mæsse-steall
Entry preview:
Se Geearnian wé mid gódum dǽdum. 'þæt is mid clǽne ælmessan and mid leóhte tó úrum ciricean and tó úrum mæssesteallum, Nap, 43. pápa hét hine mæssian at S. Petres weófode, Ch. 995; P. 130, 28. Hé stód æt ðám weófode swylce hé wolde mæssian, Hml.
sóþ
Entry preview:
occurs in the Northern specimens apparently corresponding to Latin pro in compounds Sóð wé cliopiaþ provocamus, Rtl. 42, 15. In sóð (sóðe, Rush.) cneóreso in progenies, Lk. Skt. Lind. 1, 50. Sóð cymes procedit, Jn. Skt. Lind. Rush. 15, 26.
Linked entries: sóþ-secgan sóþ-tácen
frécen-lic
Entry preview:
Hit ús is frécenlic, ꝥ wé hit eów ne cýðen, Hml. A. 139, 24. Gif þás tácn lange wuniað, þonne biþ seó ádl tó frécenlico, Lch. ii. 258, 21. ꝥ bið swíþe frécenlic, iii. 182, 18.
ge-leáfa
Entry preview:
Gif wé willaþ on Drihten gelýfan . . . wé sceolon þone geleáfan mid gódum dǽdum gefyllan, 23, 10. Ne hí on gewitnesse hæfdon on hiora fyrhðe fæstne geleáfan nec fides habita est illis in testamento ejus, Ps. Th. 77, 36.
ge-reccan
Entry preview:
Ǽr wé þé hæfdon ꝥ gereht (-reaht, v.l.) ꝥ God wǽre þurh hine selfne gód Deum beatitudinem ipsam esse concessimus, 35, 3 ; F. 158, 21. Swá mihtigne swá wé hine gereahtne habbað eum potentissimum concessimus, 35, 4; S. 98, 16.
ehta-tyne
Eighteen ⬩ octō-dĕcim
Entry preview:
Eighteen; octō-dĕcim Wéne gé ðæt ða ehtatyne wǽron scyldige pŭtātis quia illi dĕcent et octo dēbĭtōres fuĕrint? Lk. Bos. 13, 4, 16
ell-þeód
A strange people, foreign nation ⬩ pĕregrīna gens
Entry preview:
A strange people, foreign nation; pĕregrīna gens Hý fóron on ellþiéde they went into a foreign land, Ors. 4, 4; Bos. 81, 6
emb-feran
To go round, surround ⬩ circuīre
Entry preview:
To go round, surround; circuīre Híg geond feówertig daga embferdon ðone eard they went round the country for forty days, Num. 13, 26
ge-brengan
Entry preview:
add: where the action is given by a clause Sé wearð on gebróht ꝥ hé ofsleán wolde þá Iúdéi, Hml. S. 25, 549
ge-nom
took
Entry preview:
took Weard genom the guardian took, Exon. 11 a; Th. 14, 22; Cri. 223: Chr. 921; Erl. 106, 14; p. of ge-niman
geómore
Entry preview:
Sadly, mournfully Wearð undyrne cúð, gyddum geómore, þætte Grendel wan wið Hróðgár, B. 151. Þǽr wæs tóða geheáw hlúde and geómre, Sat. 340
Linked entry: geómre
nytlicness
Entry preview:
Add: profit, advantage Swá ꝥ hit sí for micelre nyttlicnesse (magnae utilitatis) ꝥ hyra weorc forholen beón ne magon, Gr. D. 61, 10
bríþel
Entry preview:
fragile, weak, perishable Eall hé weornige swá sýre (? syer, MS.) wudu weornie, swa bréðel seó (þeo, MS.) swá þystel, Lch. i. 384, 14
on-weorpness
A throwing on
Entry preview:
A throwing on Ðæt lég swíðe weóx and him nǽnig mon mid wætra onweorpnesse ( injectu ) wiðstondan meahte, Bd. 2, 7; S. 509, 20
Linked entry: weorpness
á-wannian
to become livid
Entry preview:
Add:to become livid: Hé gedyde ꝥ eall his andwlita áwannode (wearð áwannod, v. l.) totum illius vultum lividum reddidit, Gr, D. 20, 32
Linked entry: wannian
útane
from without ⬩ outside ⬩ on the outside ⬩ on the surface ⬩ out ⬩ at sea ⬩ outwardly ⬩ externally ⬩ about
Entry preview:
Ðætte wé scylen beón on ðisse ælðeódignesse útane beheáwene mid suingellan, tó ðæm ðæt wé sién geféged tó ðæm gefógstánum on ðære Godes ceastre quia nunc foris per flagella tundimur, ut intus in templum Dei postmodum disponamur, Past. 36; Swt. 253, 18
tó-twǽman
To divide ⬩ separate ⬩ disjoin ⬩ to divide ⬩ stand between objects ⬩ separate one object from another ⬩ to divide ⬩ part ⬩ dissociate ⬩ break the connection between ⬩ to disperse ⬩ scatter ⬩ to divide with the mind ⬩ distinguish ⬩ discern
Entry preview:
Wé nellaþ ús nǽfre tótwéman we do not wish to be separated, Homl. Skt. i. 2, 71. Hí siredon hú hí hié tótwǽman mehten Romani dolo divisere hostes, Ors. 3, 10; Swt. 138, 7. Hié eft tótwǽmde wǽron, 3, 7; Swt. 118, 20.
be-þurfan
Entry preview:
Ne wé ælmessan dǽlað swá swá wé beðorftan, 92, 10. impersonal Ðonne þé salteres beþurfe, Techn. ii. 121, 7. Gyf þé disces beþurfe, 122, 25: 128, 1. [O. Sax. O. L. Ger. bi-thurban : O. H. Ger. pi-durban.]
beorgan
Entry preview:
Wé beorgað ðínre ylde, Hml. Th. i. 418, 31. to prevent the doing of ill (acc. or clause) by a person (dat. ) Hé him slǽp beorge let him take care not to sleep, Lch. ii. 270, II. Bútan wé ús beorgan ꝥ wé him ne ábelgan, Ll. Th. ii. 332, 7.