Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

geond-smeágan

Entry preview:

In the Corpus Gloss. the entry immediately preceding that just given is, 'enixe, omnibus uirtutibus nitit,' v. Corp. Gl. H. 48, 211. This explains the mistake in Wrt.

gát

Entry preview:

., with a later gloss gotene) smerwe, Lch. i. 178, 18. Þá gǽt, Wlfst. 288, 4. the word occurs in local names, e. g. Gát-hám, Gáte-hlinc, Gáte-wyl, Gáta-ford, Gáta-tún, C. D. vi. 290

grytt

(n.)
Grammar
grytt, es; n.
Entry preview:

Gryt grues (the word occurs in a list headed ' Incipit de frugibus. ' The same gloss is given in Wrt. Voc. ii. 41, 30. In this case comparison may be made with Wrt. Voc. ii. 91, 22 where grues is written for the cams of Ald. 153, 28), Wrt.

Linked entry: gryt

snǽd

(n.)
Grammar
snǽd, es; m.

The handle of a scythe.

Entry preview:

Gloss. B. 15, 16, 19, C. 4 Hwílon befeóll án síðe of ðam snǽde intō ánum deópan seáðe. Benedictus heóld ðone snǽd bufon ðam wætere ðǽr ðæt ísen ásanc, and ðǽrrihte hit becom swymmende tó ðam snǽde Homl. Th. ii. 162, 10-14

hlígan

(v.)
Grammar
hlígan, or hligan?

To allow one a reputation for anything, to give one glory

Entry preview:

To allow one a reputation for anything, to give one glory Ne forlét ðú úsic éce drihten for ðám miltsum ðe dec men hlígaþ forsake us not, eternal Lord, because of those mercies for which men account thee glorious, Cd. 190; Th. 235, 25; Dan. 311.

Linked entry: hlísa

ǽht

(n.)
Grammar
ǽht, e; f. [ǽhte = áhte had; p. of ágan to own, possess]

possessionspropertylandsgoodsrichescattleopessubstantiapossessiogregespossessionpowerpossessiopotestas

Entry preview:

Grúndleás gítsung gilpes and ǽhta bottomless avarice of glory and possessions, Bt. Met. Fox 7, 30; Met. 7, 15. Israéla ǽhta the Israelites' possessions, Cd. 174; Th. 218, 23; Dan. 43.

geolo

(adj.)
Grammar
geolo, adj.
Entry preview:

Geole flýs setosa vellera; the gloss seems determined by a later line, Croceo mutavit vellera luto, Ald. 75. Cf. the erroneous gloss to this line in Wrt.

mægen-þrymm

(n.)
Grammar
mægen-þrymm, es; m.

MajestygreatnessgloryChristgreat powermightan instance in which the divine glory or power is displayedthe glory of heavenheaventhe angels who inhabit heaven

Entry preview:

Mægenþrymmum mǽst mightiest, Cd. 160; Th. 199, 35; Exod. 349. an instance in which the divine glory or power is displayed Eftwyrd cymþ, mægenþrymma mǽst, dæg dǽdum fáh ( doom's day ), Cd. 169; Th. 212, 16; Exod. 540. the glory of heaven, heaven, the

Linked entry: mæg-þrymm

ágend

(n.)
Grammar
ágend, es; m. [part. of ágan to own]

An ownera possessorthe LordpossessorproprietariusDominus

Entry preview:

Wuldres Ágend the Lord of glory. Exon. 25 b; Th. 73, 32; Cri. 1198: 14b; Th. 29, 32 ; Cri. 471. Se Ágend the Lord; Dominus, Cd. 158; Th. 196, 21; Exod. 295

weorold-gilp

(n.)
Grammar
weorold-gilp, es; m.
Entry preview:

Worldly glory Ðǽm upáhæfenum is tó cýðanne hwelc náwuht ðes woruldgielp (worldgilp, Cott. MSS.) is elatis intimandum est, quam sit nulla temporalis gloria, Past. 41 ; Swt. 299, 6.

ge-nyhtsumlíce

(adv.)
Entry preview:

Perhaps the gloss belongs to the passage given under ge-nyhtsumian; <b>II,</b> and ge-nihtsumlíce should be read; or possibly(?) the word intended to be glossed is exuberent, and ge-nihtsumiað should be read.]

ge-hnǽgan

(v.)
Grammar
ge-hnǽgan, -hnǽgean, -hnégan; p. -hnǽgde, -hnǽde; pp. -hnǽged, -hnǽgd; v. trans.

To bend downhumblecast downsubduedeclīnārehŭmĭliāredejĭcĕresubĭgĕre

Entry preview:

Blǽd is gehnǽged glory is humbled, Exon. 82 b; Th. 311, 7; Seef. 88 : Ps. Th. 142, 3. Wǽron ða mǽgþe mid hefigran þeówdóme gehnǽgde provincia grăviōre servĭtio subacta, Bd. 4, 15; S. 583, 30

wád

(n.)
Grammar
wád, es; n.

Woad,

Entry preview:

Woad, a plant much used for dyeing, which circumstance may account for the appearance of the word as a gloss to some of the following Latin words Ðis wád hic sandyx, Ælfc. Gr. 9, 69; Zup. 72, 14.

Linked entry: waad

heorr

(n.)
Grammar
heorr, hior; m. f.

A hingecardinal pointcardo

Entry preview:

Gloss. Ðis gesceád ys æfter ðám feówor heorren this distinction is according to the four cardinal points, Lchdm. iii. 84, 11

Linked entries: heorra hearr hior

linnan

(v.)
Grammar
linnan, p. lann, pl. lunnon

To ceaseleave offdesistlose

Entry preview:

linneþ his glory comes to an end, he ceases from joy, desists from delights, Exon. 95 a; Th. 354, 30; Reim. 53. Lunnon sáwlum they parted from their souls i.e. they died, Cd. 167; Th. 209, 9; Exod. 496.

pyll

(n.)
Grammar
pyll, es ; m.
Entry preview:

Cornish Gloss.

Linked entry: pull

sceóta

(n.)
Grammar
sceóta, an; m.
Entry preview:

Cornwall Gloss. Shote, a small kind of trout, W. Cornwall] Hwilce fixas geféhst ðú ? . . . sceótan ( tructos ). Coll. Monast. Th. 23, 33

slá

(n.)
Grammar
slá, (from sláhe); gen. slán: but also sláh, slág, e; f.
Entry preview:

Gloss. slacen-, slaun-bush are given as used of the blackthorn. O. H. Ger. sléha, sléa prunella, agacia: Ger. schlehe: Dan. slaaen

Linked entries: slág sláh

feorh-bealo

(n.)
Grammar
feorh-bealo, -bealu; gen. -bealowes, -bealuwes; n.

Life-balemortal afflictiondeadly evilvītæ mălumlētāle mălum

Entry preview:

Ðǽr wæs hondsció, feorhbealu fǽgum there was [his] glove, deadly evil to the fated, 4160; B. 2077: 5067; B. 2537

mealm-stán

(n.)
Grammar
mealm-stán, es; m.

Maum-stone

Entry preview:

Gloss. B. 15. A correspondent of Dr. Bosworth's writes: 'The Maumstone is to be found, more or less, all over Wiltshire, especially towards Stonehenge.

Linked entry: cealc-stán