Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-settan

(v.)
Grammar
ge-settan, p. -sette; pp. -seted, -set, -sett

To set, put, fix, confirm, restore, appoint, decree, settle, possess, occupy, place together, compose, make, compare, expose, allay

Entry preview:

Ealne norþ-dǽl ðysses eálondes genóman and gesetton omnem aquilonalem insulæ partem capessunt, Bd. 1, 12; S. 481, 18: Blickl. Homl. 79, 26.

án-hyrne

Entry preview:

Add: as noun, a unicorn (; as adj., having one horn) Ánhyrne monoceros, Wrt. Voc. ii. 57, 41. Of þám hornum þára ánhyrna (unicornuorum), Ps. Th. 21, 19. Ánhyrnera, Ps. Srt. 21, 22. Ánhyrnra, 28, 6: 77, 69

súþ

(adv.)
Grammar
súþ, adv.
Entry preview:

In a southerly direction or position Twelf míla brád súð and norð ab austro in boream duodecim milia passuum, Bd. 1, 3; S. 475, 19. Him is ðæt heáfod súð gewend and ða fét norð, Shrn. 66, 23. Syndon óðere eálond súð fram Brixonte, Nar. 36, 7.

nesan

(v.)
Grammar
nesan, p. næs; pl. nǽson; pp. nesen

To be saved fromto escape from

Entry preview:

To be saved from, to escape from Ðam ðe mid sceolon mereflód nesan those who are to be saved with you from the flood (the living creatures in the ark with Noah ), Cd. Th. 81, 7; Gen. 1341

mæsse-preóst

(n.)
Grammar
mæsse-preóst, es; m.

A priest not of the Christian churcha priest of the Christian church, who had attained the last of the seven appointed orders, and might celebrate the mass

Entry preview:

A priest not of the Christian church Melchisedec wæs cyningc and mæssepreóst, Prud. 53.

hwæþer

Entry preview:

, Bt. 34, 6; F. 142, 9. in dependent clauses. as substantive, alone, which of the two. where the alternatives are not expressed Nást ðú hwæðer bið þæs rícan wífes cild, hwæðer þæs earman, Hml. Th. i. 256, 14.

FRUMA

(n.)
Grammar
FRUMA, an; m. [frum primitive, first] .

a beginningcommencementoriginprincĭpiuminĭtiumŏrīgoprīmordiumexordiuman originatorauthorfounderinventorauctorinventora chiefprincerulerkingprŏcerprincepsrex

Entry preview:

Hie leahtra fruman lárum ne hýrdon they obeyed not the doctrines of the author of crimes, Elen. Kmbl. 1674; El. 839. Ðæt ðú onsægde synna fruman that thou shouldest sacrifice to the author of crimes, Exon. 71 a; Th. 264, 10; Jul. 362.

hrædlíce

(adv.)
Entry preview:

(too) soon, without (sufficient) delay Ðæt gé tó hrædlíce ne sién ástyrede from gewitte ut non cito moveamini a vestro sensu, Past. 213, 16: 220, 12. Míne sǽlþa . . . náne sǽlþa ne sint, for ðám hí swá hrædlíce gewítaþ, Bt. 10; F. 26, 28: Bl.

slǽp

(n.)
Grammar
slǽp, es; m. (?)
Entry preview:

Slape soft, slippery is given in Halliwell as a North-country word. See also E. D. S. Pub. Gloss. B. (E. Yorks. ), ' slape slippery as a dirty path, ' and Gloss. B. 7 (W. Yorks. ), B. 15 (, Ray's North-country Words).] Cf. slipor

tó-nama

(n.)
Grammar
tó-nama, an; m.

A surname,cognomen

Entry preview:

'Huætd ðé tónoma (or tó noma (dat.)?; Rush. has noma) is?' And cuoeð tó him: 'Here tónoma mé is' quod tibi nomen este? Et dicit ei: 'Legio nomen mihi est,' Mk. Skt. Lind. 5, 9. Ðes wimman hadde on toname Magdalene, O. E. Homl. ii. 143, 13.

Linked entry: tó-namian

flax-fóte

(adj.)
Grammar
flax-fóte, flox-fóte, flohten-fóte; adj.

Broad-footedflat-footedweb-footedpalmĭpes

Entry preview:

Broad-footed, flat-footed, web-footed; palmĭpes Ða fugelas ðe on flódum wuniaþ syndon flaxfóte, ðæt hí swimman mǽgen [MS. magon] the birds that dwell in waters are web-footed, that they may swim, Hexam. 8; Norm. 14, 15

for-sceorfan

(v.)
Grammar
for-sceorfan, p. -scearf, pl. -scurfon; pp. -scorfen [sceorfan to gnaw, bite]

To gnaw or eat offarrōdĕre

Entry preview:

To gnaw or eat off; arrōdĕre Gærstapan ǽlc wuht forscurfon, ðæs ðe on ðam lande wæs grówendes locusts ate off everything that was growing in the land, Ors. 5, 4; Bos. 105, 17, notes, p. 24, 7, MS. L

Linked entry: sceorfan

for-lǽdan

(v.)
Grammar
for-lǽdan, (?)

to bring forth

Entry preview:

.), Mt. 13, 52) of his goldhorde ealde þing and níwe similis est homini qui profert de thesauro suo noua et uetera, Ælfc. T. Grn. 19, 29

sendan

(v.)
Grammar
sendan, p. sende ; pp. sended, send
Entry preview:

Homl. 205, 19. where the person or thing sent to or for is not stated Hí sendon geond eall ðæt land, and brohton tó him ealle untrume, Mt. Kmbl. 14, 35

for-sóþ

(adv.)
Grammar
for-sóþ, adv.

FORSOOTHtrulycertainlycerte

Entry preview:

Ic forsóþ wát vērum nōvi. Bd. 3, 13. S. 538, 33. Saga him forsóþ dic ergo illi, Bd. 5, 9; S. 622, 37

agof

(n.)
Grammar
agof, = agob
Entry preview:

Agob [MS, agof] is mín noma eft onhwyrfed agob is my name transposed, Exon. 106 b; Th. 405, 12; Rä. 24, 1

Finn

(n.)
Grammar
Finn, es; m.

Fin

Entry preview:

Fin. the king of the North Frisians Finn [MS. Fin] Fresna cynne Fin of the race of the Frisians, Scóp. Th. 55; Wíd. 27. Be Finnes eaferum in Fres-wæle of Fin's offspring in Friesland, Beo. Th. 2140; B. 1068

Linked entry: Finns buruh

líðend

(n.)
Grammar
líðend, es; m.

A travellersailor

Entry preview:

A traveller, sailor Líðend brohte elebeámes twig án tó handa the traveller (the dove) brought home an olive-branch [Bouterwek takes líðend to be a dative; if it is, the word refers to Noah], Cd. 72; Th. 88, 29; Gen. 1472

ge-bréman

Entry preview:

Nónsanges on ðǽre endebyrdnesse sí gebrémod gebed none eo ordine celebretur oratio, R. Ben. 1. 47, 11

áre

(n.)
Grammar
áre, an; f.

Honourhonestyfavourbenefitpitymercyhonorhonestasgratiabeneficiummisericordia

Entry preview:

Árna ne gýmden they had no regard of honour, 113; Th. 148, 20; Gen. 2459. Us is ðínra árna þearf to us is need of thy mercies, Exon. 11 b ; Th. 16, 19; Cri. 255. Árna gemyndig mindful of benefits, Cd. 98; Th. 130, 22; Gen. 2163: Beo.

Linked entries: árena árna