Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-hogian

(v.)
Grammar
for-hogian, p. ede, ode; pp. ed. od [hogian to be anxious]

To neglectdespiseaccuseneglĭgĕrespernĕre

Entry preview:

Forhogedre áre heora anddetnesse contempta revĕrentia suæ professiōnis. Bd. 4, 25; S. 601, 15. Gif he ðonne eów forhogige, si ðonne he fram eów forhogod sin autem vos sprēvĕrit, et ipse spernātur a vobis, 2, 2; S. 503, 12, 13

Linked entry: for-hycgan

hring

(n.)
Entry preview:

The meaning given by Grein, sonus [cf. hringan], does not seem to suit the context very well, which, as in the second passage, where the phrase appears equivalent to hát heáfodwylm, points to shedding tears as the idea to be conveyed.

Linked entry: wóp

hundred

(n.)
Grammar
hundred, es; n.

A hundred

Entry preview:

A hundred, a territorial division, the assembly of the men in such a division Hú mon ðæt hundred haldan sceal. Ǽrest ðæt hí heó gegaderian á ymb feówer wucan and wyrce ǽlc man óðrum riht how the [assembly of the] hundred is to be held.

hynden

(n.)
Grammar
hynden, e; f.
Entry preview:

ealre gemǽne þearfe and hig xi. healdan ðære hyndene feoh [resolved:] that we always count ten men together, and that the chief one should direct the nine in each of those duties that we have all agreed upon; and then groups of ten tithings and [in each such

Linked entry: hynden-mann

Middel-Engle

(n.)
Grammar
Middel-Engle, a; pl.

The Middle Anglesthe Angles of Leicestershire

Entry preview:

Green's Making of England, pp. 74-80) Of Engle cóman Eást-Engle and Middel-Engle and Myrce and eall Norþhembra cynn de Anglis Orientales Angli, Mediterranei Angli, Merci, tota Nordanhymbrorum progenies ... sunt orti, Bd. 1, 15; S. 483, 25.

Linked entry: Engle

god-fæder

(n.)
Grammar
god-fæder, m.
Entry preview:

Ic eom Crist ... ic ðé fullwie on mínne godfæder and on mec his efenécne sunu and on ðone hálgan gáste I am Christ ... I baptize thee in the name of my heavenly Father and of me his co-eternal Son and of the Holy Ghost, Shrn. 106, 13: 118, 6.

GÓMA

(n.)
Grammar
GÓMA, an; m.
Entry preview:

Me syndan góman háse raucæ factæ sunt fauces meæ, Ps. Th. 68, 3: Soul Kmbl. 216; Seel. 110. Me is on gómum gód and swéte ðín ágen word quam dulcia faucibus meis eloquia tua, Ps. Th. 118, 103: 136, 5: 149, 6.

sealm

(n.)
Grammar
sealm, psealm, psalm, es; m.
Entry preview:

Surt. 70, 21. On sealmum wé drýman him in psalmis jubilemus ei, Ps. Spl. 94, 2. Ðæt ic Gode sealmas singe, Ps. Th. 56, 9, 11. the psalms of David David wítegode fela ymbe Crist, swá swá ús cýðaþ ða sealmas ðe hé gesang, Ælfc. T. Grn. 7, 25.

Linked entries: psalm salm

ge-rísan

(v.)
Grammar
ge-rísan, 3rd sing. pres. -ríseþ, -ríst , pl. -rísaþ; p. -rás, pl. -rison; pp. -risen

To behove, become, befit, suitdĕcēre, convĕnīre

Entry preview:

To behove, become, befit, suit; dĕcēre, convĕnīre: generally used impersonally Gold geríseþ on guman sweorde gold is fitting on a man's sword, Exon. 91 a; Th. 341, 14; Gn. Ex. 126. Ðé geríseþ lofsang te dĕcet hymnus, Ps. Spl. 64, 1: 92, 7.

sticca

(n.)
Grammar
sticca, an; m.
Entry preview:

Nim ǽnne sticcan and gníd tó sumum þinge, iii. 274, 3. <b>I a.

sufel

(n.; adj.)
Grammar
sufel, es; n.
Entry preview:

