carcern
Entry preview:
Heó út eóde of þám carcerne (printed carcernerne, Shrn. 30, 30, but the MS. has carcer-cernes with the first cer above the line), Mart. H. 4, 17. In carcrænnæ in carcere, Mt. R. 25, 44. Tó caercherne carceri, Lk. p. 4, 8. In cercerne, Mk. R. 6, 17.
FYRHTO
Fear ⬩ FRIGHT ⬩ dread ⬩ terror ⬩ trembling ⬩ tĭmor ⬩ păvor ⬩ formīdo ⬩ terror ⬩ trĕmor
Entry preview:
Th. 54, 20: 77, 53
Linked entry: ferht
ge-hýdan
to hide ⬩ conceal ⬩ condĕre ⬩ abscondĕre ⬩ to watch ⬩ guard ⬩ heed ⬩ observāre ⬩ to bring into safety ⬩ make firm ⬩ fasten ⬩ allĭgāre
Entry preview:
Hí wiston ðæt hine gehýddan hæleþ Iudéa they knew that the men of Judea had hidden him. Exon.119 b; Th. 460, 6; Hö. 13. Læg mín flǽschoma niþre gehýded, in byrgenne my body lay hidden beneath, in the sepulchre, 29 a; Th. 89, 34; Cri. 1467 : Elen.
tyhtan
Entry preview:
Th. i. 298, 3. Hé útlændisce hider in tihte, Chr. 959; P. 115, 12. Add Þæt mǽden tihte þá wydewan ꝥ heó þá sceattas dǽlde þearfum, Hml. S. 2, 142.
ge-neáhsen
Near
Entry preview:
Near Hwílum móna sunnan sínes leóhtes bereáfaþ ðonne hit gebyrigan mæg ðæt swá geneáhsne weorðaþ sometimes the moon deprives the sun of its light when it happens that they get so near, Bt. Met. Fox 4, 23; Met, 4, 12
Linked entry: -neáhsen
frásian
Entry preview:
Add: to question, interrogate Ne gebelg þú þé wið mé, þeáh ic þé frásige and ðín fandige, Solil. H. 35, 7. Ne gidarste ǽnig monn frásiga ( interrogare ) hine, Jn. L. 21, 12. Ðǽm frásendum Judéum interrogantibus Judaeis, p. 3, 4
heort-gesída
The vitals ⬩ entrails
Entry preview:
The vitals, entrails Þone rysle þe þá heortgesida mid beóð oferwrigen adipem qui operit vitalia (v. heorte, I. and cf. uitalia, uiscera, Corp. Gl. H. 120, 209: uitalia, uiscera, renuncule i. lundlagan, Wülck. Gl. 29, 37), Lev. 3, 3. Substitute:
Linked entry: heort-hama
maga
Powerful ⬩ strong ⬩ a powerful person
Entry preview:
Powerful, strong, a powerful person Ic lǽre ǽlcne ðara ðe maga sí I advise every one that is powerful, Shrn. 163, 12. Ne derige se maga ðam unmagan let not the strong injure the weak, L. I. P. 7; Th. ii. 314, 1.
æt-hindan
At the back ⬩ behind ⬩ after ⬩ a tergo ⬩ pone ⬩ post
Entry preview:
At the back, behind, after; a tergo, pone, post Se cyning férde him æthindan the king went after them, Chr. 1016; Th. i. 282, 17
FIERSN
The heel ⬩ calx
Entry preview:
The heel; calx Ðú scealt fiersna sǽtan thou [the serpent] shall lie in wait for her [Eve's] heels, Cd. 43; Th. 56, 17; Gen. 913
Linked entry: fyrsn
ge-sittan
Entry preview:
Hé forlét þá burg þe hé on geseten wæs, Ors. 6, 30; S. 282, 8. of a body of people, of permanent occupation, to settle, live in a country Sume þá Gotan fóron on Ispanie and þǽr gesǽton, Ors. 6, 38 ; S. 298, 7.
ge-bǽdan
To compel ⬩ constrain ⬩ force ⬩ impel ⬩ urge ⬩ oppress ⬩ compellĕre ⬩ cōgĕre ⬩ persuādēre ⬩ impellĕre ⬩ urgēre ⬩ prĕmĕre
Entry preview:
Hie gecwǽdon ðæt ne hie to ðam gebéde he mihte gebǽdan they said that he could not force them to that prayer, Cd. 182; Th. 228, 15; Dan. 202.
Linked entry: ge-béded
nép
Lacking ⬩ scanty
Entry preview:
Mægen wæs on cwealme fæste gefeterod forþganges nép the force of the Egyptians was fast fettered in death, they could make no advance (when they were overwhelmed in the Red Sea), Cd. Th. 207, 20; Exod. 469. v. next word
ge-reccan
Entry preview:
Th. i. 222, 4.
efen-sorgian
Entry preview:
To compassionate, be sorry for Þá ongan mín mód efnsorgian ( compati ) þám forðférdan bréþer and mid hefigum sáre þæncan ymb his wíte, Gr. D. 345, 18
Linked entry: sorgian
fore-wís
Entry preview:
Þá áforhtode uncer mód, for þan hit bið ǽlces yfeles forewís, Hml. A. 206, 363. For Cot. 149 substitute Wrt. Voc. ii. 65, 79, and add
full-wyrcan
Entry preview:
Hé fulworhte on Eferwíc ꝥ ǽnlice mynster þe Eádwine begunnon hæfde, Hml. S. 26, 109. Ðǽr wurdon þá forewearda fullworhte, Chr. 1109; P. 242, 14. Add
heáfod-bæþ
Entry preview:
A head-bath, wash for the head Heáfodbæþ wið þon ( falling off of hair ). Weliges leáf wylle on wætere, þweah mid þý, Lch. ii. 156, 1
neáh-land
Entry preview:
neighbouring country Þá henna áweg bær án fox cumende of þám neáhlande (náht feorran, v.l.) vulpis gallinas ex vicino rure veniens auferebat, Gr. D. 69, 28
oþ-sacan
Entry preview:
add: to deny a statement put negatively Hé þá oðsóc ꝥ hé hit nǽre he denied, (saying) that it was not he, Hml. S. 30, 273