Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

rest

Grammar
rest, [In Bl. H. 11, 16, 19 the word seems to be of the weak declension.]
Entry preview:

Ox. 2197. add Þín gást bið on heofonum, and þín rest ne losað nǽfre on worulde, Hml. S. 15, 67. Hé æfter þám gereordum ræste séceð, dýgle stówe under dúnscræfum, Pa. 36. Ðeáh þe þá rícestan hátan him reste gewyrcan of marmanstáne, Wlfst. 263, 2.

scort

Entry preview:

Add Hé wénde ꝥ swá scort (sceort, v. l. ) man (cf. lytelne, 10) ne mihte ná habban swá ormǽtne hlísan þurh hálinesse, Gr. D. 46, 18. 2 b. Add Ðá wolde se cniht his wíte geendian mid scortum deáðe, Hml. S. 12, 190. 2 c.

wiþ-habban

Entry preview:

Úðwitan sǽdan ꝥ heó feólle . . . gif þá dweligendan steorran hyre ryne ne wiðhæfdon (-hæfton, v.l.) rueret, ut sapientes dixerunt, si non planetarum occursu moderaretur, Angl. vii. 12, 112.

máþum

Entry preview:

'On Godes ðearfum ic hí áspende, and hí sind ðá écan mádmas ðe nǽfre ne beóð gewanode,' i. 422, 11-34. Hé hí hét gán intó his mádmum iussit eam introire ubi repositi erant thesauri eius, Hml. A. 110, 266. Add

Rómáne

(n.)
Grammar
Rómáne, (Rómane?), an; pl.

The Romans

Entry preview:

The Romans Nǽfre siþan Rómáne ne rícsodon on Bretone, Chr. 409; Erl. 10, 9 : 418; Erl. 10, 13. Rómánan gesáwon fíren cleáwen feallan of heofenum, Shrn. 30, 5. Claudius óðer Rómána cyninga, Chr. 47; Erl. 6, 23.

rómian

(v.)
Grammar
rómian, p. ode;

with gen. To strive after

Entry preview:

To strive after Is ðes ænga stede (hell) ungelíc swíðe ðam óðrum ðe wé ǽr cúðon on heofonríce ... ðeáh wé hine for ðam Alwealdan ágan ne móston rómigan úres ríces though we are prevented by the Almighty from possessing our former place and from striving

útian

(v.)
Grammar
útian, p. ode

To put out.to put a person out of a placeto expelremoveto put a thing out of one's possessionto alienate

Entry preview:

To put out. to put a person out of a place, to expel, remove Ðæt ǽnig man ciricþén ne útige búton biscopes geþehte, L. Eth. v. 10; Th. i. 306, 28. Gif man preóst of circan on unriht útige, L. N. P.

út-irnende

(adj.)
Grammar
út-irnende, adj.

Running out of the body.purgingpurgativediarrhoeicsuffering from diarrhoea or dysentery

Entry preview:

Running out of the body. of medicine, purging, purgative Wyrtdrenc ðe ne bið útyrnende, Lchdm. ii. 282, 9: 170, 25. Sele him wyrtdrenc útyrnende, 280, 17. Útyrnendne, 336, 1.

ofer-fylgan

(v.)
Grammar
ofer-fylgan, -fylgean; p. de

To pursue, persecute, attack

Entry preview:

Ðonne ða iersigendan menn óðrum monnum oferfylgeaþ tó ðon suíðe ðæt hit mon forberan ne mæg cum ita iracundi alios impetunt, ut declinari non possint, Past. 40, 5; Swt. 295, 10.

hlígan

(v.)
Grammar
hlígan, or hligan?

To allow one a reputation for anything, to give one glory

Entry preview:

To allow one a reputation for anything, to give one glory Ne forlét ðú úsic éce drihten for ðám miltsum ðe dec men hlígaþ forsake us not, eternal Lord, because of those mercies for which men account thee glorious, Cd. 190; Th. 235, 25; Dan. 311.

Linked entry: hlísa

á-teorung

exhaustionfaintnesswearinesswasting awaydecayfailing

Entry preview:

Englas ne geðafiað þæt him hunger derige oððe ǽnig áteorung, Hml. Th. i. 456, 25. wasting away, decay, failing Mid áteorungemen [niscnysse] forweornaþ defectu mortalitatis marcescit, An. Ox. 1270 : 5268.

folc

a peoplea nationan armya racetribesectlay-folkthe laitythe peoplefollowersthe people the common peoplecountry-folkfolkmenpeoplefolksa crowdcompanytrooppeoplefolk

Entry preview:

láre, ne ꝥ folc ne sceal forhycggan ꝥ hí tó him hí geeáþmédon, Bl.

lufian

(v.)
Entry preview:

Först. 123, 14-17. v. sceand-lufiende, and next word

cíele

(n.)
Grammar
cíele, es; m.

Coldfrigus

Entry preview:

Cold; frigus For cíele nele se sláwa erian propter frigus piger arare nonvult, Past. 39, 2; Hat. MS. 53a, 14, 16, 18

feorh-þearf

(n.)
Grammar
feorh-þearf, e; f.

Distress of life, urgent needvītæ necessĭtas

Entry preview:

Distress of life, urgent need; vītæ necessĭtas Drihten me hraðe gefultuma æt feorhþearfe Dŏmĭne ad adjūvandum me festīna, Ps. Th. 69, 1

be-þearf

Grammar
be-þearf, ic, he, ðú be-þearft

I have, thou hast, he has need

Entry preview:

I have, thou hast, he has need, Elen. Kmbl. 1082; El. 543: Ps. Spl. 15, 1.; Similar entries pres. of be-þurfan

waroþ-gewinn

(n.)
Grammar
waroþ-gewinn, es; n.
Entry preview:

The strife of waves near the shore, the surge: — Wé on sǽbáte ofer waruðgewinn wada cunnedon faroðrídende, Andr. Kmbl. 877 ; An. 439

weorc-wísung

(n.)
Grammar
weorc-wísung, e; f.
Entry preview:

The direction of work Bisceopes dæg-weorc . . . weorcwísung be ðam ðe hit neód sý, L. I. P. 8; Th. ii. 314, 22

dysig

(n.)
Grammar
dysig, disig, dysi, es; n.

An error, ignorance, folly, foolishnesserror, stultĭtia, insānia. insĭpientia

Entry preview:

Ne lócaþ nǽfre to ídelnesse, ne to leásungum, ne to dysige non respexit in vanĭtātes, et insānias falsas, Ps. Th. 39, 4. Míne wúnda rotedan and fúledon for mínum dysige computruērunt et deteriorāvērunt cicatrīces meæ, a făcie insĭpientiæ meæ, 37, 5.

irre

(adj.)
Grammar
irre, yrre; adj.

Gone astraywanderingconfusedperversedepravedangryenragedwrathfulindignant

Entry preview:

Ne hine nǽnig man yrne ne grammódne ne funde nor did any man find him angry or cruel, Blickl. Homl. 223, 33. Þurh yrne hyge with anger, purpose, Exon. 16 b; Th. 36, 10; Cri. 620. Hé hine on yrre mód gebrohtan exacerbaverunt eum, Ps. Th. 77, 40.