for-helan
Entry preview:
, Past. 377, 7. with dat. of person from whom something is concealed: Ꝥ hé ðæs hálgan hǽse forhule (-hǽle, v. l.) his hláforde, Hml. S. 21, 81. with clause (and dat. of person) Hé forhæl him ðæt hé hine eft ðreátian wolde, Past. 185, 24
grǽdig
Entry preview:
</b> with gen. :--- keen, eager Grédig inians, Wrt. Voc. ii. 110, 59. Grǽdig inhians, 43, 75. Mín módsefa hweorfeð wíde ..., cymeð eft tó mé gífre and grǽdig, Seef. 62. <b>IV a.
god
Entry preview:
Wið God and wið men, 306, 7: 314, 26
sculan
to owe ⬩ debere ⬩ shall ⬩ must ⬩ ought ⬩ have ⬩ am ⬩ am bound ⬩ shall ⬩ ought as being fit, right, proper ⬩ in accordance with reason ⬩ to do appointed work ⬩ to carry out the terms of an agreement ⬩ where the obligation results from a law, statute, regulation ⬩ shall ⬩ must as being decreed by fate or providence ⬩ to be forced ⬩ must because there is no possible alternative ⬩ because one cannot help one's self ⬩ to be obliged ⬩ must ⬩ shall because from the conditions or nature of a case no alternative is admissible ⬩ because a conclusion is inevitable ⬩ shall ⬩ must ⬩ where an end is to be attained or a task to be completed or a purpose to be served
Entry preview:
Forðæm ne scyle nán wís man nǽnne mannan hatian, Bt. 38, 7; Fox 210, 15. shall, ought as being fit, right, proper, in accordance with reason Ic mid grápe sceal fón wið feónde, Beo. Th. 881; B. 438.
be-þringan
To throng or press around, encompass, surround ⬩ undique urgere, circumvenire, circumdare
Entry preview:
To throng or press around, encompass, surround; undique urgere, circumvenire, circumdare Ic wæs bísgum beþrungen I was encompassed with misery, Elen. Kmbl. 2488; El. 1245 : 1896; El. 950.
Linked entries: be-þrungen bi-þringan
hyge-méþe
Entry preview:
Wedra helm lie meahte on þám feorhbanan fǽhðe gebétan, 2465), evilly done, with a breast filled with sad thoughts (i. e. the slayer was bitterly grieved for the dreadful act he had perpetrated?), B. 2442
sencan
to sink ⬩ plunge ⬩ immerse ⬩ to submerge ⬩ flood with water
Entry preview:
sencan mǽges dreóre (flood the pile with his son's blood), Cd. Th. 176, 4;Gen. 2906. Ne biþ flód tó sencende tó stencende (?) (dissipans) ða eorþan. Gen. 9, 11
Linked entry: be-sæncan
ge-wittig
Wise ⬩ knowing ⬩ sane ⬩ conscious ⬩ intelligens
Entry preview:
Wise, knowing, sane, conscious; intelligens Heó ðǽrrihte wearþ gewittig she straightway became sane, Homl. Th. ii. 24, 12: 142, 19. Ne forlǽt ðé nán ðe gewityg byt nor does any one forsake thee that is wise, Shrn. 166, 28.
Linked entry: ge-witig
spyrd
stadium ⬩ a course ⬩ a measure of distance ⬩ a course ⬩ a distance ⬩ stadium
Entry preview:
The word glosses stadium with the meaning a course Ða ðe in spyrde iornaþ qui in stadio currunt, Rtl. 5, 33. with the meaning a measure of distance Swelce spyrdas fífténe (spyrdum fífténum, Lind.) quasi stadiis quindecim, Jn. Skt. Rush. 11, 18.
be-eástan
To the east of,
Entry preview:
To the east of, with dat. Be-eástan him, Ors. 1, 1; S. 16, 9 (and often). Him is be-eástan se Wendelsǽ, S. 28, 15. Be-eástan Ríne, S. 14, 36. Be-eástan Selwyda, Chr. 878; P. 76, 7. Nóht feor be-eástan ðǽre byrig, Shrn. 66, 22. with acc.
æfter
AFTER ⬩ post ⬩ Along ⬩ through ⬩ during ⬩ κατά ⬩ per ⬩ According to ⬩ by means of ⬩ secundum ⬩ propter ⬩ After ⬩ about ⬩ propter ⬩ ob ⬩ de ⬩ After ⬩ above ⬩ according to ⬩ post ⬩ super ⬩ secundum
Entry preview:
His wundra geweorc, wíde and síde, bréme æfter burgum his works of wonder, far and wide, famed through towns, Exon. 45 b ; Th. 155, 4; Gú. 855.
ge-þeaht
Entry preview:
Fróde geþeahte with prudent purpose, Men. 182. Swá geendode se wita ( Ahitophel ) his wælhreówe geþeaht, sé þe wolde berǽdan his rihtwísan hláford, Hml. S. 19, 213: Hml. Th. i. 82, 31.
ECG
EDGE, a sharpness, blade, sword ⬩ ăcies, acūmen, glādius, ferrum
Entry preview:
Mid gryrum ecga with terrors of swords, 971; B. 483. Æscum and ecgum with spears and swords, 3548; B. 1772. Billa ecgum with edges of bills, Cd. 210; Th. 260, 14; Dan. 709
egesian
Entry preview:
Add: to terrify, inspire (with) fear or awe. absolute Oft Scyld Scéfing monegum mǽgðum meodosetla ofteáh, egsode eorl ( the hero inspired (men with) fear ), B. 6. Hé egesiende stiérð terroribus retrahet, Past. 53, 16. with acc.
ge-yflian
Entry preview:
Th. i. 332, ll. used impersonally, with dat. of person who falls sick Him geyfelode þǽr hé mid þám cynge sæt he was taken ill while sitting with the king Chr. 1053 ; P. 185, 13 : 1086; P. 218, 37. with acc. of person Nam hé his feorme on Wuldahám, and
æfter-sang
The after-song ⬩ posterior cantus
Entry preview:
The after-song; posterior cantus Mid ðam æfter-sange with the after-song, L. Ælf. P. 31; Th. ii. 376, 6
cwylm-bǽre
Death-bearing, pernicious ⬩ mortifĕrus
Entry preview:
Death-bearing, pernicious; mortifĕrus Cómon ða cempan mid cwylmbǽrum tólum the soldiers came with deadly tools, Homl. Th. ii. 260, 7
fill
Fulness ⬩ satiety ⬩ gluttony ⬩ sătietas ⬩ inglŭvies
Entry preview:
Pen. 16; Wilk. 95, 58
Linked entry: fæll
flot-herge
A naval force ⬩ nāvālis exercĭtus
Entry preview:
A naval force; nāvālis exercĭtus Hygelác cwom faran flotherge Hygelac came faring with a naval force, Beo. Th. 5822; B. 2915
ge-hægan
To surround as with a hedge
Entry preview:
To surround as with a hedge Folc wæs gehæged the people was hemmed in, Cd. 151; Th. 188, 17; Exod. 169