ge-tal
Quick ⬩ ready ⬩ active ⬩ agilis ⬩ velox ⬩ expeditus
Entry preview:
Quick, ready, active; agilis, velox, expeditus Wǽron hyra tungan getale teónan gehwylcre and to yfele gehwám ungemet scearpe their tongues were swift to every wrong and to every evil exceeding sharp; lingua eorum machæra acuta, Ps. Th. 56, 5
for-teón
Entry preview:
-togen. to pull and hurt, to gripe Fortogen turminosus, Wrt. Voc. i. 16, 10.
trog
Entry preview:
Tó trogan, 434, 15: 435, 11. [O. H. Ger. trog alveus, alveolus, collectaculum, canalis: Icel. trog
fulwiht-tíd
Time of baptism ⬩ baptismal time ⬩ baptismătis tempus
Entry preview:
-tiid] éces Drihtnes to us cymeþ the baptismal time of the eternal Lord comes to us, Menol. Fox 22; Men. 11
Linked entry: fulluht-tíd
ofer-teón
to draw one thing over another, to cover by drawing one thing over another ⬩ to bring to an end, finish
Entry preview:
Ðonne se fulla móna wyrð ofertogen mid þýstrum, Bt. 39, 3; Fox 214, 29: Met. 9, 16. to bring to an end, finish Ofertogen finitum, Wrt. Voc. ii. 134, 4
Linked entry: ofer-togenness
forþ-teón
To lead forth ⬩ make known ⬩ discover ⬩ betray ⬩ render up ⬩ prōdĕre
Entry preview:
To lead forth, make known, discover, betray, render up; prōdĕre, Som. Ben. Lye
fóre-teón
To pre-dispose ⬩ pre-ordain ⬩ prædispōnĕre ⬩ præordĭnāre
Entry preview:
Swá monige swá fóreteóde wǽron to écum life quotquot ĕrant præordĭnāti ad vītam æternam, Bd. 2, 14; S. 517, 36
þý-dǽges
On that day ⬩ then
Entry preview:
On that day, then Gif ðǽr byð án ofer ða seofon, ðonne tácnaþ ðæt ðæt se mónð gǽð on Sunnandæg on túne; gif ðǽr beóð ofer ða seofon twá oððe þreó, feówer oððe fífe oððe syxe, wite ðú tó sóðe ðæt ðýdæges cymð sé mónð tó manuum, Anglia viii. 304, 13: 310
á-teón
to draw (out), ⬩ to protract ⬩ to deal with, ⬩ to treat a person ⬩ to employ property ⬩ time ⬩ talents
Entry preview:
Add: to draw (out), with direction undetermined,(a) of movement Hé his sword áteáh, Hml. S. 27, 75. fig. to protract Hú lange wylt þú áteón þás ýdelnysse, Hml.
dæg-tíd
Entry preview:
Unbecweden and unforboden wið ǽlcne man tó þǽre dægtíde, Cht. Th. 209, 2. Nyste ic on þám þingum þe þú ymbe specst fúl ne fácn tó þǽre dæigtíde þe ic hit þé sealde, Ll. Th. i. 182, 4
teón-rǽden
Entry preview:
Nicanores heáfod hí setton tó tácne for his teónrǽdene ( the wrong he had done to them ), Homl. Skt. ii. 25, 640: Ælfc. T. Grn. 5, 18. Gif hé on gehwylcum teónrǽdennum ( injuriis) geþyld lufige . . .
teón-cwidian
Entry preview:
To reproach, abuse, revile, calumniate Teóncwidedon conviciebant, Wrt. Voc. ii. 17, 58. Teóncwid[ed]on, 74, 33. Fore teáncuidendum ús pro calumpniantibus nobis, Rtl. 176, 33. Cf. hearm-cwidian
tin-tregian
To torment, ⬩ torture, ⬩ afflict
Entry preview:
Decius gewende tó tintregienne ða cristenan, Homl. Th. ii. 424, 19. Tó tintreinne torquendus, cruciandus, Hpt. Gl. 482, 35.
Linked entry: tregian
freóls-tíd
Entry preview:
Tó dæg Godes gelaðung mǽrsað þǽra eádigra cildra freólstíde ( natale innocentium infantum ), Hml. Th. i. 76, 28. Hú dægredsangas on freólstídum tó healdenne sýn qualiter matutinorum sollempnitas agatur, R. Ben. 36, 9.
tíd-weorþung
Entry preview:
Worship at a particular time, service at one of the canonical hours Hit nis ná tó gelýfanne, ðæt hý fæstende synd rihtlíce, bútan hý æfter hyra mæssan ðæs ǽfenes tídwurðunga gebíden, Homl. Ass. 140, 67
tíd-regn
Entry preview:
A seasonable rain Drihten geopenaþ heofunan his sélustan goldhord and sent tídrénas on ðín land ( to give the rain unto thy land in his season; ut tribuat pluviam terrae tuae in tempore suo), Deut. 28, 12
Linked entry: regn
be-teón
to draw over or round, cover, surround, inclose, protect ⬩ obducere, superinducere, circumducere, concludere, munire ⬩ to leave by law, bequeath ⬩ legare ⬩ accuse ⬩ criminari, accusare
Entry preview:
MS. 19 b, 22. to leave by law, bequeath; legare, Th. Diplm. A. D. 1037; 567, 9. to bring a charge against any one, accuse; criminari, accusare Beteáh Gosfrei Bainard Willelm of Ou Geoffrey Bainard accused William of Eu Chr. 1096; Th. 362, 32.
be-teón
Entry preview:
Similar entries (v. teón to accuse). Add: to accuse a person (acc.) of a crime, Grammar be-teón, crime in gen. or dat. (inst) Gif mon cyninges þegn beteó manslihtes . . . Gif man þone man betýhð þe bið lǽssa maga. Ll. Th. i. 154, 5-7.
tíd-fara
Entry preview:
Nú ðú ( the blessed soul immediately after death ) móst féran ðider ðú fundadest . . . eart nú tídfara tó ðam hálgan hám, Exon. Th. 102, 18; Cri. 1674
án-tíd
Entry preview:
Add:as an alternative meaning: An appointed hour, time when something is due Ymb ántíd óðres dógores wundenstefna gewaden hæfde þæt þá liðende land gesáwon, i. e. the boat was in sight of land at the time when it was due to be so. Cf. án-daga