CYLL
Entry preview:
Gefylde he ðære cyrcan cyllan implevit lampades ecclesiæ, 1, 5. He gegaderode eall sǽwætru tosomne, swylce hí wǽron on ánum cylle congregans sicut in utrem aquas maris, Ps. Th. 32, 6.
drohtaþ
Conversation, manner or way of life, condition, conduct, society ⬩ condĭtio vitæ, stătio, conversātio
Entry preview:
Ne wæs his drohtoþ swylce he on ealderdagum ǽr gemétte his condition was not such as he had before found in his life-days, Beo. Th. 1517; B. 756.
Linked entry: droht
hýr-ness
Obedience ⬩ subjection
Entry preview:
, Hé underþeódde and him tó hérenysse geteáh subjecit, Bd. 3, 24; S. 557, 33.
mǽg-sibb
kinship ⬩ relationship ⬩ Love between kinsmen ⬩ affection
Entry preview:
Mary to pity her. She said to him 'Remember, my Lord, that she was bone of my bone and flesh of my flesh,' Shrn. 68, 15. Hé ( Christ) hym (men ) his mildse onwreáh and his mǽgsibbe gecýdde.
Linked entry: mǽgþ-sibb
Norþ-mann
A man belonging to a northern country ⬩ a Norseman ⬩ Norwegian ⬩ Dane
Entry preview:
Hé sǽde ðæt Norþmanna land ( Norway ) wǽre swýðe lang and swýðe smæl, Swt. 18, 24. Hé ( Ohthere from Halgoland ) ealra Norþmonna norþmest búde, 17, 2. On his dagum cómon ǽrest iii scipu Norþmanna ...
Linked entry: Nor-men
stíþ-líc
Entry preview:
Scrd. 21, 6. of speech, hard, harsh, severe Ne sceal nán mon geþrístlǽcan ðæt hé áht stíþlíces spræce ongeán his abbod, R. Ben. 16, 2.
un-forht
Not frightened ⬩ not afraid ⬩ fearless ⬩ intrepid
Entry preview:
Him seó unforhte ágeaf andsware, Exon. Th. 251, 18; Jul. 147. Unforhte móde hé geneálǽhte ðære stówe, Blickl. Homl. 67, 1. Se man hýwaþ hine sylfne mihtine and unforhtne, Wulfst. 53, 15. Wígend unforhte, Cd. Th. 189, 6; Exod. 180: Byrht.
un-tweógendlíce
without feeling doubt ⬩ certainly ⬩ unhesitatingly ⬩ so as not to cause doubt ⬩ unequivocally ⬩ indubitably
Entry preview:
doubt) hét, ðæt hié óðer sceolden, oþþe ðæt lond æt him álésan, oþþe hé hié wolde mid gefeohte fordón missis legatis qui hostibus parendi leges dicerent, Ors. 1, 10; Swt. 44, 8
Linked entries: tweógendlíce un-átweógendlíce
wræc-líc
strange ⬩ wonderful ⬩ wretched ⬩ miserable
Entry preview:
Hý wurdon of ðære myrhðe áworpene, ðe hý ǽr on wǽron, and on ðis wræclíce líf bescofene and on earfoðan and on geswince wunedon, 9, 13. Hé sceóp ðám wérlogan wræclícne hám, Cd. Th. 3, 17 ; Gen. 37
hálian
Entry preview:
.), æfter ðǽm ðe hió wyrmsde, Past. 258, 1. the subject an indefinite hit Gif men his leoðu acen . . . ðonne hálað hyt sóna (cf. gif hund man tóslíte . . . ðonne bið hit sóna hál, 15), Lch. i. 86, 23, 4.
híw-cúþ
domestic ⬩ familiar
Entry preview:
Se cyngc betwux his híwcúðum mannum blissode, Ap. Th. 3, 4. figuratively: Hwæt is ꝥ þǽm men sý máre þearf tó þencenne þonne embe his sáuwle þearfe, ... and hwylce látteówas hé hæbbe, and hwyder hé gelǽded sý ...
smale
finely ⬩ not loudly
Entry preview:
Gegníd tó duste swá ðú smalost mǽge 108, 15. of the voice, not loudly Ðæs cocces þeáw is ðæt hé micle hlúdor singþ on úhtan ðonne on dægréd ac ðonne hit neálǽcþ dæge ðonne singþ hé smælor and smicror gallus profundioribus horis noctis altos edere cantus
ge-sellan
Entry preview:
H. 73.
hefig-ness
oppressiveness ⬩ burdensomeness ⬩ a trouble ⬩ dullness ⬩ disease ⬩ oppression
Entry preview:
Seó sául þá hwíle þe heó on þám lícuman byð ne mæg God geseón swá swá heó wilnað for þæs lícuman hefenesse and gedréfednesse, Solil. H. 29, 14. disease Ðe ilca úsra untrymnise í hefignise gebær ipse nostras aegrotationes portavit, Mt.
nese
Entry preview:
'Ðá cwæþ ic : 'Nese, ne forgite ic hit nó,' Bt. 34, 9; F. 146, 15. where dissent is expressed 'Hí ondrédon ꝥ wé heom for ðon grame beón woldon, for ðon þe hí ǽr ús hýran noldon.'
hangian
Entry preview:
Wearþ hé gefæstnod be þǽre swíþran handa tó þǽre bǽre ꝥ hé hangode tó eorþan ( he hung by his right hand without being able to reach the ground with his feet ), 151, 19.
rícsian
to exercise or have power ⬩ to rule ⬩ govern ⬩ reign ⬩ to domineer ⬩ dominate ⬩ tyrannize ⬩ exercise violence ⬩ to prevail
Entry preview:
Ðæt hé mǽge ríxian and wealdan ealra his feónda and dón him tó yfele ðæt ðæt he wylle omnium inimicorum suorum dominabitur, Ps. Th. 9, 25. Deáþ him furðor ne biþ rícsend mors illi ultra non dominabitur, Rtl. 26, 33.
lǽdan
Entry preview:
Hé hét smiðian of smǽtum golde áne lytle róde, ðá hé lǽdde on his swýðran, Hml. Th. ii. 304, 16. Æþelhelm lǽdde Wesseaxna ælmessan tó Rome, Chr. 887 ; P. 80, 30.
ciric-weard
Entry preview:
Hé ábæd him ingang fram þám cyricweardum þæt him wǽre ágifen leáf him tó gebidenne ingressus ecclesiam a custodibus pettit, ut sibi licentiam concederetur orandi, Gr. D. 200, 3
for-sceamian
Entry preview:
Be his synnum forsceamigean de peccatis propriis erubescere, Scint. 40, 9. with clause Hé forscamað ꝥ [hé] hit ánan men andette, Angl. xii. 513, 29. Eall þæt hé forsceamode þæt hé ǽnigum men gecýdde, Wlfst. 138, 1. with infin.