HÉDAN
To HEED, take care, observe, attend, guard, take charge, take possession, receive ⬩ to take care of, guard ⬩ custodire, observare
Entry preview:
Bisceopum gebyreþ ðæt hí hunda ne hafeca hédan tó swýðe it is befitting for bishops not to care too much for hounds or hawks, L. I. P. l0; Th. ii. 316, 30.
ge-sóþian
To prove the truth of ⬩ bear witness ⬩ probare ⬩ testari
Entry preview:
Menigo of hláfe and líchoma his gesóþade plurima de pane et carne sua testatur, Jn. Skt. p. 5, 2
fór-grípan
To take before ⬩ carry off prematurely ⬩ pre-occupy ⬩ prærĭpĕre ⬩ præ-occŭpāre
Entry preview:
To take before, carry off prematurely, pre-occupy; prærĭpĕre, præ-occŭpāre Wæs heó mid deáþe fórgripen illa morte prærepta est, Bd. 3, 8; S. 532, 27: 3, 29; S. 561, 17.
ǽlc
Each ⬩ any ⬩ every ⬩ all ⬩ quisque ⬩ quivis ⬩ unusquisque ⬩ omnis
Entry preview:
Ǽlc flǽsc omnis caro, Ps. Th. 64, 2. Ǽlces monnes of every man, Bt. Met. Fox 26, 236; Met. 26, 118. Ǽlcum cuique, Andr. Kmbl. 3067; An. 1536. On ǽlcere tíde omni tempore, Lk. Bos. 21, 36. In ǽlce tíd in æternum, Exon. 13b; Th. 25, 26; Cri. 406.
fylmen
A film ⬩ thin skin ⬩ prepuce ⬩ præpūtium ⬩ omentum
Entry preview:
Se werhádes man, ðe ne byþ ymsniden on ðam flǽsce hys fylmenes, his sáwul biþ adilegod of his folce mascŭlus, cūjus præpūtii căro circumcīsa non fuĕrit, delēbĭtur ănĭma illa de pŏpŭlo suo, 17, 14: Homl. Th. i. 94, 32.
Linked entry: film
deóre
Entry preview:
Dearly.Add: in reference to payment Deóre bebohte care vendidit, Wrt. Voc. ii. 129, 16. His ceáp þe hé deóre gebohte, Ll. Th. i. 304, 22. Hí sculon deóre ágildan eal, Wlfst. 190, 22. Hygeteónan seolfre deóre bétan, Gen. 2732.
hogu
Entry preview:
Þæt hý bútan hoge and care sýn ealra þinga þe tó heora líchoman belimpeð ut neminem illorum cura sui corporis tangat, 137, 18.[Dryhten] hoge hæfð Dominus curam habet mei . Ps. Rdr. 39, 18.
lácnung
Entry preview:
Add: healing, medical care Studium vel medecina, curatio vel lácnung vel gýmen vel hogu, Wrt. Voc. ii. 137, 59. Ne cann ic náht on lácnunge, Hml. S. 22, 41.
mód-wén
Hope entertained by the mind
Entry preview:
Hope entertained by the mind Forþ áscúfan ðæt mines freán módwén (RUNE, MS.) freoþaþ middelnihtum to push on what my lord's hopes favour at midnight (to carry out the plans which are thought on at night, and in which he hopes to succeed?
ge-staþolfæstnian
Entry preview:
Add: to establish, secure from disturbance De ilca ðerhgiendiga and gitrymma and gistaðolfæstniga ðǽm wuldor and onwæld ipse perficiet et confirmabit solidabitque ipsi gloriam et imperium, Rtl. 22, 5. to make effectual, carry into effect Geþeahta þá
Linked entry: staþolfæstnian
butsa-carlas
Entry preview:
Substitute: <b>butse-carl</b> (butsa-), es; m. A seaman.
dægréd-wóma
Rush or noise of dawn ⬩ auroræ strepitus
Entry preview:
Rush or noise of dawn; auroræ strepitus Óþ-ðæt eástan cwom ofer deóp gelád dægrédwóma, wedertácen wearm until there carte from the east over the deep way the rush of dawn, a warm weather-token, Exon. 51 b; Th. 179, 24; Gú. 1266: Andr.
weorold-gebyrd
Entry preview:
Birth (natural not spiritual) Hé wæs on his móde æþelra ðonne on woruldgebyrdum erat animo quam carne nobilior, Bd. 3, 19; S. 547, 26.
waru
Entry preview:
Watchful care, observance, keeping of a command, etc. Ic on lifdagum lustum healde ðínra worda waru vivam et custodiam sermones tuos, Ps.
Linked entry: wer-genga
gehðo
Care ⬩ anxiety ⬩ cura ⬩ solicitudo
Entry preview:
Ic sceal gehðu mǽnan I must lament my cares, Exon. 71 b; Th. 266, 1; Jul. 391. Oft mec gehða gemanode often sorrow hath admonished me, 50 a; Th. 174, 22; Gú. 1181.
Linked entry: gihþu
heord
keeping ⬩ custody ⬩ care ⬩ guard
Entry preview:
Of hyrde mínes fæder seems to be a translation of de domo patris mei, but perhaps hyrd might mean keeping, care. v. IV.), Gen. 2695. Ic eom mundbora mínre heorde, Ra. 18, I. Herde bearn filii, Ps. Th. 126, 4. keeping, custody, care, guard.
ge-drífan
Entry preview:
Th. i. 286, l. to force matter into something, cram. v. full-gedrifen. to carry out, effect, drive a bargain Hé hreówlíce his ceáp gedrifan hæfde, Hml. S. 23, 585
GǼLAN
to hinder ⬩ delay ⬩ impede ⬩ keep in suspense ⬩ retardāre ⬩ mŏrāri ⬩ impĕdīre ⬩ to hesitate ⬩ delay ⬩ cunctāri
Entry preview:
Ðeáh hine singale gémen gǽle though perpetual care impede him, Bt. Met. Fox 7, l01; Met. 7, 51. He men gǽleþ ǽlces gódes he hinders men in respect to every good thing, Blickl.
Linked entry: hyge-gǽlsa
bí-genga
an inhabitant ⬩ a cultivator ⬩ cultor ⬩ a worshipper
Entry preview:
R. 20, 10. one who takes care of persons; cultor. Similar entries v. be-ganga in Dict. a worshipper Hé wæs deófles biggencga (bígenga, v. l.), Hml. S. 5, 10: 22, 206. Biggenga, 24, 20. Sé is sóð God þe swá gesceádwíse biggengan hæfð, 5, 286
Linked entry: bí-genge
CRÆT
A chariot ⬩ CART ⬩ currus ⬩ pilentum
Entry preview:
A chariot, CART; currus, pilentum Cræt currus Ælfc. Gl. 49; Som. 65, 91;Wrt. Voc. 34, 22: 85, 71. Betogen [MS. betogan] caæt capsus 49; Som. 65, 93; Wrt. Voc. 34, 23. Wǽrun Godes cræta gegearwedra tyn þúsendo currus Dei decem millibus Ps.
Linked entry: crat