heonan
Hence ⬩ from here
Entry preview:
Hence, from here Heonon abhine, Ælfc. Gr. 16; Som. 20, 4. Feor heonan far from here, Exon. 55 b; Th. 197, 19; Ph. 1. Ic mæg heonon geseón I can see from here. Cd. 32; Th. 41, 34; Gen. 666. Ǽr ðú heonan móte ere thou mayest go hence, Exon. 72 a; Th. 269
hreám
A cry ⬩ outcry ⬩ hue ⬩ crying ⬩ tumult ⬩ uproar
Entry preview:
A cry, outcry, hue and cry, crying, tumult, uproar Ðæra Sodomitiscra hreám ys gemenigfyld clamor Sodomorum multiplicatus est, Gen. 18, 20: Past. 55; Swt. 427, 33: Cd. 229; Th. 309, 28; Sat. 717. Ðam hálgan were wæs geþuht ðæt ðæs gefeohtes hreám mihte
Linked entry: hrýman
inne-weard
Inward ⬩ internal ⬩ interior ⬩ intestines ⬩ viscera
Entry preview:
Inward, internal, interior; the word may generally be rendered by the phrase the inner part of [the noun with which it agrees]. In the neut. sing. and pl. it is used as a noun, intestines, viscera, the inward part Inneweard þeoh femen, Ælfc. Gl. 75 ;
Linked entry: innan-weard
láreów
A teacher ⬩ master ⬩ preacher
Entry preview:
A teacher, master, preacher Láreów doctor vel imbutor, vel eruditor: dogmatista, Ælfc. Gl. 80; Som. 73, 98, 102; Wrt. Voc. 46, 55, 59. Cilda láreów pædogogus, Som. 73, 103; Wrt. Voc. 46, 60. Láreów dogmatista, Wrt. Voc. ii. 28, 50. Wé cildra biddaþ ðé
lícettan
To feign ⬩ pretend ⬩ simulate
Entry preview:
To feign, pretend, profess falsely, simulate Forðam seó orsorge wyrd simle líhþ and lícet ðæt mon scyle wénan ðæt beó is sió sóþe gesǽlþ illa [prospera fortuna] enim specie felicitatis, cum videtur blanda, mentitur, Bt. 20; Fox 70, 30. Oft ða unþeáwas
Linked entry: líccettan
mynetere
a moneyer ⬩ a money-changer ⬩ money-dealer ⬩ a minter ⬩ one who coins
Entry preview:
a moneyer, a money-changer, money-dealer Mynetere nummularius, Wrt. Voc. i. 47, 15 : trapezita, 57, 33 : trapezeta vel nummularius, 73, 47. Miyniteri numularius, nummorum praerogator ii. 115, 2. Mynetere trapezita, Ælfc. Gr. 7; Som. 6, 43. Mynetera nummulariorum
Linked entry: mynet-smiððe
nabban
not to have ⬩ to be without
Entry preview:
not to have, to be without Næbbe ic synne gefremed, Cd. Th. 160, 15; Gen. 2650, Næbbe ic welan, Andr. Kmbl. 601; An. 301. Nafast hláfes wiste, 621; An. 311. Ðú næfst nán þing, Jn. Skt. 4, 11. Næft ðú, Bt. Met. Fox 20, 71; Met. 20, 36. Hé nǽnige mehte
nearuness
a strait ⬩ oppression ⬩ distress ⬩ distress ⬩ anxiety ⬩ tribulation ⬩ trouble ⬩ grief
Entry preview:
a strait Mid longre nearonesse be eástan Constantinopolim ligeþ juxta Constantinopolim longae mittuntur angustiae, Ors. 1, 1; Swt. 8, 21. oppression, distress (of body) Nearones breósta oppression of the chest, Lchdm. ii. 204, 27. Ðæt ( asthma ) ys
Linked entry: nirwett
wícnere
Entry preview:
An officer, a minister, steward, manager Wícnere dispensator, Hpt. Gl. 453, 47, Be ðam men ðe ðone wífman fram his hláforde áspaneþ, ðe his wícnere (villicus ) bið, L. Ecg. P. ii. 14, tit.; Th. ii. 180, 25. Hé clipode him tó his yldestan geréfan ( servum
Linked entry: wícnung
fleógan
to fly ⬩ to flee ⬩ to avoid
Entry preview:
