hamela
Entry preview:
Take here the article under homela, and add: The Latin version of the law is: Si eum radat in contumeliam ad collificum ( = ? colobicum)
Linked entry: homela
slá
Entry preview:
Gyf þé slána lyste, þonne sete þú þínne winstran þúman on þínes litlan fingres lið and pýt mid þínum scytefingre in þíne wynstran hand on þornes getácnunge þe hí on weaxað, Tech. ii. 124, 24. Add
wer
Entry preview:
B. ii. 247, 20. Twýgen weoras in fluvio qui dicitur Stúr, i. 598, 8. v. beám- (C. D. v. 148, 21), sǽ-wer; see also Midd. Flur
halan
afterbirth
Entry preview:
afterbirth Gáte geallan on wíne gedruncen wífa halan him ofádéþ goat's gall, drunken in wine, removes women's afterbirth for them, Lchdm. i. 356, 8 Similar entries v. Gloss : Lchdm. ii
tygele
A lamprey
Entry preview:
A lamprey Tigle murenula (the word occurs in a list of the names of fishes; murenula is elsewhere glossed by ǽl, 66, 5: 281, 66; sǽ-ǽl, q.v.), Wrt. Voc. i. 55, 66. Cf. (?) preceding word
Linked entry: tigle
fullwiht-bæþ
Entry preview:
Substitute for what is given at fulluht-bæþ: a font On fulluhtbæþe in baptisterio, An. Ox. 4087: 4360. baptism Ꝥ gerýne onfón fulluhtbæþes sacri baptismatis sacramenta pereipere, Bd. 1, 27; Sch. 76, 6: Guth. 76, 4
wyrþe-land
Land that has lain fallow, land ploughed for the first time, a cultivated field
Entry preview:
Land that has lain fallow, land ploughed for the first time, a cultivated field Wyrðelandum novalibus (tellus millenos animarum manipulos in fructiferis ecclesiae novalibus protulit, Ald. 32), Wrt. Voc. ii. 79, 26: 77, 50: 59, 56
Linked entry: worþ
án-gild
a single payment or compensation ⬩ the single value of property claimed or in dispute ⬩ a rate fixed by law, at which certain injuries, either to person or property, were to be paid for ⬩ simplex compensatio ⬩ the fixed price or rate at which cattle and other goods were received as currency ⬩ æstimatio ⬩ pretium
Entry preview:
Edg. ii. 7; Th. i. 268, 19: L. Eth. iii. 4; Th. i. 294, 17: L. O. D. 4; Th. i. 354, 15: Th. Diplm. A.
hón
To hang, ⬩ suspend, ⬩ crucify
Entry preview:
Hóh on earm hang it on to the arm, Med. ex Quadr. 9, 12; Lchdm, i. 362, 27. Ðone óðerne hé hét hón on gealgan alterum suspendit in crucem, Gen. 40, 22. Hét se wælhreówa hine hón on heardre hengene, Homl. Th. ii. 308, 29.
gang
going, walking, moving on foot, step. ⬩ the sole of the foot (?) ⬩ the being habitually in a specified condition ⬩ power of walking ⬩ of moving about ⬩ mode of walking, walk, gait ⬩ a walk, journey ⬩ go, time, occasion of going ⬩ a way, road, path, passage ⬩ a track ⬩ course ⬩ a stream ⬩ a narrative ⬩ space traversed ⬩ expanse covered ⬩ an ox-gang, a bovale, the eighth part of the carucate. ⬩ legal process ⬩ legal procedure, process ⬩ a company of people (?), a gang. ⬩ a step, stair ⬩ a privy
Entry preview:
Th. ii. 390, 16. Þurh his fóta gange ambulando Bd. 4, 3; Sch. 349, 14. Gif ic míne heorde þrafige on gancge (in ambulando), R. Ben. 120, 20. Tó ráde oþþe tó gange for riding or walking Ll. Th. i. 232, 15.
metgian
to assign due measure ⬩ to moderate ⬩ regulate ⬩ to measure in the mind ⬩ consider ⬩ meditate upon
Entry preview:
Ic metegian ongan mænigra weorca meditatus sum in omnibus operibus tuis, 76, 10
Linked entries: metegian ge-metgian
weorpan
Entry preview:
Skt. i. 3, 347. where a (forcible) change of a person's place or condition is made (lit. or fig.), to cast into prison, cast off, out, throw into a form, drive out Ic ne weorpe (wyrpe, wurpe, v. ll. ) út ðone ðe tó mé cymð, Jn. Skt. 6, 37.
hreódeum
reedy
Entry preview:
In heágum mórum and in hreódeum [other MS. hréþum] in arduis asperisque montibus, Bd. 4, 27; S. 604, 27
ende-byrdlíce
Orderly, in order, in succession ⬩ successĭve
Entry preview:
Orderly, in order, in succession; successĭve Ealle ðás wǽron endebyrdlíce bisceopháda brúcende on Myrcna þeóde all these in succession enjoyed the bishopric of Mercia, Bd. 3, 24; S. 558, 4. Endebyrdlíce in order, Bt. 33, 4; Fox 128, 7
ge-tenge
Entry preview:
Swá fela áwyrigedra gásta wǽron ðǽm ǽnum men getenge (cf. intrauerunt daemonia multa in eum, Lk. 8, 30), Hml. Th. ii. 378, 30
folc-gefeoht
Entry preview:
Th. ii. 150, 4.
nearu-cræft
An art that confines or imprisons
Entry preview:
Beorh wunode on wonge nearocræftum fæst ðǽr on innan bær eorl gestreóna ... feá worda cwæþ : Hold ðú nú hrúse eorla ǽhte the mound stood on the plain firm in its prisoning powers (able to keep in durance the treasure entrusted to it) ; therein bore the
cracian
Entry preview:
Substitute: To crack, sound, resound Cracaþ, brastlaþ crepat, i. sonat, Wrt. Voc. ii. 136, 64. Craciendum, cearciendum crepante, i. sonante, An. Ox. 31. ¶ In Ps. Th. 45, 3 for cracode apparently should be read cwacode (v.
gist-ærn
Entry preview:
Take here <b>gest-ærn, gest-æern, gyst-ærn, gyst-æern</b> in Dict., and add: a place of entertainment for strangers Gestærn diversorium, Wrt. Voc. ii. 25, 62.
Gleáw-ceaster
Entry preview:
Intó Gléweceaster, iii. 208, 25; Chr. 918; Th. 193, 18. Of Gleáwcestre, 1043; P. 163, 32: 1052; P. 175, 6. Tó Gléwcestre, 1053; P. 182, 38. ¶ Latin forms :-- In uicecomitatu Gloecestre, C. D. iv. 172, 20. In Gloecestria, 254, 9.