dǽl
- Wrt. Voc. ii. 104, 79
Entry preview:
Ne mæg weorðan wís wer, ǽr hé áge wintra dǽl (many years) in woruldríce, Wand. 65. Leóðworda dǽl reccan, An. 1490. ¶ sum-dǽl some-what, some (cf.
hwǽr
Entry preview:
S.) ic am, ðér ǽc ðegn mín bið, Jn. L. 12, 26.
rǽden
Entry preview:
Ǽlc gebúr sylle .vi. hláfas ðam inswáne ðonne hé his heorde tó mæstene drífe, on ðam sylfum lande ðe ðeós rǽden on stænt, L. R. S. 4; Th. i. 434, 22. Rǽdenne condicione, Wrt. Voc. ii. 104, 59. Ðan (on ða ?) rǽdenne ea conditione, Hpt. Gl. 492, 8.
á-mearcian
Entry preview:
Þǽra mónða naman synd hér ámearcode, 298, 8. to mark out, distinguish by a mark Ǽlc þǽra stæpa þe wé gestæppað, ealle hí beóð ámétte and ámearcode mid gildenum stafum on heofenum, Wlfst. 302, 28. to mark, give a distinguishing form to, denote Týn
Linked entry: mearcian
brýce
Entry preview:
Hé forgeaf fæla ǽhta þám Crístenum him tó gemǽnan brice, Hml. S. 2, 283. <b></b> usufruct :-- Habban hí þone bryce (ðæs landes) healfne, and healfne þá munecas, Cht.
saltere
a stringed musical instrument, a psaltery ⬩ the book of Psalms ⬩ a psalter, ⬩ to sing psalms
Entry preview:
Ǽlc bróður singe twegen salteras sealma . . . vi. mæssan oððe . vi. salteras sealma each brother shall sing two portions of psalms from the psalter. Chart. Th. 614, 7, 11
HEÁWAN
To HEW, cut, strike, smite
Entry preview:
Mǽst ǽlc óðerne æftan heáweþ mid scandlícum onscytum almost all men calumniate [lit. strike from behind] each other with shameful attacks, Swt. A. S. Rdr. 107, 84.
diht
Entry preview:
Hé áwrát ðá ealdan ǽ be Godes dihte, 312, 14: 40, 33. Marcus be Godes dihte gefór tó Ǽgypta lande, Hml. S. 15, 1. Seó sunne gǽð be Godes dihte, Lch. iii. 234, 19. On bócum þe ðurh Godes dihte gesette wǽron, Hml. Th. ii. 444, 19.
sóþfæstness
truth ⬩ faithfulness ⬩ good faith ⬩ sincerity ⬩ truth ⬩ righteousness ⬩ justice ⬩ truth of speech or thought
Entry preview:
Ǽ wæs geseald þurh Moysen, and gyfu and sóþfæstnes is geworden þurh Hǽlend Crist, Jn. 1, 17. Cwæþ Pilatus: 'Nys nán sóþfæstnys on eorþan.'
DISC
Entry preview:
Ælf. C. 22; Th. ii. 350, 23. Disc discus, Wrt. Voc. 82, 22: 290, 20. Clǽnsa ǽryst ðæt wiðinnan ys calices and disces munda prius quod intus est calĭcis et paropsĭdis = παρoψίs, ίδos; f. Mt. Bos. 23, 26.
FÆT
A vessel, cup, VAT ⬩ vas, călix
Entry preview:
Ne mæg man ðone strangan his ǽhta and his fatu bereáfian, and on his hús gán nēmo pŏtest vāsa fortis ingressus in dŏmum dirĭpĕre, Mk. Bos. 3, 27.
wlǽta
nausea ⬩ loathing ⬩ what produces nausea ⬩ an object of loathing ⬩ defilement ⬩ disfigurement
Entry preview:
Bútan hláfe ǽlc mete tó wlǽttan byþ gehwyrfed, Coll. Monast. Th. 28, 35. Seó ofering ðé wurþ oþþe tó sáre oððe tó wlǽttan, Bt. 14, 1; Fox 42, 16. Wlǽttan sentina (ab omni spurcitiae sentina immunes, Ald. 10), Ánglia xiii. 28, 28.
beód
Entry preview:
Bútan cræfte mínon ( the baker's ) ǽlc beód ǽmtig byþ gesewen, Coll. M. 28, 33. Be abbodes beódes gereorde de mensa abbatis, R. Ben. 93, 2. Críst gehál-gode on his beóde þá gerýnu úre sibbe, Hml.
botl
Entry preview:
Th. ii. 144, 3. ꝥ se líg náht þǽre burge botles ne gehrínan ne dorste ut flamma contingere quidquam aedi-ficii non auderet, Gr. D. 48, 11.
efen
Entry preview:
Ǽlc þǽra þinga þe man mæg tódǽlan on feówer on emne everything that can be divided into four exactly, Angl. viii. 306, 30
sceaft
creation,origin ⬩ a creation, what is created, a creature
Entry preview:
Ac ǽlc mon ðe allunga underþeóded biþ unþeáwum forlǽt his Sceppend and his fruman sceaft si primordia vestra auctoremque Deum spectes, nullis degener exstat, ni vitiis pejora favens proprium deserat ortum, Bt. 30, 2; Fox 110, 17-21. a creation, what is
fylstan
to help ⬩ (tó) ⬩ to help
Entry preview:
S. 28, 172.H Ꝥ ǽlc geréfa fylste óðrum tó úre ealra friðe, Ll. Th. i. 236, 27. Ic beóde ꝥ hý fylstan þám biscopum tó Godes gerihtum and tó mínum kynescipe and tó ealles folces þearfe, Cht. E. 230, 17: Wlfst. 268, 2: 295, 3: Ll. Th. ii. 312, 39.
hǽman
To lie with, have intercourse with, to marry ⬩ concumbere, coire, nubere
Entry preview:
Gif hwylc man wið óðres riht-ǽwe hǽmþ if any man lie with the lawful wife of another, L. Ecg. P. ii. 8; Th. ii. 184, 21. Hé hǽmþ unrihtlíce he commits adultery, Homl. Th. ii. 208, 16.
tó-licgan
to lie or run in different directions ⬩ To lie between, ⬩ to lie and part, ⬩ to divide, ⬩ separate
Entry preview:
Ǽlc ðæra sprǽca is tódǽled on manega ðeóda, and ða sint tólegena and tódǽlda mid sǽ and mid wudum and mid muntum, Bt. 18, 2; Fox 62, 34
hǽlu
Entry preview:
Hé monge gehǽlde . . . hí symle æt Godes cempan gearwe fundon helpe and hǽlo, Gú. 861 : El. 1216. Gewuniaþ . . gelómlico wundor hǽlo geworden beón solent crebra sanitatum miracula operari, Bd. 4, 3; Sch. 365, 16.