Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hamela

Grammar
hamela, hamola.
Entry preview:

Take here the article under homela, and add: The Latin version of the law is: Si eum radat in contumeliam ad collificum ( = ? colobicum)

Linked entry: homela

slá

Entry preview:

Gyf þé slána lyste, þonne sete þú þínne winstran þúman on þínes litlan fingres lið and pýt mid þínum scytefingre in þíne wynstran hand on þornes getácnunge þe hí on weaxað, Tech. ii. 124, 24. Add

wer

(n.)
Entry preview:

B. ii. 247, 20. Twýgen weoras in fluvio qui dicitur Stúr, i. 598, 8. v. beám- (C. D. v. 148, 21), sǽ-wer; see also Midd. Flur

halan

(n.)
Grammar
halan, [or hamlan]

afterbirth

Entry preview:

afterbirth Gáte geallan on wíne gedruncen wífa halan him ofádéþ goat's gall, drunken in wine, removes women's afterbirth for them, Lchdm. i. 356, 8 Similar entries v. Gloss : Lchdm. ii

be-cweþan

to sayto urgepressto speak forpray forto bequeathegrant by will

Entry preview:

Th. 88, 44. to urge, press:-- Inculcare, sepe repetere, et aliquando inculcare est in becweðan, Wrt. Voc. ii. 49, 43.

fen-freoðo

(n.)
Grammar
fen-freoðo, indecl. f.

Fen-asylumăsylum in pălūde

Entry preview:

Fen-asylum; ăsylum in pălūde He in fen-freoðo feorh alegde he laid down his life in his fen-asylum, Beo. Th. 1706; B. 851

ge-wealdan

(v.)
Grammar
ge-wealdan, p. -weóld; pp. -wealden

To wieldrulehave power overcommandcontrolcause

Entry preview:

him forgive it, L.

Linked entry: ge-waldan

Cynewulf

(n.)
Grammar
Cynewulf, es; m.
Entry preview:

ᚹ [wén] is geswíþrad, <b>W</b> [hope] is overpowered, gomen æfter gearum, my joy in my old age, geógoþ is gecyrred youth is turned back ald onmedla. my old pride.

ge-hyhtan

(v.)
Entry preview:

Gihyhte in nome Drihtnes speret in nomine Domini Rtl. 19, 27. to look with hope to Tó hwám mæg ic heononforð gehyhtan (-hyltan, MS.) ?, Hml. S. 33, 273. trans. To hope for, hope to get. with acc. Ðæt ꝥ ic gehihte, ꝥ ic hæbbe nú, Hml.

almes-lond

(n.)
Grammar
almes-lond, es; m.

Land given or granted in frankalmoignefundus in eleemosynam datus

Entry preview:

Land given or granted in frankalmoigne; fundus in eleemosynam datus

Linked entry: ælmes-lond

ge-rǽc

(n.)
Grammar
ge-rǽc, es; m?

Opportunityopportunitas

Entry preview:

Opportunity; opportunitas In gerǽcum in opportunitatibus, Ps. Spl. 9, 9

ge-edleánung

(n.)
Grammar
ge-edleánung, e; f.
Entry preview:

Retribution, requital In geedleánunge in retribuendo, Ps. Srt. 54, 21

lufwendlíce

(adv.)
Grammar
lufwendlíce, adv.
Entry preview:

In friendly fashion Lufwendlíce blonde (in-greditur), Kent. Gl. 912

antefn

(n.)
Grammar
antefn, = antefen, e; f? es; n? [ἀντί opposite, φωνή a voice]

An antiphonanthema hymn sung in alternate partsantiphonacantus Ecclesiasticus alternus

Entry preview:

An antiphon, anthem, a hymn sung in alternate parts; antiphona, cantus Ecclesiasticus alternus Is ðæt sǽd, ðæt hí ðysne letanían and antefn geleóþre stæfne sungan fertur, quia hanc litaniam consona voce modularentur, Bd. 1, 25; S. 487, 24

strangness

(n.)
Grammar
strangness, e; f.
Entry preview:

Spl. 58, 10. force, violence Of him is bodud Godes ríce and ealle on ðæt Strangnysse wyrcaþ ex eo regnum Dei euangelizatur, et omnis in illud uim facit, Lk. Skt. 16, 16

un-forgifen

(adj.)
Grammar
un-forgifen, adj.

unforgivennot given in marriage

Entry preview:

unforgiven Ealle scylda ðe wið God beóð ungebétta beóð unforgifne on dómes dæge, Past. 33; Swt. 220, 17. not given in marriage (cf. Goth. fra-gifts espousal; Icel. ú-gefinn unmarried) Unforgifenum innupti, Wrt. Voc. ii. 45, 19

Linked entries: for-gifen for-gifen

ceacga

(n.)
Grammar
ceacga, an ; m.
Entry preview:

Chagford in Devon) On ceacgabróc, C. D. B. ii. 434, 38. On þone fearngáran . . . swá on ceacganseáð, C. D. v. 284, 17. Tó ceágganheale, 262, 8. On ceaggancum, iii. 411, 19

ge-plantian

(v.)
Grammar
ge-plantian, to plant.
Entry preview:

Take here <b>ge-plantod</b> in Dict., and add Ðæt ðú getimbre and geplantige ut aedifices et plantes, Past. 441, 32. Treów þe geplantod is lignum quod plantatum est, Ps. L. 1, 3

ge-þoftrǽden

Grammar
ge-þoftrǽden, ge-þoftrǽdenn.
Entry preview:

Be þám ðe gehádod man geþoftrǽdene nimð wið wífman de eo quod ordinatus homo in consortium cum muliere intret, Ll. Th. ii. 196, 1. Geþoftr[ǽdena?] or geþofts[cipas? v. ge-þoftscipe] contubernia, Hpt. Gl. 416, 28. Add

of-licgan

(v.)

to oppress, to hurt by lying upon

Entry preview:

to oppress, to hurt by lying upon Gif hwá on slǽpe his bearn oflicge ðæt hit deád wurðe si quis in somno infantem suum oppres-serit, et mortuus sit L. M. I. P. 41; Th. ii. 276, 10

Linked entry: licgan