on-búgan
to bend ⬩ to bend in reverence or submission, to bow ⬩ to submit, yield ⬩ to bend aside, deviate
Entry preview:
Ða ðe nolden tó his libbendum líchaman onbúgan, ða nú eádmódlíce on cneówum ábúgaþ tó his deádum bánum, Chr. 979; Erl. 129, 20: Ors. 6, 9; Swt. 264, 9. to submit, yield Ðú eart rihtwís and nánum ne onbíhst, Homl. Th. ii. 298, 33.
gigant
A giant ⬩ gigas
Entry preview:
Ne se gigant ne wyrþ ná gehǽled nec gigas salvus erit, 32, 14. He ðone gigant ofwearp he struck down the giant, Blickl. Homl. 31, 18
flǽsclíce
carnally
Entry preview:
Ne synd wé ná Abrahames cynnet flǽsclíce, ac gástlíce, Hml. Th. i. 204, 22. For þý flǽsclíce wé ne beóþ ymbsnidene ideo carnaliter non circumcidimur, An. Ox. 40, 16
sott
Foolish ⬩ stupid ⬩ a fool
Entry preview:
Ne biþ se ná wita, ðe unwíslíce leofaþ, ac biþ open sott, ðeáh ðe him swá ne þince, Homl. Skt. i. 13, 132
Linked entry: sot
a-licgan
To lie ⬩ fail ⬩ confine ⬩ perish ⬩ jacere ⬩ conquiescere ⬩ deficere ⬩ aboleri
Entry preview:
To lie, fail, confine, perish; jacere, conquiescere, deficere, aboleri Nú sceal eall éðelwyn alicgean now all joy of country shall fail, Beo. Th. 5764; B. 2886. His dóm alæg its power failed, Beo. Th. 3061; B. 1528
Linked entry: a-legen
egeleáslíce
Entry preview:
Without fear, unconcernedly Ðý lǽs hié siððangeearnigen swá micle hefigre wíte suá hié nú egeleáslícor and unnytlícor brúceð Godes giefe eo postmodum supplicia graviora mereantur, quo nunc largioribus bonis Dei male uti non metuunt, Past. 247, 10
mis-healdan
Entry preview:
To neglect, slight a person Nú for manegum geárum, þá þá hí misheóldon þone heofonlican God, hí wurdon gehergode ante hos annos, cum recessissent a via quam dederat illis Deus, exterminati sunt proeliis, Hml. A. 106, 130
hǽlnes
haleness, salvation ⬩ a sanctuary
Entry preview:
haleness, salvation Nú sint hǽlnesse dagas now are the days of salvation, Past. 36, 1; Swt. 246, 14. a sanctuary On circan and on hǽlnessan in churches and sanctuaries, L Eth. 7, 25; Th. i. 334, 26
hnut-beám
A nut tree; ⬩ corylus avellana
Entry preview:
A nut tree; corylus avellana Hnutbeám nux velnucarius, Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 38; Wrt. Voc. 33, 35. Hnutbeámes rind, L. M. i. 3, 6; Lchdm. ii. 42, 3; 52, 1. Hnutbeámes leáf, Lchdm. iii. 6, 15
má
More
Entry preview:
Ne synd ná má namanspeligende bútan ðás fífténe there are no more pronouns than these fifteen, Ælfc. Gr. 15; Som. 17, 46
forþ-boren
Born forth ⬩ noble-born ⬩ high-born ⬩ clāris parentĭbus ortus ⬩ nōbĭlis
Entry preview:
Born forth, noble-born, high-born; clāris parentĭbus ortus, nōbĭlis We lǽraþ ðæt ǽnig forþboren preóst ne forseó ðone læsborenan we enjoin that no high-born priest despise the lower born, L. Edg. C. 13; Th. ii. 246, 20
Lang-beardas
The Lombards
Entry preview:
The Lombards Ða Gallie ðe mon nú hǽt Longbeardas, Ors. 4, 7; Swt. 180, 25. Tó Longbeardna londe, Chr. 887; Erl. 86, 9. Longbeardum, Exon. 85 a; Th. 320, 21; Víd. 32: 86 a; Th. 323, 18; Víd. 80
gnorn
Sorrow ⬩ sadness ⬩ affliction ⬩ mæstitia
Entry preview:
Sorrow, sadness, affliction; mæstitia Ne biþ ðǽr ǽngum gódum gnorn ætýwed no sorrow shall there be shewn to any good man, Exon. 31 a; Th. 96, 19; Cri. 1576. Gnorn þrowian to suffer sadness, Beo. Th. 5310; B. 2658
þwástrian
to murmur ⬩ speak low
Entry preview:
to murmur, speak low Þis ic spece nú gyt mid swá miccle ege ðæt mé þinceþ ðæt mé sió tunge stomrige nis hit gyt forðun ðæt ic þwástrian durre I dare not yet even speak low, Shrn. 42, 35
Linked entry: hwǽstrian
wrixlung
change ⬩ alternation ⬩ a loan.
Entry preview:
change, alternation, Similar entries v. wrixlan, II [Bi his cloðes wrixlunge, uu red, nu hwit, him on hokerunge, O. E. Homl. i. 207, 3.] a loan. Similar entries v. wrixlan, IV Wrixlung mutuum, Wrt.Voc. i. 21, 3: 58, 60
efen-blíþe
Entry preview:
Rejoicing with another Ne wépað git mé ná swá ic deád sý, ac beóð mé efenblíðe weep not for me as if I were dead, but rejoice with me (rejoice as I do), Shrn. 56, 19. [ Icel. jafn-blíðr.]
spówan
Entry preview:
Add Him þyses ne speów, Hml. Th. ii. 478, 34. Add Him ná speów nánþingc (adv. ) þǽron, C. D. iv. 58, 7
sceamian
to feel shame, be ashamed ⬩ to cause shame
Entry preview:
to feel shame, be ashamed (with gen. of cause) Ic ðæs nǽfre ne sceamige non erubescam, Ps. Th. 24, 1. Ne ic ne scamige nec confundar, Ps. Spl. 30, 20.
récan
Entry preview:
Ðæt sió sib of eówre heortan ne gewíte, ðæáh hiere mon ne recce quatenus pax a cordibus vestris nec abnegata discedat, Past. 357, 11. Hé nánes monnes óleccunga ne réce in nullius se debeat favorem declinare, 383, 12.