heall
a residence ⬩ palace ⬩ a temple ⬩ a court of law
Entry preview:
Wæs tó búre Beówulf fetod, 1310): Sigon tó slǽpe . . . þá wæs on healle heardecg togen sweord, B. 1288. a residence, habitation of a great man, palace Þisse healle hornas ne byrnað, Fin. 4: 20.
hé
Entry preview:
Þǽr wæs begyten se mǽsta bera . . ., sé wæs gewunod ꝥ hé manna líchaman slát . . . þá wæs hé mid réðnesse onǽled, and ðone biscop gesóhte; ac hé forgeat ealle þá his réðnesse and his heáfod ofdúne ásænde, Gr. D. 194, 24-195, 3.
mere
the sea ⬩ a mere ⬩ lake ⬩ an artificial pool ⬩ cistern
Entry preview:
Ðæt wé fundon sumne swíðe micelne mere in ðæm wǽre fersc wæter, Nar. 11, 26. On mære in stagnum, Blickl. Gl. Be norþan hodes mære ... ðonon up on ðone mære, Cod. Dip. Kmbl. iii. 10, 19-26.
wlitig
Beautiful ⬩ comely ⬩ fair ⬩ beauteous ⬩ glorious
Entry preview:
Ðe weorð wæstm ðý wlitegra, Cd. Th. 33, 14 ; Gen. 520. Þúhte ðeós woruld wlitigre, 38, 9 ; Gen. 604. Wífa wlitegost, 39, 17 ; Gen. 627. Mid ðam wlitegostum nebbe, Homl. Th. i. 430, 14.
swá
Entry preview:
Hé on án sceolde tó helle, swá hé forðfaren wæs, Wlfst. 16, 14.
fierd
An army ⬩ force ⬩ expedition ⬩ exercĭtus ⬩ expĕdītio
Entry preview:
Ǽr sió fierd gesamnod wǽre ere the army was assembled, Chr. 894; Erl. 90, 21
cyne-setl
Entry preview:
Ne cóm hé ( Christ ) tó ðý þæt hé wǽre on mǽrlicum cynesetle áhafen, Hml. Th. i. 82, 24. Seó sáwul is þæs líchoman hlǽfdige, and heó gewissað þá fíf andgitu swá swá of cynesætle, Hml. S. 1, 196. Add
maniend
Entry preview:
Add: a creditor Hé sǽde ꝥ hé wǽre hefelíce geswenced fram his maniende (moniendan, v. l.) for twelf scillingum quia a creditore suo pro duodecim solidis graviter offligeretur, intimavit. Gr. D. 157, 32. Hé hét ꝥ hé ágeáfe his maniende (-um, v. !.
tó-lǽtenness
Abandonment, ⬩ a giving up
Entry preview:
Abandonment, a giving up Ðeós wyrt ealle ealde and unlácnigendlíce ádlu tófereþ, swá ðæt hé byþ gelácnud þeáh hé ǽr his hǽle on tólǽtennesse wǽre the patient will be cured, though before he had been in despair of his health, Lchdm. i. 262, 3
medume
middling ⬩ moderate ⬩ common ⬩ occupying the middle or mean position as regards ⬩ observing the just mean ⬩ perfect ⬩ meet ⬩ fit ⬩ worthy
Entry preview:
Hwylc ðæt medeme gód wæs hwylc ðæt unmedeme quæ sit imperfecti, quæ perfecti boni forma, 35, 1; Fox 134, 4. Medeme fæsten a proper fast, L. E. I. 39; Th. ii. 436, 35. Medeme lác, Blickl. Homl. 37, 32. Ful medomne wæstm, 55, 5.
Linked entry: medeme
GEONG
YOUNG, youthful, new, recent, fresh ⬩ jŭvĕnis, adolescens, nŏvellus, rĕcens ⬩ young
Entry preview:
Geongra ic wæs, witendlíce ic ealdode jūnior fui, etenim sĕnui, Ps. Spl. C. 36, 26. Gingra bróðor a younger brother, Exon. 130 a; Th. 499, 2, note; Rä. 88, 9. Seó gingre the younger, Cd. 123; Th. 158, 5; Gen. 2612. Ic gyngra wæs jūnior fui, Ps.
þus
Thus ⬩ in this manner, degree
Entry preview:
Sóðlíce þus wæs Cristes cneóres now the birth of Jesus Christ was on this wise, Mt. Kmbl. 1, 18. Ic wéne þus, ðæt..., Exon. Th. 468, 8; Phar. 4.
CLÚS
Entry preview:
He fram ðære clúsan afaren wæs wið ðara scipa he was gone from the pass towards the ships, Ors. 6, 36; Bos. 131, 26, 22. Ðá hæfdon hý heora clúsan belocene when they had closed their passes, 3, 7; Bos. 60, 4.
Linked entry: clúse
CWALU
A quelling with weapons, torment, a violent death, slaughter, destruction ⬩ nex, cædes, exitium
Entry preview:
A quelling with weapons, torment, a violent death, slaughter, destruction; nex, cædes, exitium Se cyning Eádwine mid árleásre cwale ofslegen wæs rex Æduini impia nece occisus, Bd. 2, 14; S. 517, 32: 2, 12; S. 513, 9, 12, 16.
Linked entry: cwælu
cwelman
To torture, torment, destroy, kill ⬩ trucidare, cruciare
Entry preview:
He wæs ðæt folc cwilmende he tortured the people, Ors. 1, 12 ; Bos. 36, 25. He eorþ-cyningas yrmde and cwelmde he oppressed and slew the kings of the earth, Bt. Met. Fox 9, 94; Met. 9, 47.
dæg-rím
A number of days, a course of days ⬩ dierum numerus
Entry preview:
A number of days, a course of days;dierum numerus Wiste ðe geornor ðæt his aldres wæs ende gegongen, dógora dægrím he knew the better that his life's end was passed, his days' number, Beo. Th. 1650; B. 823.
Cynegils
Cynegils, sixth king of the West Saxons ⬩ Cynegilsus
Entry preview:
Kynegils] wæs gefullod fram Byríne ðam biscope on Dorcaceastre, and Oswold Norþhymbra cining his onféng here, Cynegils was baptized by Birīnus the bishop of Dorchester, and Oswold, king of Northumbria, was his sponsor, 635; Erl. 25, 33.
fiscere
A FISHER ⬩ piscātor ⬩ the bird king-fisher ⬩ alcēdo
Entry preview:
Ðæra Terfinna land wæs eall wéste, bútan ðǽr huntan gewícodon, oððe fisceras, oððe fugeleras the land of the Terfinns was all waste, save where the hunters, fishers or fowlers encamped, Ors. 1, 1; Bos. 20, 9.
hyrstan
To fry ⬩ roast
Entry preview:
Hé hine hét áþenian on írenum bedde and hine cwicne hirstan and brǽdan and swá hine mon má hirste swá wæs hé fægera on ondwlitan he ordered him to be stretched on an iron bed and roasted alive; and the more he was roasted the fairer was his face, Shrn
ísen
Iron
Entry preview:
Seó gyrd wæs eal ísen the rod was all iron, Homl. Th. ii. 312, 17. Hig hyne on ánum ýsenum scrýne gebrohton on ðære byrig Damascus they brought him in an iron chest to the city of Damascus, St. And. 38, 8.