æt-fleón
Entry preview:
Th. 7, 5. to escape from (dat. ) Him nán þing ætfleón ne mæg, Hml. S. I. 44. Wé rǽdaþ be þǽre león, ꝥ ðá óðre deór þe mihton hire ætfleón þurh heora fóta swiftnysse, ꝥ hí beóð swá áfyrhte ꝥ hí fleón ne durron, Hml.
for-bredan
transform ⬩ to corrupt
Entry preview:
Srt. 54, 10. to snatch away Oft ic sýne ofteáh . . . misthelme forbrægd eágna leóman, Jul. 470. to change for the worse, transform, v. bregdan, I. l e Hí sǽdon ꝥ hió sceolde mid hire drýcræft þá men forbrédan, and weorpan hí an wildedeóra líc, Bt. 38
nefa
a nephew ⬩ nepos ⬩ a grandson ⬩ a step-son
Entry preview:
Hlóþhere Ægelbrhytes nefa (cf. hé him onsende Leutherium his nefan ( nepotem ), Bd. 3,7; S. 530. 29), Chr. 670; Erl. 34, 29: 789; Erl. 57, 34: Ælfc. Gr. 9, 31 : Som. 11, 69. Eám and nefa, Exon. Th. 431. 35; Rä. 47, 6.
ge-lýfed
One who believed, faithful ⬩ religiosus, fidus, fidelis
Entry preview:
One who believed, faithful; religiosus, fidus, fidelis His [Constantínes] módor wæs cristen, Elena geháten, swíðe gelýfed mann, and þearle eáwfæst his [Constantine's] mother was a christian, called Helena, a very faithful person, and very pious, Homl
Linked entry: ge-léfed
þreodian
to deliberate ⬩ take thought ⬩ to deliberate ⬩ hesitate
Entry preview:
to deliberate, take thought Hé on his móde ðóhte and ðreodode ðæt hé wolde eall Angolcyn of Breotone gemǽrum áflýman totum genus Anglorum Brittaniae finibus erasurum se esse deliberans, Bd. 2, 20; S. 521, 28.
Linked entries: ymb-þreodian þrydian þrýþlíce
erian
Entry preview:
His gafolyrðe III. æceras erige, Ll. Th. i. 434, 14-19. Wæs se mere áwend tó felda, swá ꝥ man erode ealne þone fixnoþ, Nap. 22, 28. Þeáh hé erige his land mid ðúsend sula, Bt. 26, 3; F. 94, 14.
néþan
Entry preview:
, v. l. ) þus ungelǽred ꝥ hé ágnað him sylfum þá þénunga úres apostolican hláfordes?
Linked entry: nóþ
hoppe
An ornament suspended from the neck, ⬩ a bell [?] hung from a dog's neck
Entry preview:
Hie eall him gesealdon ðæt hie ðá hæfdon búton ðæt ǽlc wífmon hæfde áne yndsan goldes and án pund seolfres and ǽlc wǽpnedmon ǽnne hring and áne hoppan ita ut nihil præter annulos singulos, bullasque sibi ac filiis, et deinde per filias uxoresque suas
Linked entry: ge-hopp
blissian
Entry preview:
Hí for hire hǽle blyssodon, Hml. S. 7, 281
stille
Entry preview:
Hí nýdde se tówarda winter ðæt hí stille wunodon swá hwǽr swá hí mihton coegerat eos imminens hiems ut ubicumque potuissent quieti manerent, Bd. 4, 1 ; S. 564, 39. Ðý læs fyrhtu stille ( quietos ) áwecce, Ps. Surt. ii. p. 202, 19.
BYT
Entry preview:
Ne híg ne dóþ niwe wín on ealde bytta; gyf hí dóþ, ða bytta beóþ tobrocene, and ðæt wín agoten, and ða bytta forwurðaþ.
Grécas
Entry preview:
The Greeks; Græci Ðá gefélde he his líchoman healfne dǽl mid ða ádle geslægene beón, ðe Grécas nemnaþ paralysis, we cweðaþ lyft-ádl then felt he that the half of his body was struck with the illness which the Greeks call paralysis, we call lift-ill,
seolh
Entry preview:
Ðá cómón twégen seólas of sǽlicum grunde, and hí mid heora flýse his fét drýgdon, and mid heora blǽde his leoma beðedon venere duo de profundo maris quadrupedia, quae vulgo lutrae vocantur.
gyte
A pouring ⬩ shedding ⬩ inundation ⬩ flood
Entry preview:
A pouring, shedding, inundation, flood Beó his blódes gyte ofer úrum bearnum his bloodshed be upon our children, Homl. Th. ii. 252, 20. Gyte inundatio, Cot. 108, Lye.
ge-bedda
A bed fellow ⬩ consort ⬩ wife ⬩ consors tŏri ⬩ uxor
Entry preview:
A bed fellow, consort, wife; consors tŏri, uxor His gebedde [MS. gebedda] wæs gecíged Elisabeth his wife was named Elizabeth, Wanl. Catal. 4, 13 : Cd. 86; Th. 109, 25; Gen. 1828.
Linked entry: -bedda
á-ceápian
Entry preview:
Add: To buy off or out, where a result is obtained by payment Hǽþenne here him fram áceápian, C. D. B. iii. 75, 3. Búton hé him wille fǽhðe of áceápian unless he will buy off the feud from himself Ll. Th. i. 150, 2.
þæs-líc
Entry preview:
Ðæt hí Godes þénunge mid þæslícere endebyrdnysse gefyldon, Homl. Th. i. 508, 29. Þurh þǽslíce deádbóte per dignam poenitentiam, Scint. 40, 2. Swá þæslíc folc and him swá gecwéme, Lchdm. iii. 434, 8.
Linked entry: his-lic
be-ceorfan
To BECARVE ⬩ cut off ⬩ to cut or pare away ⬩ amputare ⬩ præcidere
Entry preview:
To BECARVE, cut off, to cut or pare away; amputare, præcidere Ðá hét he hine heáfde beceorfan then he ordered to cut of his head, Bd. 1, 7; S. 478, 3
Linked entries: be-corfen be-efesian
ge-fórword
Agreed upon ⬩ covenanted ⬩ bargained ⬩ compactus
Entry preview:
Agreed upon, covenanted, bargained; compactus Gif hit swá gefórword biþ if it be so agreed, L. Edm. B. 4; Th. i. 254, 14 : L. Eth. ii, 4; Th. i. 286, 19
þroht
Oppression ⬩ affliction ⬩ hardship
Entry preview:
Oppression, affliction, hardship Ic hit leng ne mæg helan for hungre, is ðes hæft tó ðan strang, þreánýd ðæs þearl, and ðes þroht tó ðæs heard, Elen. Kmbl. 1405; El. 704