Add: to fly with wings (lit. or metaph.) Né ic fleóge non trano, Wrt. Voc. ii. 61, 49. Hwelc seleð mé fíðru swé swé culfran and ic flígu (volabo), Ps. Srt. 54, 7. Hé ástág on þone torr, and áþenedum earmum ongan fleógan on þá lyfte, Bl. H. 187, 28. Hé
ge-lytlian
Entry preview:
Add Gewanude vel gelytlade deminute, Wrt. Voc. ii. 138, 67. I. trans, to make less than something else Þú gelitludest hine lythwón lǽs fram englum minuisti eum paulo minus ab angelis, Ps. L. 8, 6. to mate less than before, to diminish, lessen, with
ge-metlic
Entry preview:
Add: pertaining to measuring (?) Gemetlic funalis (cf. metráp for connexion of a rope with measuring), Wrt. Voc. II. 151, 57. measurable Gemetelice (mensurabiles) þú ásettest dagas míne, Ps. L. 38, 6. meet, suitable, fit Þ hé ne wilnige wynsumran wyrde
Linked entry: ge-métednes
ge-þrowian
Entry preview:
Add: absolute, to suffer; in a special sense, to suffer martyrdom, die Ðonne forwyrð ðín bróður, for ðone Críst geðrowade ( propter quem Christus mortuus est ), Past. 451, 34; Jul. 448. Geðrouende hine foresǽgde passurum se praenuntians, Mt. p. 17, 17
ge-cennan
Entry preview:
Substitute: to bring forth, bear children Gecennes sunu pariet filium, Mt. L. i. 21, 23. Gecende (peperit) sunu hire frumcende, 25. ꝥ cneúreso gicende quod generatio edidit, Rtl. 108, 29. Of ðaem gecenned ł geboren is Haelend de qua natus est Iesus,
gím-ness
Entry preview:
care that repairs, restores. medical care, curing, v. gíman ; 2 a Ne is ðarf ðǽm hálum gémnise non est opus valentibus medico Mt. L. 9, 12. Ðá ðe gémnisse (cura) bihófadon ge-hǽlde, Lk. R. L. 9, II. Hé salde him mæhte gémnisse (-nisses, L.) tó untrymnissum
Linked entry: gém-nis
híwan
Entry preview:
Add: the domestics of a household Þá híwan familiares domus illius, Bd. 3, 9; Sch. 231, 15. Ðá cóm sum þára hína, cleopode mec, 5, 3; Sch. 565, 12. Twégen æceras on gemang hína lande (land let to the members of a household?), C. D. iii. 400, 7. Hína
hopa
Entry preview:
Add: expectation of what is desired, desire combined with expectation On hopan ( spe ) hǽle wé beóð gewordene: hope sóðlíce sé þe gesewen ys nys hopa (Rom. 8, 24), Scint. 130, 3. Geanbidung rihtwísra bliss; hopa sóðlíce árleásra forwyrð, 8. Hopa þe byð
hwirfan
Entry preview:
Take here hwerfan in Dict. and add: of motion, to move about Ic hider and þider mé ( reflex, dat.) hwyrfde (hwerfde, v. l. ), Bd. 5, 6 ; Sch. 576, 5. Hwerfende errabilis, vertibilis Wrt. Voc. ii. 144, 17. Hwerbende errabiles 107, 33. Hwyrfende, 29, 47
in-segel
Entry preview:
Add: a seal attached to a document as evidence of authenticity, Shrn. 176, 10 (in Dict.). Seó sprǽc wearð ðám cynge cúð. Ðá ðá him seó talu cúð wæs, ðá sende hé gewrit and his insegl tó ðám arcebisceope, C.D. iv. 266, 19. a seal placed on a lock, receptacle
mǽd
Entry preview:
Dele the passage from C. D. iii. 52, 15, and add: meadow*-*land Ðára oxena wíc and seó mǽd ðe ðǽr mid rihte tó gebyreð . . . and seó meád benorðan eá, C. D. v. 383, 14-18. Feówer æceras mǽde bewestan eé, i. 175, 2. [On hreódmǽde lace, vi. 153, 9. Mómǽde