K
Entry preview:
So in the following page in l. 10, kynn, in l. 20, cynn.
for-weaxan
To overgrow ⬩ grow immoderately ⬩ swell ⬩ excrescĕre ⬩ turgescĕre
Entry preview:
To overgrow, grow immoderately, swell; excrescĕre, turgescĕre Ðý-læs hie to ðæm forweóxen ðæt hie forseáreden lest they should grow so much that they should wither away, Past. 40, 3; Hat. MS. 54 b, 17.
Linked entry: for-grówan
ge-hende
Near ⬩ at hand ⬩ prope
Entry preview:
Hí wǽron swá gehende ðet ǽgðer heora on óðer háwede they were so near that each of them looked on the other, Chr. 1003; Erl. 139, 8. Ða mynstra gehendor ðam wæterscipe timbrian to build the monasteries nearer to the water, Homl.
socian
to soak ⬩ to steep in a liquid ⬩ to soak ⬩ to lie in a liquid
Entry preview:
to soak (trans.), to steep in a liquid Socodon coquebant Germ. 399, 378. to soak (intrans.), to lie in a liquid Glædenan rinde lytelra gedó þreó pund on glæsfæt, gedó ðonne ðæs scearpestan wínes tó .v. sestras, ásete ðonne on háte sunnan . . . ðæt hit
ge-wǽcan
Entry preview:
Rdr. 291, 36. of things Sóna hit ðone dropan gewǽceð it soon reduces the drop, Lch. i. 162, 8. Gewǽht fessa, i. fatigata (fragilitas moribundae carnis), An. Ox. 1276: labefacta (severitas ), 4790. Mid gewǽhtum obliqua (invidia ), 5350
án-waldan
to have sole power over ⬩ to exercise absolute rule ⬩ solam potestatem habere ⬩ dominari
Entry preview:
to have sole power over, to exercise absolute rule; solam potestatem habere, dominari He ðone ánwaldeþ he rules it, Bt. Met. Fox 29, 154
þeód-eorþe
Entry preview:
The whole inhabited earth, the world Hwæt sceoldon ðé ( the guilty soul ), þeódeorðan fýlnes (cf. Exon. Th. 368, 7); úre ælmessan? Wulfst. 240, 15
Linked entry: eorþe
wóm
Sound ⬩ noise
Entry preview:
Sound, noise Wunian ðone werigan sele, ðǽr is wóm and wóp wíde gehéred, and gristbítunge, and gnornunge mecga. Cd. Th. 285, 5 ; Sat. 333
blissigend-lic
Joyous
Entry preview:
Joyous Se dæg is heora sóðe ácennednys; ná wóplic swá swá seó ǽrre, ac blissigendlic tó ðám écum lífe, Hml. Th. i. 354, 11
samode
collected or (?)composed,
Entry preview:
composed, (a poem, boot)] Tala . . . swylce ic nǽfre on eallum ðám fyrngewritum findan ne mihte sóðe samode Salm. Kmbl. 17; Sal. 9.3
ofer-hleóðor
Not hearing, inattentive to sound
Entry preview:
Not hearing, inattentive to sound Se ðe ǽrest eáran worhte hú se oferhleóður ǽfre wurde qui plantavit aurem, non audiet? Ps. Th. 93, 9
teóna
Entry preview:
of man, should be called also son of God, Homl.
Linked entry: teóne
æl-teaw
All good ⬩ sound ⬩ perfect ⬩ omnino bonus ⬩ sanus
Entry preview:
All good, sound, perfect; omnino bonus, sanus Fíndest ðú ælteowe [æltæwe MS. B.] hǽlo thou shall find perfect healing, Herb. 1, 29 ; Lchdm, i. 80, 7: Hy. 2, 13
fyrenian
To sin ⬩ commit adultery ⬩ peccāre ⬩ mœchāri
Entry preview:
To sin, commit adultery; peccāre, mœchāri Fyrnaþ ðus ðæt flǽschord thus will the body sin, Soul Kmbl. 203; Seel. 103. Ne fyrena ðú non mœchābĕris, Lk. Bos. 18, 20
sorh-wilm
Violent emotion of anxiety or sorrow
Entry preview:
Violent emotion of anxiety or sorrow Soden sorgwælmum, Exon. Th. 177, 32; Gú. 1236. Sorgwylmum, 166, 21; Gú. 1046. Ic ðæs módceare sorhwylmum seáð, Beo. Th. 3990; B. 1993
ge-dál
A division ⬩ separation ⬩ parting ⬩ distribution ⬩ dīvīsio ⬩ sepărātio ⬩ dīvortium ⬩ distrĭbūtio
Entry preview:
Æfter ðæs líchoman gedále and ðære sáwle after the separation of the body and soul, Bt. 18, 4; Fox 68, 12. Ðú ondrǽtst ðé on ðam gedále thou fearest to distribute, Homl. Th. ii. 104, 25.
lyðre
Evil ⬩ wicked ⬩ base ⬩ mean ⬩ poor ⬩ sordid ⬩ vile ⬩ lewd ⬩ depraved
Entry preview:
Gl. 101; Som. 77, 31; Wrt. Voc. 55, 36. Lyðra bearn filii excussorum, Ps. Th. 126, 5. Se Hǽlend geþafode lyðrum mannum ðæt hí hine ofslógon, Homl. Th. i. 168, 6.
swá
Entry preview:
S. 7, 173. 8. add: so soon as Hé þám twám dælum bebeád, swá hié feohtan angunnen, ꝥ hié wið his flugen. Ors. 3, 7 ; S. 116, 27: 5, 13; S, 246, 14. Swá þonne hé tó ðǽm stáne cóm, þonne hét hé hiene mid fýre onhǽtan, 4, 8; S. 186, 18.
býgan
Entry preview:
Býgaþ hine, ðæt he on hinder gǽþ they shall turn him back, so that he shall go backward, Salm. Kmbl. 252; Sal. 125. He herm-cweðend hýneþ and býgeþ humiliabit calumniatorem, Ps. Th. 71, 5
FALS
FALSEhood, fraud, counterfeit ⬩ falsum
Entry preview:
Hwí tíhþ úre hláford us swá micles falses why doth our lord accuse us of so great a fraud? Gen. 44, 7