mód-swíð
Strong of mind or soul
Entry preview:
Strong of mind or soul Wec ðú in mé módswíðne geþanc crea in me spiritum rectum, Ps. C. 50, 89; Ps. Grn. ii. 278, 89
reót
(;joyous;); sound; (?) gladness; (?)
Entry preview:
(;joyous;); sound; (?) gladness; (?) Gesyhþ sorhcearig on his suna búre wínsele wéstne, reóte berofene . . . nis ðǽr hearpan swég, gomen in geardum, Beo. Th. 4905; B. 2457
CNYLL
A KNELL ⬩ sound of a bell ⬩ signum campanæ
Entry preview:
A KNELL, sound of a bell; signum campanæ Hwílon ic gehýre cnyll and ic aríse aliquando audio signum el surgo Coll. Monast. Th. 35, 29
a-bregdan
To move quickly ⬩ vibrate ⬩ remove ⬩ draw from ⬩ withdraw ⬩ vibrare ⬩ destringere ⬩ eximere ⬩ retra-here
Entry preview:
Hwonne of heortan hunger oððe wulf sáwle and sorge abregde when from my heart hunger or wolf shall have torn both soul and sorrow, 104; Th. 137, 22; Gen. 2277.
Linked entry: a-brugdon
hlimman
To sound, ⬩ roar [as the sea], ⬩ clang, ⬩ clash
Entry preview:
To sound, roar [as the sea], clang, clash Gársecg hlymmeþ the ocean roars, Andr. Kmbl. 784; An. 392. Hlimmeþ, Exon. 101 a; Th. 382, 2; Rä. 3, 5. Ðrǽd mé ne hlimmeþ the thread makes no sound to me, 109 a; Th. 417, 18; Rä. 36, 6.
hátan
Entry preview:
Add: : To be called so and so. the complement a proper name Meroe hátte án ígland, Lch. iii. 258, 18. þý wege þe háte Appia, Bl. H. 193, 12. In tún þone þe hátte (háta, L. ) Gezemani in uillam quae dicitur Gesemani, Mt. R. 26, 36.
bearhtm
A noise ⬩ tumult ⬩ clamour ⬩ sound ⬩ cry ⬩ fragor ⬩ strepitus ⬩ tumultus ⬩ clamor
Entry preview:
A noise, tumult, clamour, sound, cry; fragor, strepitus, tumultus, clamor Ic on ðisse byrig bearhtm gehýre I hear a tumult in this city, Cd. 109; Th. 145, 50; Gen. 2406
Linked entries: beorht berhtm-hwæt bræhtm breahtm bryhtm
clúdig
Stony, rocky ⬩ saxeus
Entry preview:
Stony, rocky; saxeus Ðæt Norþ-manna land is on sumum stówum swýðe clúdig the country of the Northmen is in some places very rocky, Ors. I, I; Bos. 20, 42
dígan
Entry preview:
To die Deáðfǽge deóg, siððan dreáma leás in fenfreoðo feorh álegde, hǽðene sáwle deathdoomed he died, after he joyless in the fenfastness life laid down, his heathen soul, B. 850
bréc-hrægel
breeches ⬩ a garment ⬩ lumbare, diplois = ⬩ διπλοίς ⬩ A sort of garment
Entry preview:
lumbare, diplois = διπλοίς A sort of garment; Him si abrogden, swá of bréchrægle [mid twýfealdum mentle, Spl.], hiora sylfra sceamu operiantur [aperiantur ?] sicut diploide confusione sua, Ps. Th. 108, 28
ge-staðolian
to found ⬩ establish ⬩ strengthen ⬩ confirm
Entry preview:
Kmbl. 1071; An. 536: Soul Kmbl. 90; Seel. 45
ge-bendan
to bend ⬩ flectĕre ⬩ tendĕre ⬩ to bind ⬩ fetter ⬩ vincīre
Entry preview:
Of gebendum bogan from a bended bow, Guthl. 4; Gdwin. 28, 2. to bind, fetter; vincīre Swá gebend he wæs wuniende, óþ he his líf forlét he remained so bound until he gave up his life, Ors. 5, 2; Bos. 103, 1.
Linked entry: ge-bændan
DÆG
DAY ⬩ dies ⬩ the time of a man's life ⬩ tempus vitæ humanæ ⬩ the Anglo-Saxon Rune RUNE = the letter d, the name of which letter in Anglo-Saxon is dæg a day; hence this Rune not only stands for the letter d, but for dæg a day, as,- RUNE byþ Drihtnes sond, deóre mannum day is the Lord's messenger, dear to men
Entry preview:
Gl. 95; Som. 75, 126-76, 1; Wrt. Voc. 53, 7-15. v. tíd-sang. ¶ On dæg in the day, by day. To dæg to-day. Dæg ǽr the day before. On ǽrran dæg on a former day. Óðre dæg another day
leás
loose ⬩ destitute ⬩ void of ⬩ without ⬩ vain ⬩ false ⬩ lying ⬩ deceitful ⬩ deceptive ⬩ faulty
Entry preview:
Gr. 50; Som. 51, 51. Ðonne sægde Petrus ðæt hé wǽre leás drý then said Peter that he was a false sorcerer, Blickl. Homl. 175, 7. Hit is swíðe leás tóhopa falsus equus ad salutem, Ps. Th. 32, 15.
Linked entry: -leás
bærlíc
Barley ⬩ hordeum
Entry preview:
Barley; hordeum Man sælde ðæt æcer-sǽd bærlíc to six scillingas one sold the acre-seed of barley for six shillings, Chr. 1124; Th. 376, 5
galg-treów
A gallows-tree ⬩ cross ⬩ crŭcis lignum ⬩ crux
Entry preview:
A gallows-tree, cross; crŭcis lignum, crux He wolde sume on galgtreówum [MS. galgtreówu] he would [hang] some on gallows-trees, Beo. Th. 5873; B. 2940
Linked entries: galga-tré gealg-treów
gǽst-bona
The soul-killer ⬩ the devil ⬩ anĭmi destructor ⬩ diăbŏlus
Entry preview:
The soul-killer, the devil; anĭmi destructor, diăbŏlus Ðæt him gástbona geóce gefremede that the spirit-slayer would afford them help, Beo. Th. 356; B. 177
ge-sceapen
Formed, created
Entry preview:
Formed, created Adam wearþ ðá mann, gesceapen on sáwle and on líchaman Adam then became man, formed with soul and body, Homl. Th. i. 12, 30
Linked entry: ge-scapen
lǽs-hosum
Entry preview:
Perhaps for fótleáste lǽshosum should be read fótleáse lǽ-acute;sthosan footless hose, hose that did not cover the sole of the foot. v. lǽst; f
mund-wist
Entry preview:
Protection, guardianship Ðá ænglas him andsweredon, 'Ac syó hige ( the soul ) ánumen of úre mundwiste, for ðan ðe mid fúlnesse hyó wæs in gangende,' Nap. 46