Anything, whether flesh, fish, or vegetable, eaten with bread, sowl ['Anything used to flavour bread, such as butter, cheese, etc., is called sowl in Pembrokeshire,' Halliwell]; pulmentarium Sile him fórmete on hláfe and on sufle and on wíne dabis viaticum

Linked entries: winter-sufel ge-sufel

tengan

(v.)
Grammar
tengan, p. de
Entry preview:

Æt suman cyrre tengde hé tó fyrde ongeán Persiscne leódscipe on one occasion he was hastening to march against Persia, i. 448, 32. Tengdon ða hǽþenan mid wǽpnum tó ðam ǽwfæstum heápe, and slógan ða cristenan, Homl. Skt. ii. 28, 66.

Linked entry: sam-tinges

þeówan

(v.)
Grammar
þeówan, p. þeówde, þeódde
Entry preview:

Surt. 80, 7. Hí hǽþenum bigangum ðeówdon paganis cultibus provincia serviebat, Bd. 4, 13; S. 582, 5. Hí swá frige Drihtne gefeónde ðeóddon (þeówodon, Bd. M. 240, 13) sic liberi Christo servire gaudebant, 3, 24; S. 558, 1

þúf

(n.)
Grammar
þúf, es; m.

A tuftthe crest of a helmeta kind of standard, made with tufts of feathers

Entry preview:

Sunu Simeones sweótum cómon, þúfas wundon ofer gárfare, Cd. Th. 199, 22; Exod. 342. Hié gesáwon þúfas þunian, 187, 32; Exod. 158

Linked entries: þuuf ge-þúf

wan

(adj.)
Grammar
wan, adj.
Entry preview:

Surt. 22, I : 33, 10. Ǽr ðon ðe Drihten on heofenas ástige, þonon hé nǽfre won wæs þurh his godcundnesse miht, Blickl. Homl. 131, 17. lacking, not possessed of Wé tíres wone á bútan ende sculon ermþu dreógan, Exon.

wermód

(n.)
Grammar
wermód, es; m.
Entry preview:

Gif hit sié sumor, dó wermódes sǽdes dust tó . . . gif hit sié winter, ne þearft þú ðone wermód tó dón, 180, 27. Grénne wermód oððe drígne, 206, 24: 296, 13. Wring on wermód wearmne, 310, 10. Nim wermód nioþoweardne, 326, 10. Wærmód, i. 206, 10.

wódness

(n.)
Grammar
wódness, e; f.

madnessfuryfrenzyrageblasphemy

Entry preview:

Surt. 132, 18. blasphemy, Similar entries v. wód (1 a) Ðá sæt hé tǽlende ðone Hǽlend . . . His wódnys wearð gewrecen ðurh God, Homl. Ass. 60, 212

wrǽn-ness

(n.)
Grammar
wrǽn-ness, e ; f.

Wantonnesslicentiousnesslasciviousnesslust

Entry preview:

Surt. 126, 28. Wripnnes luxuria, Fast. 43; Swt. 309, 1. Wrǽnnes, seó bið ǽlcum men gecynde gignendi opus, quod natura semper appetit, Bt. 34, 11; Fox 152, 12. Ðú woldest brúcan ungemetlícre wrǽnnesse voluptariam vitam degas, 32, l; Fox 114, 21.

wreccan

(v.)
Grammar
wreccan, p. wreahte, wrehte ; pp. wreaht, wreht.

to raiselift upto take upundertaketo rouse

Entry preview:

Th. 145, 7. to take up, undertake Ðæm hé hætde beboden ðæt hé scolde þearfena and earmra monna ǽrendo wreccan cui suscipiendorum inopum erat cura delegata, Bd. 3, 6; M. 166, 4. to rouse Ðúðe ært fæder dæs suna ðe ús áwehte, and gyt wrehð of ðam slépe

afor

Grammar
afor, l. áfor.
Entry preview:

Dele Goth. abrs, and add: bitter to the taste, acid, sour Áuur (suur?) léc acerbum cepe , Germ. 394, 262. Gedó tó þám hunige emfela ecedes þæs ne sié swíþe áfor ne swíðe swéte . . . and ne sié on bergnesse tó sweotol þæs ecedes áfre scearpnes.