al
An AWL ⬩ a fork ⬩ flesh-hook ⬩ subula ⬩ fuscinula ⬩ harpago
Entry preview:
An AWL, a fork, flesh-hook; subula, fuscinula, harpago Þirlige his eáre mid ale bore his ear through with an awl, Lev. 25, 10: L. Alf. 11; Th. i. 46, 10, MS. G
regn
Rain
Entry preview:
Rain Blódig regn and fýren fundiaþ ðás eorþan tó forswylgenne and tó forbærnenne, Blickl. Homl. 93, 3 : 91, 34. Nǽnig reng on ðám stówum ne com, Bd. 4, 13; S. 582, 28. Rén pluvia, Wrt. Voc. i. 52, 43. Fǽrlíc rén imber, 52, 63. Se rén wearð forboden,
Linked entry: rén
for-legenes
Entry preview:
For intingari dyrnre forlegenesse (dyrneforlegenesse, v. l.), Bd. 4, 5; Sch. 379, 8. Ásliden in forlegenesse, Gr. D. 241, 15. Unálýfedre forlegenesse, Bd. 2, 5; Sch. 133, 9. Þurh dyrne forlegennesse (-legenesse, v. l.), 1, 27; Sch. 87, 22. Add
Linked entry: for-legness
on-efn
by, near
Entry preview:
by, near Hí gemétton fýr, and hláf onem they found a fire, and bread close by, Homl. Th. ii. 262, 5. Onefen ðone hagan . . . norþ onefen ðæt gelád, Cod. Dip. Kmbl. ii. 150, 10-13. Onemn ðæm at the same time, Ors. 3, 9; Swt. 128, 33. See for other examples
Linked entry: efen
ǽ-brec
A catarrh ⬩ rheum ⬩ rheuma
Entry preview:
A catarrh, rheum; rheuma
weorold-afol
Entry preview:
Edg. C. 6; Th. ii. 246, 2. Entas and strece woruldmen ðe mihtige wurdan on woruldafelum, Wulfst. 106, 1
Linked entry: afol
ofer-brǽdels
A covering, veil, garment ⬩ a coverlet
Entry preview:
Skt. i. 8, 227. vii. of[er]brǽdelsas, Chart. Th. 429, 26
Linked entries: of-brǽdels brǽdels
úhtan-tíd
The time of early morning
Entry preview:
The time of early morning Úhtan(-en, MS.)-tíd matutinum, Wrt. Voc. i. 53. 7. On úhtan-tíde matutinis horis, Bd. 4, 12; S. 581, 14. On úhtu-tíd (úhte-, Lind.) galli cantu, Mk. Skt. Rush. 13, 35
Linked entry: úht-tíd
eástran
Entry preview:
seems to 6e used for other cases in the pl
eala-hús
An ale-house ⬩ taberna
Entry preview:
An ale-house; taberna On eala-húse in an ale-house, L. Eth. iii. 1; Th. i. 292, 9
Linked entries: eal-hús ealu-clýfe ealu-hús
be-byrgan
Entry preview:
Bebyrgað (bi-, R.) sepeliant, Lk. L. 9, 60. Hiene mon bebyrgde, Chr. 544; P. 16, 15. Bebyrgede, 1066; P. 197, 1. Bebyrigde, 979; P. 123, 7. Hí bebyrgdon his líchaman, Mt. 14, 12. Bebyrgedon, Chr. 1046; P. 169, 12: Mt. R. 14, 12. Bebyrigdon, Bl. H. 155
ǽfen
evening ⬩ eve, the evening preceding a day (of festival)
Entry preview:
Oð ðæt ǽfen forð fram dæges orde, El. 139. Metod æfter sceáf ǽfen ǽrest, Gen. 138. eve, the evening preceding a day (of festival).
wer-stede
Entry preview:
A weir-stead, place where thsre is a weir Of ðam wege on ða eá, and se werstede be súðan hreódbricge, Cod. Dip. Kmbl. iv. 105, 11
staþol
Entry preview:
Hé ús sealde mid englum éce staþelas, 41, 26; Cri. 661. Ðú álǽtan scealt lǽne staþelas, eard and éþel, Dóm. L. 30, 58. the firmament, the heavens Wearð ætýwed steorra on staðole, Chr. 975; Erl. 126, 24; Edg. 50
Linked entry: scaþel
steór-róðor
Entry preview:
A rudder, lit. and fig. Steórróþer remus (an oar used for steering), Wrt. Voc. i. 48, 11. Steórróðer palmula, ii. 67, 68. Steórróðor, 116, 52. Steórróþur gubernaculum, i. 63, 52. God is steórróþer and helma clavus atque gubernaculum, Bt. 35, 3; Fox 158
ERIAN
To plough, EAR ⬩ iărāre
Entry preview:
Era mid ðínum oxan plough with thine ox. Prov. Kmbl. 67. Hit is tíma to erigenne [eriganne MS. D.] tempus est ărandi, Ælfc. Gr. 24; Som. 25, 17. Me is to erigenne [erianne MS. D.] ărandum esi mĭhi, 24; Som. 25, 19.
Linked entry: ærian
ealdor-bold
Entry preview:
A chief residence, court of a king Be Deorwentan þǽre eá, ðǽr wæs þæs cyninges ealdorbold (aldor-, v.l.) juxta amnem Deruuentionem, ubi tunc erat uilla regalis, Bd. 2, 9; Sch. 146, 21
Linked entry: bold
cæder-beám
Entry preview:
A cedar-tree; cedrus Hériaþ Drihten, muntas and ealle beorgas, treówu wæstmbǽru, and ealle cæder-beám laudate Dominum, montes et omnes colles, ligna fructifera, el omnes cedri, Ps. Spl. 148, 9
stapol
Entry preview:
a post, pillar, column Stapul batis (basis?), Wrt. Voc. ii. 12, 49: patronus (in a list giving parts of a house), i. 26, 36. Stapole cione (κίων a column, pillar ), ii. 131, 41. Of ðam beorge on ðone stapol; of ðam stapole, Cod. Dip. Kmbl. iii. 14, 11
gor
Entry preview:
Dung, dirt; fimus, lutum, coenum Ðæs cealfes flǽsc, and fell, and gor ðú bærnst úte bútan fyrdwícon carnes vituli, et corium, et fimum combures foris extra castra, Ex. 29, 14.