bodian
to tell, announce, proclaim, preach ⬩ nuntiare, annuntiare, enuntiare, narrare, prædicare, evangelizare ⬩ to foretell, predict, prophesy, promise ⬩ prædicere, promittere ⬩ to announce
Entry preview:
Wæs ðæt weátácen geond ða burh bodad the fatal token was proclaimed throughout the town, 2241; An. 1122. to foretell, predict, prophesy, promise; prædicere, promittere Him ðone dæg willan Drihten bodode the Lord had foretold [promised] to him that day
Linked entries: bodiend-lic bodigean
ge-munan
To remember, bear in mind, consider ⬩ recordari, memorari, meminisse, meditari
Entry preview:
Hie nellaþ gemunan ðone dæg heora forþfóre they will not remember the day of their departure, 61, 4. Ne geman heó ðære hefinysse non meminit pressuræ, Jn. Bos. 16, 21. Gif he ðæt eal gemon if he remembers that all, Beo. Th. 2375; B. 1185.
widuwe
Entry preview:
Wíf gif hire forman, were forðsíð gebyrige, be leáfe heó nime óðerne, gif heó ðæt ceósan wyle ; and gif heó ðone oferbýt, wunige heó á syððan on wndewan háde, L. Ecg. P. ii. 20; Th. ii. 190, 6. Iudith þurhwunode on hire wudewan háde, Homl.
wund
A wound ⬩ vulnus ⬩ a wound ⬩ an injury caused by a blow ⬩ a sore caused by disease
Entry preview:
Ða ealdan wunde and ða openan dolg on hyra Dryhtne, 68, 23; Cri. 1108. Swátge wunde, 89, 19; Cri. 1459. Hé wráð his wunda (wundouulnera, Lind.), Lk. Skt. 10, 34. a sore caused by disease.
yfele
Entry preview:
Ðes lǽcedóm sceal tó ðam menn ðe byð yfele on ðam breóstum, iii. 120, 1. marking ill-success Yfele déð him sylfum ( he does badly for himself ) ðe mid swícdóme his tilaþ, and hé bið sceaðena geféra ðe man sceandlíce wítnaþ, Homl.
ge-wundian
Entry preview:
Ðone geuundadon illum uulnerantes, Lk. L. R. 20, 12. Gif hé wígie and man gewundie, Ll. Th. i. 170, 9. Gewundige 202, 21: 404, 8. Gif man óðerne gewundige, for þæs blódes gyte fæste .xl. nihta, ii. 148, 24: 294, 6.
ge-wǽcan
Entry preview:
Rdr. 291, 36. of things Sóna hit ðone dropan gewǽceð it soon reduces the drop, Lch. i. 162, 8. Gewǽht fessa, i. fatigata (fragilitas moribundae carnis), An. Ox. 1276: labefacta (severitas ), 4790. Mid gewǽhtum obliqua (invidia ), 5350
standan
Entry preview:
Seó sixte yld þissere worulde stynt fram Críste ástreht oð dómes dæg eallum mannum ungewiss, Ælfc. T. Grn. 19, 41. v. stille. Add On hú fela gesceaftum stent þes middaneard? On feówrum quot elementis mundus constat? Quatuor, Angl. vii. 12, 102.
CNIHT
A boy ⬩ youth ⬩ attendant ⬩ servant ⬩ KNIGHT: ⬩ puer ⬩ juvenis ⬩ adolescens ⬩ servus
Entry preview:
Ðú ðone cnyht to us brohtest in Bethlem thou broughtest the boy to us in Bethlehem Exon. 121a; Th. 463, 33; Hö. 79.
ge-þingian
to determine
Entry preview:
Ðæt me seó hálge wið ðone hýhstan cyning geþingige that the holy one intercede for me to the most high king, Exon. 76 a; Th. 285, 20; Jul. 717. Giþingage intercedat, Rtl. 66, 13: intervenire, 60, 42.
wundor
a wonder ⬩ a circumstance ⬩ act that excites astonishment ⬩ a circumstance that excites astonishment as being out of the usual course of nature, ⬩ a prodigy ⬩ portent ⬩ a wonder ⬩ miracle ⬩ a miracle ⬩ a wonderful object ⬩ wondrous thing ⬩ wonderful ⬩ miraculous power ⬩ wonder ⬩ admiration
Entry preview:
Eal ðis wæs geworden tó ðon ðæt wé sceoldan úres Drihtnes wundor oncnáwan, Blickl. Homl. 71, 23. wonder, admiration Þeóda wlítaþ, wundrum wafiaþ, hú seó wilgedryht wildne weorþiaþ, Exon. Th. 222, 1; Ph. 342.
ge-met
Entry preview:
Hwæt magon wé dón, gyf þú nást þæt gemet? Þú sceoldest witan hwænne þé genóh þúhte, Solil. H. 15, 8. [Perhaps here might be taken the passages given at gemet; adj.]
hweorfan
To turn ⬩ change ⬩ go ⬩ return ⬩ depart ⬩ go about ⬩ wander ⬩ roam
Entry preview:
Ðæt ic meahte hweorfan ymbe ðinne ðone hálgan alter circumdabo altare tuum, Ps. Th. 25, 6: Cd. 32; Th. 42, 5; Gen. 669. Ðam þegne ongan his hige hweorfan the man's mind began to change, 33; Th. 44, 8; Gen. 706.
Linked entries: hwerfan hworfan hwurfan ge-hweorfan
FUGEL
A bird ⬩ FOWL ⬩ ăvis ⬩ āles
Entry preview:
Ðone fugel hátaþ Filistina fruman uasa mortis the princes of the Philistines call the bird vāsa mortis. Salm. Kmbl. 559; Sal. 279: Exon. 17 a; Th. 40, 10; Cri. 636. Fugelas ǽton of ðam ăves comēdērunt ex eo, Gen. 40, 17, 19: Ps. Spl. 103, 13: Mk.
Linked entries: fen-fugelas fugol fugul
HERE
An army ⬩ a host ⬩ multitude ⬩ a large predatory band
Entry preview:
Sió fierd ðone here gefliémde the English force put the Danish to flight, Chr. 894; Erl. 90, 26.
Linked entries: flot-herge hors-here
rand
Entry preview:
Ðá hí on ðone Reádan Sǽ randas bǽron, Ps. Th. 105, 8; Cd. Th. 199, 2; Exod. 332. Rincas randas wǽgon, 123, 22; Gen. 2049. Bæd ðæt hyra randan (randas ?) rihte heóldon, Byrht. Th. 132, 22; By. 20. v. bord-, calc-, gafol-, geolo-, hilde-, síd-rand
Linked entry: rand-beáh
scippan
Entry preview:
Géfægniaþ ðæt gé móton sceppan ðone naman, Bt. 16, 3; Fox 56, 24
Linked entries: sceppan scipian scyppan for-scapung
waru
Entry preview:
Hié ealle ongeán hiene wǽron feohtende and ðone weg létan bútan ware (they left the road unguarded), ðæt seó fierd þǽr þurhfór in se omnes pugnando convertit, donec exercitus angustias transiret, Ors. 4, 6 ; Swt. 172, 22.
Linked entry: wer-genga
á-mirran
Entry preview:
Benedictus wolde gefréfrian ðone wyrhtan ðe þæt tól ámyrde (cf. forlorenum þám írene ferro perdito, Gr. D. 114, 2: both passages describe the same incident), Hml. Th. ii. 162, 12
be-gitan
Entry preview:
Bigetna repertae, p. 17, 6. to get, cause to be done ꝥ ǽlc gegilda gesinge án fíftig oþþe begite gesungen, Ll. Th. i. 236, 37.