Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

CREÓDAN

(v.)
Grammar
CREÓDAN, ic creóde, ðú creódest, crýtst, crýst, he creódeþ, crýdeþ, crýt, pl. creódaþ; p. ic, he creád, ðu crude, pl. crudon; pp. croden

To CROWDpressdrive premerepremipellerepelli

Entry preview:

To CROWD, press, drive; premere, premi, pellere, pelli Ðonne heáh geþring on cleofu crýdeþ when the towering mass on the cliffs presses Exon. 101b; Th. 384, 15; Rä. 4, 28.

Linked entry: cruþ

æfter-sang

(n.)
Grammar
æfter-sang, es; m.

The after-songposterior cantus

Entry preview:

The after-song; posterior cantus Mid ðam æfter-sange with the after-song, L. Ælf. P. 31; Th. ii. 376, 6

be-reótan

(v.)
Grammar
be-reótan, p. -reát, pl. -ruton; pp. -roten

To deploredeplorare

Entry preview:

To deplore; deplorare Æðelinges deáþ bereótan to deplore the death of the noble, Exon. 119 b; Th. 459, 27; Hö, 6

cyne-gold

(n.)
Grammar
cyne-gold, es; n. Royal gold, a crown; diadema = διάδημα , corona
Entry preview:

Þeódnes cynegold sóþfæstra gehwone glengeþ the Lord's crown shall adorn each of the just, Exon. 64b; Th. 238, 17; Ph. 605

eaxle-gespan

(n.)
Grammar
eaxle-gespan, gen. -gespannes; n.

The shoulder-span

Entry preview:

The shoulder-span Fífe gimmas wǽron on ðam eaxlegespanne five gems were on the shoulder-span, Rood Kmbl. 17; Kr. 9

eówo-humele

(n.)
Grammar
eówo-humele, an; f.

The female hop-plant humŭlus fēmĭna

Entry preview:

The female hop-plant; humŭlus fēmĭna Genim eówohumelan take the female hop-plant, L. M. 3, 61; Lchdm. ii. 344, 8

Linked entry: humele

fex

(n.)
Grammar
fex, es; n.

Hair of the headthe lockscæsăries

Entry preview:

Hair of the head, the locks; cæsăries Fex cæsăries, Ælfc. Gl. 69; Som. 70, 39; Wrt. Voc. 42, 47: 70, 32

for-dwilman

(v.)
Grammar
for-dwilman, p. de; pp. ed

To confoundconfundĕre

Entry preview:

To confound; confundĕre Ða mistas fordwilmaþ ða sóþan gesiehþe the mists confound the true sight. Bt. 5, 3; Fox 14, 17

ealdor-stól

(n.)
Grammar
ealdor-stól, es; m.

The lord's seat domĭni sēdes

Entry preview:

The lord's seat; domĭni sēdes Áhte ic ealdorstól I possessed the lord's seat. Exon. 94 b; Th. 353, 36; Reim. 23

hreórig

(adj.)
Grammar
hreórig, adj.

Ruinous

Entry preview:

Ruinous Hrófas sind gehrorene hreórge torras the roofs are fallen, the towers ruinous, Exon. 124 a; Th. 476, 6; Ruin. 3

líc-hord

(n.)
Grammar
líc-hord, es; n;
Entry preview:

The inner parts of the body, Exon. 46 b; Th. 159, 19 Gú. 929: 47 b; Th. 163, 31; Gú. 1002

mód-þryðu (o)

(n.)
Grammar
mód-þryðu (o), indecl. f.

Violence of mind

Entry preview:

Violence of mind Módþryðo wæg folces cwén a violent heart bore the queen of the people, Beo. Th. 3867; B. 1931

stór-sticca

(n.)
Grammar
stór-sticca, an ; m.
Entry preview:

An incense-stick, rod for stirring the incense in the censer (?) .i. silfren stórcylle mid silfrenum stórsticcan, Chart. Th. 429, 35

an-wealdend

(n.)
Grammar
an-wealdend, es; m.
Entry preview:

A ruler: — From onwealdendum ( the Latin is abominationem which the glosser has misread as a dominatione ?), Ps. Spl. T. 87, 8

dóc-incel

(n.)
Grammar
dóc-incel, es; n.
Entry preview:

A bastard child Dócincel nothus (the reference is to the illegitimate brother of Ecgfrið. v. Nap. 17), Hpt. 33, 238, 4

Linked entry: dóc

heofon-hæbbende

(n.; adj.)
Grammar
heofon-hæbbende, heofon-hæbbend, es; m.
Entry preview:

An epithet of the Deity, he that holds the citadel (arx) of heaven, Heofenhæbbend arcitenens, Wrt. Voc. ii. 9, 59. Substitute:

Linked entry: heofon-wealdend

on-reáfian

(v.)
Grammar
on-reáfian, to despoil, deprive of (gen.
Entry preview:

Min Drihten, sié þe þonc þæs þe þú léte þínne líchoman onreáfian (be-, v. l. ) ðínes hrægles, Angl. xii. 505, 17. )

wín-getred

(n.)
Grammar
wín-getred, es; n.

A place inhere the juice is trodden out of the grapes

Entry preview:

A place inhere the juice is trodden out of the grapes Wíngetred forus, ubi uva calcatur, Wrt. Voc. ii. 39, 66

Linked entry: ge-tred

wil-sele

(n.)
Grammar
wil-sele, es; m.

A pleasant hall

Entry preview:

A pleasant hall Weorðeþ his hús (the nest of the Phenix) onhǽted, willsele stýmeþ, Exo n. Th. 212, 21; Ph. 213

gyrd-wíte

(n.)
Grammar
gyrd-wíte, es; n.

Punishment with a rodthe punishment that came upon the Egyptians through Moses' ro

Entry preview:

Punishment with a rod, the punishment that came upon the Egyptians through Moses' ro, Cd. 143; Th. 178, 22; Exod. 15