Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lytigian

(v.)
Grammar
lytigian, p. ode
Entry preview:

To act cunningly Ongunnon lytegian ðá láðe gystas began then to act guilefully the hateful guests, Byrht. Th. 134, 18; By. 86

nyht-sum

(adj.)
Grammar
nyht-sum, adj.
Entry preview:

Abundant Nihtsumere wynne opulenti luxus, An. Ox. 322. Nihtsume abundantes, Ps. L. 71, 12. Þá nihtsumestan spryttinga uberrima plantaria, An. Ox. 1129

wiþ-cweþan

Grammar
wiþ-cweþan, <b>.
Entry preview:

</b> add Þonne wiðcwyð cum refragetur, An. Ox. 7, 341. Add Wiþcweþan frustrari, An. Ox. 3616: abdicare, 7, 108

Linked entry: wiþer-cweþan

snǽd-mǽlum

(adv.)
Grammar
snǽd-mǽlum, adv.

By bits, a bit at a time

Entry preview:

By bits, a bit at a time Pusla snǽdmǽlum pick them out by a bit at a time Lchdm. ii. 356, 13

tow-mýdrece

(n.)
Grammar
tow-mýdrece, an; f.

A work-box ⬩ box for keeping materials connected with spinning or weaving (?)

Entry preview:

A work-box, box for keeping materials connected with spinning or weaving (?) An hræglcysð and an lytulu towmýderce. Chart. Th. 538, 21

hund-teóntig

Entry preview:

Hundteóntig daga on án and hundeahtatig daga, Hml. A. 92, II. þurh ðá hunteóntig and feówer and feówertig þúsenda þrowera, Ll. Lbmn. 415, 21. with a number as multiplier Wintra hæfde twá hundteóntig geteled ríme and fífe eác (cf.

first

time ⬩ respite ⬩ (additional) time ⬩ in time

Entry preview:

., and add: a space of time Fyrst intercapedo, Ælfc. Gr. Z. 276 7 Huu longes tídes ł huu long firstes quantum temporis, Mk. L. 9, 21. Beó hé feówertig nihta on carcerne . . . Gif hé út oðfleó ǽr þám fierste, Ll. Th. i. 60, 15.

Linked entry: fyrst

glæs-hluttor

(adj.)
Grammar
glæs-hluttor, adj.

Clear as glass

Entry preview:

Clear as glass Ða sǽ ðe ǽr wæs glæshlutru the sea that before was clear as glass, Bt. 6; Fox 14, 24: Bt. Met. Fox 5, 15; Met. 5, 8. Ís glisnaþ glæshluttur ice glistens clear as glass, Runic pm. Kmbl. 341, 16; Rún. 11

leóf-wende

(adj.)
Grammar
leóf-wende, adj.

Pleasing ⬩ gracious ⬩ acceptable ⬩ amiable ⬩ estimable

Entry preview:

Ðeáh hit gód seó and deóre ðeáh biþ hlíseádigra and leófwendra se ðe hit selþ ðonne se ðe hit gaderaþ and on óðrum reáfaþ though it (gold) be good and precious, yet will he be of better repute and esteem who gives it, than he who collects it and robs

neán

(adv.)
Grammar
neán, adv.

from near ⬩ near ⬩ close at hand ⬩ nearly ⬩ about

Entry preview:

from near Neán and feorran from near and far, Cd. Th. 14, 28; Gen. 225. Feorran oððe neán, 64, 8; Gen. 1047. Somnaþ súþan and norþan, eástan and westan, faraþ feorran and neán, Exon. Th. 220, 26; Ph. 326: Beo. Th. 1683; B. 839.

Linked entry: neón

lustfullian

(v.)
Entry preview:

Wæs heó lustfulliende (-igende, v. l.) þǽre gódan foresetenesse delectata bono proposito, 5, 19; Sch. 657, 17. (3 a) with acc. (and dat. ?)

of-gifan

Entry preview:

Add: to give up an object, material or non-material, in one's possession, to abandon Hé gást ofgifeð spiritus pertransibit ab eo, Ps. Th. 102, 15. Hé ofgæf gást expiravit, Lk. R. L. 23, 46. Sume on Rómebyrig feorh ofgéfon, Ap. 12.

wǽpned-mann

(n.)
Grammar
wǽpned-mann, es; m.

a male ⬩ a man ⬩ a male

Entry preview:

God hí geworhte wǽpnedman and wímman (wǽpman and wýfman, MS. A. wǽpned and wímman, MS. B. wépnedmenn and wífmenn, Rush.) masculum et feminam fecit eos Deus, Mk. Skt. 10, 6. Heó eode tó ðære wǽpnedmanna stówe (ad locum virorum) Bd. 3, 11; S. 536, 19.

tó-sleán

(v.)
Grammar
tó-sleán, p. -sloh, pl. -slógon; pp. -slegen

To strike to pieces, ⬩ knock to bits ⬩ to demolish, ⬩ knock down a building ⬩ to divide in two by a blow or stroke ⬩ to drive away thoughts

Entry preview:

Swíðlíc wind toslóh ðæt hus æt ðam feówer hwemmum a strong wind broke down the house at the four corners, Homl. Th. ii. 450, 18. Ða hǽþenan weras tóslógon his glæsenne calic; ðá gesomnode se bisceoþ ða brocu.

treówþ

(n.)
Grammar
treówþ, triéwþ, trýwþ, e; f. The word is used sometimes in plural with force of singular.

truth ⬩ good faith ⬩ honour ⬩ fidelity ⬩ a covenant ⬩ an assurance of good faith

Entry preview:

Grn. 1, 12. a covenant, an assurance of good faith Ðis ys ðære treówðe blód ðe Drihten eów behét hic est sanguisfoederis, quod pepigit Dominus vobiscum, Ex. 24, 8. In treówþe geþeóded gástlícesfreóndscipes spiritalis amicitiae foedere copulatus.

Linked entry: trýwþ

bed

Grammar
bed, bedd.

a bed ⬩ couch ⬩ a surface on which something rests?

Entry preview:

D. bed = ant-hill

dæg

(n.)
Entry preview:

Srt. 36, 19. day as opposed to night Ðá hwíle ðe se rodor ǽne betyrnð gǽð forð feówor and twéntig tída, ðæt is ealles án dæg and án niht, Hex. 8, 32. Áþiéstrode sió sunne áne tíd dæges, Chr. 879; P. 76, 25. Matutinum úhttíd sive beforan dæge, Wrt.

ǽfen-sceóp

(n.)
Grammar
ǽfen-sceóp, -scóp, es; m.

An evening bard ⬩ vespertinus cantor

Entry preview:

An evening bard; vespertinus cantor Eald ǽfensceóp ic bringe I bring an old evening bard, Exon. 103a; Th. 390, 21; Rä. 9, 5

Linked entry: scop

for-cinnan

(v.)
Grammar
for-cinnan, ic -cinne, ðú -cinnest, he -cinneþ, pl. -cinnaþ; p. ic, he -can, ðú -cunne, pl. -cunnon; pp. -cunnen [for, cinnan gĕnĕrāre]

To repudiate ⬩ rejĭcĕre

Entry preview:

To repudiate; rejĭcĕre Hine forcinnaþ ða cyrican ge tunas the churches as well as houses shall repudiate him, Salm. Kmbl. 215; Sal. 107

efen-

(prefix)
Grammar
efen-, efn-, efne-, in composition, denotes even, equal, represented by co-, con-, com-,

as

Entry preview:

as