hǽðen-nes
Heathenism, paganism ⬩ gentilitas
Entry preview:
Hé tó hǽðennysse wæs gehwyrfed ad apostasiam conversus est, 3, 30; S. 561, 39
brýten-wong
a plain, field ⬩ A spacious plain or field ⬩ the world ⬩ spatiosus campus, mundus
Entry preview:
[brýten, wang, wong a plain, field] A spacious plain or field, in pl. the world; spatiosus campus, mundus Geond brýtenwongas throughout the spacious world, Exon. 13 a; Th. 24, 6; Cri. 380
on-cýð
Grief, distress
Entry preview:
Grief, distress Denum eallum wæs weorce on móde, oncýð eorla gehwæm, syððan Æscheres hafelan métton, Beo. Th. 2844; B. 1420. Hæfde Eást-Denum gilp gelǽsted, swylce oncýððe ealle gebétte, 1664; B. 830
cwellere
Entry preview:
Aurelianus wæs wælhreáw cwellere crístenra manna, and fela belífode gelýfedra manna, Hml. Th. ii. 308, 4. Hé ( St. Paul ) wæs crístenra manna éhtere ǽr and cwellere, Shrn. 58, 27. Ðǽs cwelres hand . . . ðǽm cwelre syllan, 129, 9-12.
ge-hnǽgan
Entry preview:
Hiora ríce wæs gehnǽged inclinata sunt regna, 45, 5. Fleáh fǽgegást, folc wæs geh[n]ǽged, Exod. 169
a-creópian
To creep ⬩ serpere ⬩ scatere
Entry preview:
To creep; serpere, scatere Ðá lǽfdon híg hit [Manhu] sume, óþ hit morgen wæs, and hit wearþ wyrmum acreóped dimiserunt quidam ex eis usque mane, et scatere cæpit vermibus, Ex. 16, 20
æðel-líce
Nobly ⬩ nobiliter
Entry preview:
Nobly; nobiliter Wæs se wer on hálgum gewritum æðellíce gelǽred vir erat sacris litteris nobiliter instructus, Bd. 5, 23; S. 646, 17: 4, 26; S. 603, 9: 2, 1; S. 501, 8
Linked entry: æðel-íce
be-hýpan
To heap or cover over ⬩ surround ⬩ encompass ⬩ contegere ⬩ circumsepire ⬩ circumdare
Entry preview:
To heap or cover over, surround, encompass; contegere, circumsepire, circumdare He wæs mid wǽpnum and mid feóndum eall útan behýped cum armis et hostibus circumseptus erat Bd. 3, 12; S. 537, 28
dícian
To DIKE, bank, mound ⬩ aggārāre, cingĕre
Entry preview:
To DIKE, bank, mound; aggārāre, cingĕre : Ðǽr Severus hét dícian and eorþwall gewyrcan there Severus commanded to raise a bank and to make an earth wall, Bd. 1, 12; S. 481, 9
Linked entry: ge-dícian
hund-wintre
A hundred years old
Entry preview:
A hundred years old Hé sylf wæs ðá hundwintre cum centum esset annorum, Gen. 21, 5. Wénst ðú lá ðæt sunu beó ácenned of hundwintrum men putasne centenario nascetur filius? 17, 17
þǽr-ymbútan
Entry preview:
Thereabouts Hé ( the Roman name ) com tó Parþum ... hé wæs ðǽrymbútan manegum folce swíþe egefull, Bt. 18, 2; Fox 64, 13. On gehwylce healfe ðǽrymbútan circumquaque, Bd. 3, 17; S. 543, 26
Linked entry: ymb-útan
ealdor-bold
Entry preview:
A chief residence, court of a king Be Deorwentan þǽre eá, ðǽr wæs þæs cyninges ealdorbold (aldor-, v.l.) juxta amnem Deruuentionem, ubi tunc erat uilla regalis, Bd. 2, 9; Sch. 146, 21
Linked entry: bold
ge-sewenlic
Entry preview:
Hí gesáwon þæt se heofonlica mete wæs gesewenlic, Hml. Th. ii. 274, 29. Cempa eorðlic ongeán feónd gesewen-licne (uisibilem) færð tó gefeohte, Scint. 61, 4. v. un-gesewenlic, ge-sáwenlic. Add
symbelness
Entry preview:
Hit wæs þæs abbodes hádingdæg. Þá sende hé ánne bróðor tó Pafnuntię and laþode hine tó þǽre symbelnysse, 33, 61
þweora
Entry preview:
Hé wæs gecyrred fram þám þweoran ( pravitate ) þæs Arrianiscan gedwolan, 239, 18
wilwan
Entry preview:
Hé ungyrede hine his hrægle and hine sylfne nacodne áwearp and wylewede (wylede, v.l. ) on þám ordum þára þorna . . . and þár þá wæs lange welwed (volutatus), Gr. D. 101, 14-18. Add
dón
Entry preview:
Add: 2 b α. with acc. and clause Hió ðá hind swá dyde ꝥ hió him beforan hleápende wæs she caused the hind to keep running before them, Lch. iii. 426, 32
hwǽte
Entry preview:
Wæs hwǽtes wana tríticum deerat, Gr. D. 145, 9. Seó earc wæs hwǽtes full ( frumento plena ), 158, 14. Ꝥ hé him hwǽtes ( tritici ) gemet sylle, Lk. 12, 42. Hund mittena hwǽtes, 16, 7: Ap. Th. 10, 2. Hí þone hwǽte úp bǽron, 5.
under
Under ⬩ under ⬩ at the foot of ⬩ under ⬩ within ⬩ among ⬩ below ⬩ beneath ⬩ down
Entry preview:
Under ðæm ðe hé him onwinnende wæs while he was warring upon them, 1, 2; Swt. 30, 5. Under ðæm gewinne hié genámon friþ in the course of the struggle they made peace; pace armis quaesita, 1, 10; Sat. 46, 7.
Linked entries: Middel-Seaxe þúsend
leód
A man ⬩ poet ⬩ a prince ⬩ men ⬩ people ⬩ country
Entry preview:
Ðǽr wæs þreó þúsend ðæra leóda there was three thousand of the people, Elen. Kmbl. 570; El. 285. Leóda bearn [cf. O. Sax. liudi-barn] the children of men, Exon. 24 a; Th. 69, 11; Cri. 1119: Chr. 975; Erl. 124, 32; Edg. 24.