ceáp-gyld
Entry preview:
Healde se landhláford ꝥ forstolene orf and þæs orfes ceápgyld, 276, 15. ꝥ ceápgild (for)gildan, 200, 16: 208, 22
heal-stán
a crust
Entry preview:
A flat cake with a hard crust, so called because of the hardness of its crust [cf. for similar terms pflasterstein in German, pavé in French, for a hard kind of cake], a crust Crustula similis haalstaan (crustalla halstán), Txts. 55, 604.
Linked entries: heall heall-stán hilsten
sá
A tub, pail, vessel
Entry preview:
Sao, soe a tub; commonly used for a brewing-tub only, but sometimes for a large tub in which clothes are steeped before washing, E. D. S. Pub.
gaderung
a joining, union ⬩ an assembly ⬩ gathering ⬩ gathering ⬩ a gathering of words, text
Entry preview:
Th. ii. 190, 33. gathering of crops, fruit, &c. v. gaderian; IV Hærfest, bóceras getrahtniað þæne naman for þǽre rípunge oððe for þǽre gaderunge, Angl. viii. 312, 27. a gathering of words, text Geadrung textu, Mt. p. 10, 17
cyric-friþ
Church-peace, right of sanctuary ⬩ ecclesiæ pax
Entry preview:
H.] to bóte as compensation for the church-peace, L. Alf. pol. 2; Th. i. 62, 5
Linked entries: ciric-friþ FRIÞ
fíc-ádl
the piles ⬩ hemorrhoids ⬩ The fig-disease ⬩ fīcus morbus
Entry preview:
the piles, hemorrhoids] The fig-disease; fīcus morbus Wið fícádle drenc and beðing a drink and fomentation for the fig-disease, L. M. cont. 3, 48; Lchdm. ii. 302, 24: L. M. 3, 48; Lchdm. ii. 340, 1
mirgen
that which causes delight ⬩ poetry
Entry preview:
Him wæs lust micel ðæt hé ðiossum leódum leóþ spellode, monnum myrgen great his (Alfred) delight was lays to relate, matter of mirth for men, Bt. Met. Fox introd. 9; Met. Einl. 5
Linked entry: mirig-ness
orleg-ceáp
Entry preview:
Ðǽr wæs eáðfynde eorle orlegceáp se ðe ǽr ne wæs níðes genihtsum there might fighting be easily found for the man that before had not had enough of war, Cd. Th. 120, 13 ; Gen. 1994
un-gewís
Uncertain ⬩ unknown
Entry preview:
Uncertain, unknown For ðam ðe him cúþ forþfór tóweard wǽre and ungewiis (ungewiss? q. v.) seó tíd ðære ylcan forðfóre eo quod certus sibi exitus, sed incerta ejusdem exitus esset hora futura, Bd. 3, 19; S. 547, 16
eald-cýþþ
Entry preview:
Add: old (native) country Conon gelende tó Ahténa þǽre byrig, his ealdcýþþe, Ors. 3, 1; S. 98, 24. old acquaintance Þá bǽdon ðá cwelleras for heora ealdcýððe ꝥ hí móston him beran unforboden flǽsc, Hml. S. 25, 90
firenlíce
flagitiously ⬩ criminally ⬩ grossly
Entry preview:
flagitiously, criminally, grossly (of sinning) For his fulum dǽdum þe hé fyrnlíce geedlǽhð, Hml. Th. ii. 380, 13. Hé geclǽnsod hæfde ꝥ hálige templ fram eallum þám fýlðum þe hé fyrnlíce þǽr árǽrde, Hml. S. 25, 538. Add:
Linked entry: firen-lic
ge-bismerung
Entry preview:
For missenlicum deófoles gebystnerungum propter illusiones diabolicas, R. Ben. 83, 8
Linked entry: bismerung
ge-wealden
Entry preview:
In l. 12 for Lchdm. iii. 362, col. 1 substitute Hml. S. 6, 275, and add Hié gewealdenne here on Umbre sendon an hergiunge quibusdam suis ad populandos agros in Umbriam praemissis, Ors. 3, 10; S. 138, 7
gloria
Entry preview:
A Gloria, a name for a liturgical formula Se gloria þæs forman sealmes, R. Ben. 69, 3: 68, 8. Under ánum gloria (glorian, R. Ben. I. 47, 6), 40, 22. Tódǽled on twégen glorian, 38, 3: 42, 13
hwelian
Entry preview:
For ' Lchdm. . . . col. 1' substitute Scint. 76, 19 and add: to waste away, pine: —
míte
Entry preview:
For 'tamus' substitute ' ta[r]mus (tarmus blatta, tinea, Migne),' and add(?) Bibiones vel mustiones muscfleotan vel wurma smite (sinite, Wrt., but see Wülck. Gl. 121, 23) l. (?) mustfleógan vel [must]wurmas, míte, Wrt. Voc. i. 23, 75-
of-treddan
Entry preview:
Cf. for-treddan
wulf-haga
Entry preview:
M. 20, 15 (v. wulf; ) for need of protection) On ðone wulf-hagan midne; of ðám wulfhagan, C. D. iii. 78, 22. Tó ðæn ealdan wulthagan, vi. 9, 10
be-týnan
Entry preview:
Först. 90, 5. to shut a book Swilce man áne bóc betíne, Verc. Först. 117, 11
ge-bǽru
Entry preview:
Hé gefeóll under hine sylfne for his módes wídgálnesse and for his unclǽnnysse gebǽrum (for his unclǽnnysse, v.l.) vagatione mentis et immunditia sub semetipsum cecidit, Gr. D. 108, 2.