a-hýdan
To hide ⬩ abscondere ⬩ occuhare
Entry preview:
To hide; abscondere, occuhare Tungol beóþ ahýded the star is hidden, Exon. 57 a; Th. 204, 12; Ph. 96: Cd. 148; Th. 184, 30; Exod. 115.
án-walda
A sole ruler ⬩ the sole ruler of the universe
Entry preview:
A sole ruler, the sole ruler of the universe Him to Ánwaldan áre gelýfde in him as sole ruler reverently trusted, Beo. Th. 2548; B. 1272.
a-wyrgan
To strangle ⬩ suffocate ⬩ corrupt ⬩ injure ⬩ violate ⬩ strangulare ⬩ suffocare ⬩ corrumpere ⬩ lædere ⬩ violare
Entry preview:
Wommum awyrged corrupted with sins, Cd. 169 ; Th. 211, 26; Exod. 532: Exon. 30 b ; Th. 95, 24; Cri. 1562 : 105 b ; Th. 401, 25 ; Rä. 21, 17
Linked entry: a-wirgan
folc-ágende
Folk-owning ⬩ păpŭlum possĭdens
Entry preview:
Nis se foldan sceat mongum gefére folcágendra the tract of earth is not easy of access to many folk-owning [men ], Exon. 56a; Th. 198, 4; Ph. 5
wíc-stede
Entry preview:
Th. 383, 11; Rä. 4, 9
weorold-sprǽc
Entry preview:
I. 21; Th. ii. 414, 38
ofer-druncen
Drunkenness, inebriety ⬩ ebrietas, crapula
Entry preview:
L. 41; Th. ii. 296, 11
ge-lufian
To love, esteem ⬩ ămāre, dilĭgĕre
Entry preview:
To love, esteem; ămāre, dilĭgĕre Ne sceal se Dryhtnes þeów máre gelufian eorþan ǽhtwelan nor shall the Lord's servant love more of earth's riches, Exon. 38 a; Th. 125, 23; Gú. 358 : 119 b; Th. 458, 26; Hy. 4, 106.
Linked entry: lufian
irnan
Entry preview:
Th. i. 6, 17. to run to shelter, fig. to have recourse to, resort to Irnð currit (turris fortissima nomen Domini, ; ad ipsum currit justus, Prov. 18, 10), Kent. Gl. 641.
a-fíndan
Entry preview:
Th. i. 204, 23. Ǽr hine þá men áfundan before the men became aware of him , Chr. 755 P. 49, 1. Hé wæs deófol áfunden he turned out to be a devil , Hml.
freóls-dæg
A feast-day ⬩ festival-day ⬩ festus dies
Entry preview:
Gif hlaford his þeówan freólsdæge nýde to weorce if a lord oblige his servant to work on a feast-day, L. E. G. 7; Th. i. 172, 2. Be freólsdagum and fæstenum of festivals and fasts, L. Edg. i. 5; Th. i. 264, 17: L. Eth. v. 18; Th. 1. 308, 24: L. C.
máge
A kinswoman
Entry preview:
Th. 2786; B. 1391. Be hire mágan ( propinqua ), Bd. 3, 8; S. 531, 3. Ne hǽme nán man wið his mágan ne wið his mǽges wíf, Lev. 18, 16. Se wolde niman his mágan (cousin ) tó wífe, Homl. Th. ii. 476, 19. Menn hæfdon on frymþe heora mágan tó wífe, Homl.
Linked entry: mǽge
treówe
Entry preview:
Th. 2334; B. 1165. Hé spræc to his onbehtþegne, to his treówum gesíþe. Exon. Th. 179, 29; Gú. 1269. Hié ne beóþ nánum men getreówe (ne treówe. Bod. MS. ), Bt. 7, 1; Fox 16, 17. Búton hé habbe twégra trýwra manna gewitnesse, L.
Linked entry: trýwe
ge-licgan
to lie ⬩ lie near, together ⬩ jacere ⬩ adjacere ⬩ conjacere ⬩ to lie down ⬩ fail ⬩ cease ⬩ loiter ⬩ delay ⬩ deficere ⬩ cessare
Entry preview:
Ne mihte se níþ betwux him twám gelicgean the strife between the two could not be appeased, Ors. 3, 11; Bos. 75. 36
þreáp
a troop ⬩ band
Entry preview:
This þrepe (the siege of Troy) for to leue, Destr. Tr. 9845: perhaps, also, in sense of troop : -- An feondes trume ... þe saules ... awarieþ al a-þrep (in a troop? or = Ital. a gara) al so wulues doþ þe step, Misc. 149, 85.
æfter
After ⬩ then ⬩ afterwards ⬩ post ⬩ postea ⬩ exinde
Entry preview:
Th. 102, 12
Linked entry: æftera
éstum
Willingly, gladly, kindly, bounteously ⬩ lĭbenter, bĕnigne, mūnĭfĭcenter
Entry preview:
Willingly, gladly, kindly, bounteously; lĭbenter, bĕnigne, mūnĭfĭcenter He Freán hýrde éstum he obeyed the Lord willingly, Cd. 92; Th. 117, 11; Gen. 1952: Ps. Th. 140, 3. Him wæs wunden gold éstum ge-eáwed twisted gold was kindly offered to him.
for-bígan
To bow down ⬩ bend down ⬩ humble ⬩ abase ⬩ depreciate ⬩ avoid ⬩ pass by ⬩ hŭmĭliāre ⬩ prætĕrīre
Entry preview:
Th. 29, 3
geócian
To preserve, save ⬩ servare, salvare
Entry preview:
To preserve, save; servare, salvare. with the gen Geóca úser preserve us, Cd. 188; Th. 234, 14; Dan. 292. Geóca mínes gǽstes save my soul, Exon. 118 b; Th. 455, 5; Hy. 4, 45. with the dat Geóca us preserve us, Exon. 53 a; Th. 185, 23; Az. 12.
ge-nídan
Entry preview:
Th. ii. 490, 15. intrans. (?) To force one's way to(?) Se wynn genýdde tó mé, Seel. 119
Linked entries: ge-neádian ge-nédan genende ge-nýdan