ge-fýlan
To foul ⬩ defile ⬩ pollute ⬩ inquinare ⬩ foedare ⬩ contaminare
Entry preview:
To foul, defile, pollute; inquinare, foedare, contaminare Ðæt hí willaþ mid gegaf-sprǽcum Godes hús gefýlan so that they will with idle speeches defile God's house, L. Ælfc. C. 35; Th. ii. 356, note 2, line 22.
Linked entry: a-fýlan
ge-mǽnsumnys
A communion, a participation, also the Sacrament of the Holy Communion ⬩ communio
Entry preview:
A communion, a participation, also the Sacrament of the Holy Communion; communio Ne syndon hí for ðysse wísan to bescyrianne gemǽnsumnysse Cristes líchoman and blódes non pro hac re sacri corporis ac sanguinis Domini communione privandi sunt, Bd. 1,
dærst
Entry preview:
Nim wínes dræstan, Lch. ii. 102, 7: 296, 8. Ecedes dræstan, iii. 42, 22
fadung
Entry preview:
Ꝥ Léden and ꝥ Englisc nabbaþ ná áne wísan on þǽre sprǽce fadunge (fandunge, MS.), Ælfc. Gen. Thw. 4, 8. Þæt is gedón be Godes fadunge, Hml. Th. i. 518, 31: Hml. S. 23, 257: Hex. 40, 26. Add
máge
Entry preview:
Fón mágas tó and weddian heora mágan tó wife þám þe hire girnde, i. 254, 20. Gunnilde, Cnutes cynges mágan ( sister's daughter), Chr. 1045; P. 165, 23. Add
wrítian
Entry preview:
Þæt fugolcynn eall fægere Fénix grétaþ, writigað and singaþ onbútan him ǽlc on his wísan, E. S. viii. 478, 40. Wri[tiende] garrulantes, An. Ox. 37, 3
riht-cynecynn
A legitimate royal family
Entry preview:
[Cf Se cyng (Henry) genam Mahalde him tó wífe ... of ðan rihtan Ænglalandes kynekynne, Chr. 1100; Er1. 236, 36-39.]
ofer-módig
Proud, arrogant, saucy, wanton ⬩ contumax
Entry preview:
Proud, arrogant, saucy, wanton:— Mǽden biþ ofer-módig a girl (born on the thirteenth day of the moon) will be saucy, Lchdm. iii. 190, 16. Ofermódige superbi, Ps. Th. 118, 51. Ofermódigra superborum, Ps. Spl. 118, 69. Ofermódigum superbis, 122, 5.
on-wadan
to make ones way into, to penetrate ⬩ to enter with irresistible force, to make ones self master of, take possession of
Entry preview:
Kmbl. 280; An. 140. to enter with irresistible force, to make ones self master of, take possession of Wífa wlite onwód folcdriht wera the beauty of the women made its way to the hearts of the men, Cd. Th. 76, 20; Gen. 1260.
Linked entry: an-wadan
ge-rǽdnes
Entry preview:
Seó gerǽdnys þe míne witan æt Andeferan ge-rǽdðon, 272, 2. Ðis is seó gerǽdnes þe Engla cyng and ǽgðer ge gehádode ge lǽwede witan gecuran and gerǽddan, 304, 3. Ðis is seó gerǽdnys þe Cnut cyninge mid his witena geþeahte gerǽdde, 358, 3.
hé
Entry preview:
Mín wíf ðá hwíle hiá hit gehaldan wile, C. D. i. 310, 12. Án wíf . . . heó (hió, L., heó, R.) cwæð, Mt. 9, 21: Gen. 3, 15. Nys þis mǽden (þæt mægden, R.) deád ac heó (hió, R.) slǽpð, Mt. 9, 24. pleonastically, cf.
Aldfriþ
Alfred the wise, king of Northumbria
Entry preview:
Alfred the wise, king of Northumbria A. D. 685, Hér Aldfriþ féng to ríce here, A. D. 685, Alfred succeeded [took] to the kingdom, Chr. 685; Erl. 41, 29. On Aldfriþes tídum in temporibus Aldfridi, Bd. 5, 1; S. 614, 20. A.
a-temian
To tame thoroughly ⬩ make very tame or gentle ⬩ to subdue ⬩ tame ⬩ edomare
Entry preview:
Sum sceal wildne fugel atemian one shall tame the wild bird, Exon. 88 b ; Th. 332, 15; Vy. 85: 89 b; Th. 336, 11; Gn. Ex. 46: Bt. Met. Fox 13, 38; Met. 13, 19: 13, 71; Met. 13, 36
fíf-hund
five hundred ⬩ quingenti
Entry preview:
Fundon fífhund forþsnotterra they found five hundred of eminently wise men, Elen. Kmbl. 757; El. 379. Fífhundred quingenti, Num. 1, 46
fyrhþ
the soul ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ ănĭmus ⬩ mens ⬩ life ⬩ vīta
Entry preview:
Kmbl. 1278; El. 641: 391; El. 196. life; vīta Ðú God Dryhten wealdest wídan fyrhþ thou lord God rulest for ever, Elen. Kmbl. 1518; El. 761
pípe
Entry preview:
Th. 429, 20. of other tubes In pípan; of pípan in wiði bróc, Cod. Dip. Kmbl. iii. 380, 2. Dó mid pípan on, Lchdm. ii. 126, 3. Mid ondóunge wyrtdrences þurh horn oððe pípan, 260, 11 : 224, 28
ymb-licgan
Entry preview:
Seó líne ðe wile xxxiii síða ealne eorðan ymbehwyrft útan ymblicgan, Salm. Kmbl. 152, 6. to lie about, along. v. ymb, 1 d Se cyng ðæt land on ða sǽhealfe mid scipum ymbelæg, Chr. 1072 ; Erl 211, 2
clæfre
Entry preview:
(In Lch. ii. 326, 21 hwíte-clǽfre seems a compound :-- Nim hwíteclǽfran wísan.) Reáde cláfre (clábre) caltha vel genus floris, 375. Rǽde clǽfer calta, Wrt. Voc. i. 288, 49. Clǽfre viola, 79, 61: An. Ox. 56, 429. Cleáfre, Lch. iii. 305, col. 2.
éþian
Entry preview:
Se gást éþað (spirat) þǽr hé wile, Gr. D. 146, 12. Oeðað (ocðiga, R.) spirat, Jn. L. 3, 8. Swá swá se man swelteþ, swí swylteþ eác þá nýtenu, and gelíce hí ealle éþiað (spirant), Gr. D. 264, 20.
folc-scearu
Entry preview:
Wæs gefrége in þǽre folcsceare, geond þá werþeóde wíde lǽded, mǽre morgenspel, El. 968. ¶ in B. 73 Kemble would take folc-scearu = folc-land public land, C. D. ii. p. ix. Add
Linked entry: scearu