Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-wittiglíce

(adv.)
Grammar
ge-wittiglíce, adv.
Entry preview:

And ðǽrrihte wearð se mann geclǽnsod fram ðám fúlan gáste, and gewittiglíce sprǽc, Hml. Th. i. 458, 6

oft-rǽde

Entry preview:

Add Tó lytel hit byð, beó hit á lǽsse, for ðan his weorc sceal beón oftrǽde, Ll. Th. i. 432, 25. Uton oflinnan . . . þára oftrǽdra symla, Verc. Först. 148, 5

storm-sǽ

(n.)
Entry preview:

a stormy sea Ðá gestód hine heáh weder and stormsǽ, Bt. 38, 1; F. 194, ID. (Cf. O. H. Ger. sturm-wint turbo: Icel. sturm-viðri tempest, for similar compounds.)

þurh-sleán

Grammar
þurh-sleán, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: to strike and pierce, wound; percutere Wearð hé mid þæs ealdan feóndes yfelnysse þurhslagen ( percussus ), Gr. D. 117, 7. Þurhslægene (percussi) mid þǽre ádle þæs mycclan líces, 207, 16

smiþ-cræft

(n.)
Grammar
smiþ-cræft, es; m.

Smithcraft, the craft or art of the worker in metal or wood

Entry preview:

Smithcraft, the craft or art of the worker in metal or wood Wæs sum bróðor syndrilíce on smiþcræfte well gelǽred erat fabrili arte singularis Bd. 3, 14; S. 634, 14

wárig

(adj.)
Grammar
wárig, adj.

Stained with sea-weeddirty

Entry preview:

Stained with sea-weed, dirty Biþ his ceól cumen and hyre ceorl tó hám, and heó hine in laðaþ, wæsceþ his wárig hrægl, Exon. Th. 339, 24; Gn. Ex. 90

libban

Entry preview:

þe lybbað (lifgeað, Ps. Vos. lifgað, Ps. Srt. ) nos qui vivimus, Ps. Rdr. 113, 18.

ríce

(n.)
Grammar
ríce, es; n.

powerauthoritydominionruleempirereignbishopsconsulsa kingdomrealma diocesea nation

Entry preview:

witon ðæt ealle onwealdas from him sindon witon eác ðæt ealle ríca sint from him forðon ealle onwealdas of ríce sindon.

ge-ortríwan

(v.)
Grammar
ge-ortríwan, ge-ortreówan; p. de.
Entry preview:

Þonne bið ús gesewen þæt ús ǽr gesǽd wæs, þeáh þe hit nú geortrýwan (-trúwian, v. l.), for ðý hit geseón ne magon, Wlfst. 3, 18.

ge-wyrd

(n.)
Grammar
ge-wyrd, fate.
Entry preview:

II, 124. what happens to a person or thing, a condition assigned by fate Fore giwyrd líchomes foerde ongeton from the condition of mortality imposed upon the flesh we know she has departed; quam pro conditione carnis migrasse cognovi-mus, Rtl. 66,

teám

(n.)
Grammar
teám, es; m.

A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively.a line of descendants, offspring, progeny, family, childrenbringing forth children, child-bearinga line of animals harnessed together, a team

Entry preview:

His wíf wearð mid Esau and Iacob, and heó geswác ðá teámes, 38, 339. [Weren boðe ( John's parents ) teames ateald, O. E.

lácan

(v.)
Grammar
lácan, p. leólc, léc; pp. lácen.

to swingwave aboutto playfightto play

Entry preview:

Is ðæt frécne stream ýða ofermǽta ðe hér on lácaþ perilous is the stream, huge the waves, on which here we toss, 20 a; Th. 53, 24; Cri. 855. Hie ofer feorne weg ceólum lácaþ Andr. Kmbl. 506; An. 253.

Linked entries: leólc be-leólc

drepan

Entry preview:

wearð drepen in þá sceare percussus in inguine, 324, 14. Hé wæs in feorh dropen, B. 2981. On gemynd drepen stupefied, Gen. 1571. Add

séþung

Entry preview:

Defensor, ac hé wearð gescynd þurh Godes séþunge . . . Ðá wearð ꝥ folc ástyrod on swíðlicum hreáme ꝥ Godes sylfes séðung þǽr geswutelod wǽre, Hml, S. 31, 270-282.

cépan

(v.)
Entry preview:

forlǽtað ðone líchaman, and cépað ðǽre sáwle, Hml. Th. i. 464, 7. Gif ðæs éces lífes cépað, ii. 464, 33. Þám þe ǽniges crístendómes cépað on heora lífe, Ælf. T.

(adv.; con.; int.)

Nowat this timeNowsincewhen

Entry preview:

Hú him ðá speów mid wísdóme ... and hú man útanbordes wísdóm and láre hieder on lond sóhte,and hú hié nú sceoldon úte begietan gif hié habban sceoldon, Past. Pref.; Swt. 3, 8-13.

feáwa

a few

Entry preview:

On þám folce feáwe wǽran ǽnige there were few only in that folk, Ps. Th. 104, 11. Hwæt ðá feáwa syndan þe his willan wyrcean willen, R. Ben. 2, 17. Hé cýdde fela be Crístes godcundnysse . . . feáwa hé áwrát be his menniscnysse, Hml.

ge-wænian

(v.)
Grammar
ge-wænian, p. ede; pp. ed.

to accustomassuefacereto weanablactare

Entry preview:

C. 55; Th. 256, 9. to wean; ablactare, Gen. 21, 8

bróþor-slege

(n.)
Grammar
bróþor-slege, es; m.
Entry preview:

Se anda wearð tó sǽde ðæs bróðorsleges (-slæges, v. l.) livor fratricidii seminarium fuit, Past. 235, 8

Linked entry: slege

rún

Entry preview:

Add Adames sagu wearð of gemynde æfter ðám flóde, and Iobales rúna ealle unnytte, and Nóes and Abrahames and mæniges óðres word ofergytene, Wlfst; 3, 38