, 29. Hæfdon hý forhealden helm Scylfinga, B. 2381. a command, not to keep a command Nǽfre bebod ðín ic forheáld nunquam mandatum tuum praeterii, Lk.
Linked entry: for-healden
híréd
a family ⬩ a family ⬩ house ⬩ the family ⬩ court
Entry preview:
On .xiiii. nihte mónan is gód on níwne híred tó fǽrenne, Lch. iii. 178, 32.
Linked entries: híred-cniht híred-geréfa híred-lic híred-mann híred-preóst
freónd
A FRIEND ⬩ ămīcus
Entry preview:
He wæs Godes freónd he was the friend of God, Chr. 654; Erl. 29, 12: 656; Erl. 32, 28. Se hláford ne scrífþ freónde ne feónde the lord regards not friend nor foe, Bt. Met. Fox 25, 31; Met. 25, 16: Exon. 105 b; Th. 401, 23; Rä. 21, 16.
CNIHT
A boy ⬩ youth ⬩ attendant ⬩ servant ⬩ KNIGHT: ⬩ puer ⬩ juvenis ⬩ adolescens ⬩ servus
Entry preview:
Wundor Godes on ðám cnihtum gecýðed wæs the miracle of God was manifest on the youths Cd. 197; Th. 245, 32; Dan. 472. Moises sende cnihtas Moyses misit juvenes Ex. 24, 5; Cd. 176; Th. 221, 16; Dan. 89; Cd. 195; Th. 243, 5; Dan. 431.
ge-beran
Entry preview:
Græf golde strégan bróðor his geborenum, Seef. 98. Man mót feohtan mid his geborene (-um, v. l. ) mǽge; Ll. Th. i. 90, 24.
fæstlíce
Firmly, constantly, fast, quickly ⬩ firmĭter, constanter, celĕrĭter
Entry preview:
Færþ micle fæstlícor goes much more firmly, Bt. 39, 7; Fox 220, 30
Linked entries: ǽ-festlíce feastlíce festlíce fæste
sundor-genga
Entry preview:
One who goes by himself:?-Sum fearhrýþer ðæs óþræs ceápes geférscipe oferhogode, and him gewunode ðæt hé wæs geond ðæt wésten sundorgenga, Blickl. Homl. 199, 5. Cf. án-genga
weorold-camp
Entry preview:
Worldly warfare Godes þeówas nágon mid wígge ne mid worldcampe tó faren[n]e, ac mid gástlícan wǽpnan campian wíð deófol, L. Ælfc. P. 51 ; Th. ii. 388, 4
griþian
Entry preview:
Godes cyrican wé sculan griðian and healdan unwemme, Wlfst. 67, 17. Griðian and friðian, 143, 9. Add
hér-lic
Laudable ⬩ noble
Entry preview:
Laudable, noble Hé hét Jóhannes, gódne pápan, heáfde beheáwon; næs ðæt hærlic dǽd. Met. i. 43. Næs þæt herlic dǽd ꝥ hine swelces gamenes gilpan lyste, 9, 18. Substitute:
módorlíce
Entry preview:
Like a mother Heó wearð gehádod tó abudessan on Élígmynstre ofer manega mynecena, and heó hí módorlíce heóld mid gódum gebysnungum tó þám gástlican lífe, Hml. S. 20, 39
ofer-brǽdels
Entry preview:
Ic eom oferwrigen mid þám oferbrǽdelse Godes wordes, Hml. S. 23 b, 584. Twá mæssereáf. . . ij weóvedsceátas and ij overbrǽdels, C. D. B. iii. 660, 34
sunn-beám
Entry preview:
Add: sunshine Heó cóm geglenged mid golde and scínendum gymstánum swilce sunbeám, Hml, S. 35, 90. Þá gesæt hé sumedæge under sunnbeáme (cf. sunne, ), Hml. Th. ii. 134, 25
þiderweardes
Entry preview:
Þá sæt se Godes wer feorron lóciende on þone þe þiderweardes wæs gangende (behealdende þone cumendan Riggo, v.l.) vir Dei sedebat eum venientem conspiciens, Gr. D. 131, 25. Add
sceál
a shoal,troop, band
Entry preview:
sceálgrípan tó grunde, Godes andsacan, Cd. Th. 281, 8;Sat. 268 . Cf. Mid hishandscále, Beo. Th. 2638; B. 1317
á-smiþian
Entry preview:
Se fæder hét ásmiðigan of smǽtum golde hyre anlýcnysse, Hml. S. 2, 113. Scrín of seolfre ásmiþod, 26, 173. Smicere geworhte,ásmiðode fabrefactum. Wrt. Voc. ii. 33, 68. Add
Linked entry: smiðian
ge-tácnian
Entry preview:
On þé wrát God . . . and ryhte ǽgetácnode on týn wordum, An. 1514. Hé sylf ǽlce tíd getácnige (nuntiet), R.
hladan
Entry preview:
Wæs wunden gold on wǽn hladen twisted gold was laden on the wain, 6260; B. 3134. Hærfest wæstmum hladen autumn laden with fruits, Menol. Fox 281; Men. 142. to lade, draw [water]; haurire Ic hlade haurio, Ælfc. Gr. 30; Som. 34, 40.
forþ-agán
Gone forth ⬩ passed ⬩ prætĕrĭtus ⬩ peractus
Entry preview:
Gone forth, passed; prætĕrĭtus, peractus Tíma ys forþagán hōra prætĕriit. Mt. Bos. 14, 15: Mk. Bos. 6, 35. Forþagáne ðý wintre peracta hiĕme, Bd. 4, 28; S. 606, 22
weorold-ege
Entry preview:
Worldly fear, fear of the world Hý sculan Godes ege habban on gemynde and ne eargian for woruldege ealles tó swýðe, L. I. P. 6; Th. ii. 310, 20
Linked entry: ege