ánga
Entry preview:
Dele <b>II,</b> and add Ic wæs mínra yldrena ánuga bearn, Shrn 36, 22. Mine ángan sáwle unicam meam animam, Ps. Th. 34, 17
be-pǽcend
A deceiver
Entry preview:
Voc. i. 49, 16: seductor, 85, 42: lllecebrosus, Hpt. Gl. 481, 34, Deófol is sáwla bepǽcend, Hml. Th. i. 102, 2 : ii. 496, 13
Linked entry: -pǽcend
eást-súþ
Entry preview:
Voc. ii. 98, 2l. Eástsúð, 4, 19. Be-eástan him is Wineda lond . . . and eást*-*súþ Maroara, Ors. 1, 1; S. 16, 10
Linked entry: súþ
eástsúþ-dǽl
Entry preview:
The south-east part Fram eástsúðdǽle heofones, þæt is fram heánnesse þǽre winterlican sunnan uppgange ab Euroaustro, id est ab alto brumalis exortus, Bd. 4, 3; Sch. 355, 1
ge-treágian
Entry preview:
In a note to this gloss is cited :-- Ꝥ getreágode hrægl, Archiv lxxxiv. 16, 224
heolorian
Entry preview:
to weigh in a balance Hé heolrede pensauit. An. Ox. 1597. Holrede, Hpt. Gl. 443, 75. Heolrode trutinabat, Wrt. Voc. ii. 86, 4. Heolorende librantis, 78, 23: 52, 29
Linked entries: a-heólorian helerung heoloran
hefeld-gyrd
Entry preview:
A weaver's beam Hebelgerd liciatorium (the word is glossed by hebild, 74, 602), Txts. 75, 1219. Hefeldgyrd, Wrt. Voc. ii. 51, 3. (Forliciatorium v. i. Sam. 17, 7.) Substitute:
or-mǽte
Entry preview:
Th. ii. 304, 28. Hé (Job) hæfde ormǽte micelne híred, 446, 14. Se móna is ormǽte brád, Lch. iii. 242, 24
recene
Entry preview:
Add:ricene Swá ricene swá ic gewíte, ofsleáð ealle ðás ealdras, Hml. Th. i. 86, 34. Árás Drihten of ðám gereorde, and áwearp his reáf swíðe ricene, ii. 242, 24
gadinca
A wether sheep
Entry preview:
A wether sheep Gadinca vel hnoc mutinus (in a list of animals; cf. mutinae carnes, eaedem q. vervecinae, Migne), Wrt. Voc. i. 23, 49. Gadinca mutinus, ii. 58, 14
híhþ
altitude ⬩ a summit ⬩ top ⬩ the highest point ⬩ extreme degree ⬩ the heavens
Entry preview:
Ox. 4408. a high point or position On héhþe árǽredne in edito, i. in fastigio porrectam. An. Ox. 4437. the highest part of anything, a summit, top Héhþe apicem, i. summitatem, An. Ox. 3528. Héh[þe] verticem, i. cacumen, 384. Heáhðo culmina, Wrt.
stów
Entry preview:
The word remains either alone or in composition in place-names, e. g. Stow in Huntingdonshire, Stowe in Northamptonshire, Chepstow old ceáp-stów q. v. Stów locus, Wrt.
HÚSEL
The HOUSEL ⬩ the Eucharist
Entry preview:
Th. i. 34, 18. Hwí is ðæt hálige húsel gecweden Cristes líchama oððe his blód, gif hit nis sóþlíce ðæt ðæt hit geháten is?
Linked entry: húsl
west-weard
Entry preview:
Sóð ðæt is westweard hí gáð unþances, Boutr. Scrd. 18, 39-42. Ða seofon steorran . . . gangende eástan westweard, Lchdm. iii. 270, 26.
Linked entry: eást-weard
ge-miltan
Entry preview:
On gemelt weax gedón, ii. 72, 7. to digest Heald georne l se mete si gemylt, Lch. ii. 284, 3.
of-geótan
to moisten by pouring, souse, soak ⬩ to put out a fire by pouring water on it
Entry preview:
Th. ii. 166, 7
secgan
Entry preview:
Edg. ii. 4 ; Th. i. 266, 4. Ne mót nán mann secgan on hine sylfne ðæs ðe hé wyrcende næs, Homl. Skt. i. 12, 177. Ic nelle secgan unsóð on mé sylfe, 195
Linked entries: ǽrend-secgan sæcgan sagian
cneóres
Entry preview:
Srt. ii. 192, 5. Cneóresse genesi, An. Ox. 2629. In cnérisse in generations, Ps. Srt. 88, 2. Cneúresu, Mt. p. 12, 10. Cneóresse posteritatem, An. Ox. 585. Cneúresa (kneórisse, R.) generationes, Mt. L. 1, 17. Cneúresuu generationum, p. 13, 14.
ge-rýnu
Entry preview:
Th. ii. 340, 8. a mystery For is þæt hálige hflsel geháten gerýnu, for ðan ðe Sðer ðing is ðǽron suggests that ge-sǽd, rather than ge-sǽli should be read, and that the gesewen, and ððer ðing undergyten, Hml. Th. ii. 270, 27.
hider
to this world ⬩ to this life ⬩ in this world ⬩ to this point ⬩ hither and thither ⬩ to and fro
Entry preview:
Voc. ii. 112, ii. local. to the place where the speaker is. with a verb expressing movement Gá hider neár accede huc, Gen. 27, 21. Hú eódest þú hider (hidir, L.) inn? quomodo huc intrasti ?, Mt. R. 22, 12. Þæt ic ne cymo hider (hidder, L.), Jn.
Linked entry: hider-cyme