bót
mending ⬩ repair ⬩ remedy ⬩ improvement ⬩ help ⬩ amendment ⬩ amends ⬩ reparation ⬩ repentance ⬩ penance
Entry preview:
Him tó laman limseóce cwómon ... symle hǽlo þǽr æt þám bisceope, bóte fundon, El. 1217 : 299. rescue from evil or peril, amendment of condition help Hý tó anlic-nessum hý gebǽdon, and wéndon þæt heom of ðám cóme bót ... ǽlc yfel cymð of deófle and ǽlc
útan
from without ⬩ without ⬩ on the outside ⬩ on the outside ⬩ on the surface ⬩ outwardly ⬩ about ⬩ round ⬩ out ⬩ away from land
Entry preview:
Gif ðú wénst ðæt him áhwonan útan cómon ða gód ðe hé hæfþ, ðonne wǽre ðæt þing betere, ðe hit him fram cóme, ðonne hé, Bt. 34, 3; Fox 136, 26. Ælfréd com útan (úton, MS. E.) mid fierde, Chr. 885; Erl. 82, 23.
dweorge-dwosle
The herb pennyroyal ⬩ mentha pulēgium
Entry preview:
The herb pennyroyal; mentha pulēgium, Lin Herbs pollēgion [ = pulēgium], ðæt is dweorge-dwosle, Herb. cont. 94, 1; Lchdm. i. 38, 12.
Linked entries: dworge-dwostle dwyrge-dwysle
lytling
A little one ⬩ a young person ⬩ child
Entry preview:
Furþon litlincgas nellaþ forbígean mé nec parvuli nolunt præterire me [the baker], Coll. Monast. Th. 29, 1. Ða litlingas fuhton on hire innoþe, Gen. 25, 22. Ǽnne of ðyssum lytlingum unum de pusillis istis, Mt. Kmbl. 18, 6: Homl. Th. i. 84, 11.
mann-rǽdenn
homage ⬩ the condition of being another's man ⬩ service or dues paid by the tenant to the owner
Entry preview:
Ðá cwǽdon úre frínd ðæt wé cómon tó eówre manrǽdene then our friends said that we should come and make submission to you, Jos. 9, 11. Ealle hig bugon tó Israéla manrǽdene, 13, l. 5: Th. An. 120, 27.
nyllan
Entry preview:
Nán eówer nele nemo vestrum vult, Coll. Monast. Th. 28, 1. Nellaþ nolunt, 29, 3. Nyllaþ, Past. 5; Swt. 45, 18. Nolde, Jn. Skt. 7, 1. Nalde, Ps. Surt. 35, 4. Noldon, Mt. Kmbl. 22, 3. Gif ðæt wíf nele si noluerit mulier, Gen. 24, 5.
nytenness
ignorance ⬩ laziness ⬩ disgrace ⬩ ignominy
Entry preview:
For módes mínes nytenysse propter mentis meae ignaviam, Coll. Monast. Th. 25, 7
ge-neósian
To visit, come to ⬩ visĭtāre, adīre
Entry preview:
To visit, come to; visĭtāre, adīre Beheald holdlíce, hú ðú hraðe wylle geneósian niða bearna ealra þeóda intende ad visĭtandas omnes gentes, Ps. Th. 58, 5. Hí ne mihton hine for ðære manegu geneósian non potĕrant adīre eum præ turba, Lk.
Linked entry: neósian
ster-melda
Entry preview:
The word occurs in the following apparently corrupt passage Gif frigman mannan forstele gif hé eft cuma stermelda secge an andweardne gecænne hine gif hé mǽge if a freeman steal a man; if he (the man who has been stolen) come back to give information
Linked entry: melda
undern-tíd
the third hour of the day ⬩ nine o'clock A. M. ⬩ the service at the third hour
Entry preview:
Homl. 47, 17: 133, 27. the service at the third hour Wé sungon underntíde and dydon mæssan cantavimus tertiam et fecimus missam, Coll. Monast. Th. 33, 31
wer-nægel
Entry preview:
Lathnm, is quoted the following: 'In the backs of cows in the summer are maggots generated, which in Essex we call wornils, being first only a small knot in the skin.'
á-licgan
Entry preview:
Add: to be at an end, come to an end, be brought low Mín wynn álæg there was an end to my joy, Ps. Th. 119, 5. Nó hira þrym álæg, An. 3. Ful oft þǽr wíg ne álæg rarely did war cease, Vid. 119. Symbel ne álégon feasts never failed, Reim. 5.
Linked entry: á-lecgan
dígle
Entry preview:
Yppan digla úre pandere secreta nostra, Coll. M. 34, 15. Dióhla archana, Kent. Gl. 359. Deiglo abscondita, Mt. L. 13, 35. Hé heora heortena deágol ealle smeáþ, Bl. H. 179, 26. v. dígol; n. in Dict
feolan
Entry preview:
Nú mé fealh on móde it has come into my mind, Gr. D. 17, 32. Hé hét rǽdan oð ðæt hé fulge on slǽpe he bade them read till he could get to sleep, Hml. A. 98, 211.
ge-hradian
Entry preview:
To come quicily, happen quickly Sóna wól ealra mána somod gehradode luxuriam continuo omnium lues scelerum comitari adcelerauit Bd. 1, 14; Sch. 38, 18
ge-rǽde
Entry preview:
Ic bicge hýda and fell, and gearkie hig, and wyrce of him . . . brídelþwancgas and gerǽda (frenos et phaleras), Coll. M. 27, 35
ge-deorfan
Entry preview:
Eálá, hláford mín, micel ic gedeorfe (laboro), Coll. M. 20, 25. to perish, be destroyed, be wrecked (lit. or fig.), of a person Gedurfan naufragauerunt (duae faeminae a fide), Wrt. Voc. ii. 85, 60: 60, 68.
on-sígan
Entry preview:
Add: of forces approaching to attack, to come down on Wê oferswîðdon þone onsîgendan here, Hml. S. 11, 71 : 31, 550 : 555: O. E.
ríp
Entry preview:
Dele 'a sheaf of corn', and the bracket, and add: [The Latin for Lch. iii. 208, 15 is: Messes colligere, letitiam significat] Þá þá hé sume ðæge lǽdde hám tó his berne ꝥ ásnidene ríp cum quadam die messem decisam ad aream deduxisset, Gr.
BÚR
A BOWER, cottage, dwelling, an inner room, storehouse ⬩ tabernaculum, conclave, casa
Entry preview:
Bed-cófa vel búr cubiculum, Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 99; Wrt. Voc. 25, 39. Wæs to búre Beówulf fetod Beowulf was fetched to his dwelling, Beo. Th. 2624; B. 1310. On his suna búre in his son's dwelling, Beo. Th. 4902; B. 2455.