Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lǽlan

(v.)

to be bruised

Entry preview:

Kemble and Grimm read líclǽlan spots [of blood] on the body, on the body, but cf. lǽlian

Linked entries: lǽl líc-lǽlan

lǽring-mann

(n.)
Grammar
lǽring-mann, es; m.

A disciplediscipulus

Entry preview:

A disciple; discipulus, R. Ben. 5, Lye

lǽst

(n.)

actperformance

Entry preview:

Nalles hige gehyrdon háliges láre siððan leófes leóþ lǽste neár swég swiðrode they did not neglect the holy one's [Moses] teaching, after the loved one's lay, when the time drew nearer for action [crossing the Red Sea], and his voice died away, Cd. 158

lǽswian

(v.)
Grammar
lǽswian, lǽsian: p. ode, ede, trans. and intrans.

To pasturefeedgraze

Entry preview:

R. S. 12; Th. i. 438, 13. Heord lǽswiende grex pascens, Mt. Kmbl. 8, 30. Lǽsgende, Mk. Skt. 5, 11. Hwylc eówer hæfþ þeów scép lǽsgende [lésuande, Lind.] quis vestrum habens servum pascentem, Lk. Skt. 17, 7.

Linked entry: lǽsian

lǽðan

(v.)
Grammar
lǽðan, p. de

To speak ill ofaccuseabuseexecratedetesthate

Entry preview:

Rdr. 110, 167. Gif hwelc cymiþ tó mé and ne lǽdes [lǽðues, Lind] fæder his si quis venit ad me et non odit patrem suum, Lk. Skt. Rush. 14, 26. Miððý iuih lǽðeþ menn cum vos oderint homines, Lind. 6, 22. Ða ðe lǽðes ł lǽðedon qui oderunt, Mt. Kmbl.

Linked entry: láðian

lǽwede

(adj.)
Grammar
lǽwede, adj.

Laylaiclewd

Entry preview:

Rdr. 107, 78. þurh gelǽredra regolbryce and þurh lǽwedra lahbryce through breach of [monastic] rule by the learned and breach of law by the unlearned, Swt. A. S. Rdr. 111, 199

Linked entry: lǽwed

lah-líce

(adv.)
Grammar
lah-líce, adv.

Lawfully

Entry preview:

Rdr. 107, 78. Ðæt hí lǽran ðæt gehádode menn regollíce libban and lǽwede lahlíce heora líf fadian, L. I. P. 18; Th. ii. 324, 27

Linked entry: lah-líc

lám

(n.)
Grammar
lám, es; n.

Claymudmireearth

Entry preview:

Lám a[r]gella, Wrt. Voc. 285, 7: limus, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 4: Wrt. Voc. ii. 112, 81. Lámes gelícnes the body [after death], Exon. 98 a; Th. 368, 9; Seel. 19.

land-riht

(n.)
Grammar
land-riht, es; n.
Entry preview:

R. S. 1; Th. i. 432, 6

land-seten

(n.)
Grammar
land-seten, e; f.

an estateoccupation of land

Entry preview:

R. S. 4; Th. i. 434, 23

Linked entry: feld-seten

land-sidu

(n.)
Grammar
land-sidu, a; m.
Entry preview:

R. S. 8; Th. 1. 436, 27. Ealle landsida ne sýn gelíce omnium terrarum instituta non sunt equalia, 4; Th. i. 434, 30

lang-sum

(adj.)
Grammar
lang-sum, adj.

Longprolixlong-enduringlong-suffering

Entry preview:

R. 105, 2. Him and his gebeddan tó langsumum gemynde as a lasting memorial for him and his consort, Chart. Th. 605, 12. His sáwle tó gescyldnesse on langsuman sýðe as a protection to his soul on its long journey, Chr. 959; Er1. 121, 7.

latian

(v.)
Grammar
latian, p. ode

To be slowto lingerloiterdelay

Entry preview:

Smeáge húru georne gehwá hine sylfne and ðæs ná ne latige tó lange at any rate let every one examine himself, and not delay in that too long, Swt. A. S. Rdr. 111, 192. Nó latiendum non cunctante, Wrt. Voc. ii. 61, 22

Linked entry: elcian

LEÁF

(n.)
Grammar
LEÁF, es; n.

A LEAF

Entry preview:

Man scóf ðara bóca leáf ðe of Hibernia cóman and ða sceafþan dyde on wæter rasa folia codicum qui de Hibernia fuerant, et ipsam rasuram aquæ immissam, Bd. 1, 1; S. 474, 37. Mid grénum leáfum virentibus foliis, Gen. 8, 11

leahtrian

(v.)
Grammar
leahtrian, p. ode.

impeachaccuseblamerevilereproachto corruptvitiate

Entry preview:

Rdr. 110, 163. Ða ðe ða tída úres cristendómes leahtriaþ hi qui de temporibus Christianis murmurant, Ors. 2, 1; Swt. 62, 33. Ðá herede hé and nánuht ne leahtrade laudavit, 6, 1; Swt. 254, 14.

leán

(n.)
Grammar
leán, es; n.

Rewardrecompenseremunerationrequitalretribution

Entry preview:

R. S. 20; Th. i. 440, 12. Ðǽr leán cumaþ werum bí gewyrhtum there rewards come to men according to their deserts, Exon. 27 b; Th. 84, 2; Cri. 1367.

Linked entries: leahan be-leán

lencten-wicu

(n.)
Grammar
lencten-wicu, an; f.
Entry preview:

A week in Lent Ðys sceal on Þursdæg on ðære óðre lenctenwucan this shall be read on Thursday in the second week in Lent, Rubc. Jn. Skt. 5, 30

lendenu

(n.)
Grammar
lendenu, pl.

The loinsreins

Entry preview:

Ger. lenda; f. ren: Icel. lend; f: O. H. Ger. lenti: f: Ger. lende; f.]

leód

(n.)
Grammar
leód, es; pl. [which is more frequent] leóde; m.

A manpoeta princemenpeoplecountry

Entry preview:

Wé synt gumcynnes Geáta leóde by race are we men of the Gauts, 526; B. 260.

Linked entries: leóde leód-geld

leód

(n.)
Grammar
leód, es; m.
Entry preview:

R. A. 652] In xl nihta ealne leód forgelde let him pay the whole fine within forty days, L. Ethb. 22; Th. i. 8, 6. Healfne leód, 23; Th. i. 8, 7