higian
To hie ⬩ hasten ⬩ strive
Entry preview:
Homl. 29, 22. Hé sceal simle higian ðæt hé weorþe geedniwad he must ever strive to be renewed. Past. 22, 1; Swt. 169, 10
HÝÐ
a port ⬩ haven
Entry preview:
Martha swanc ðá swilce ors réwette and Maria sæt stille swilce æt ðære hýðe, Homl. Th. ii. 440, 32. Hera ðone steórman ac ná ǽrðan ðe hé becume gesundful tó ðære hýðe, 560, 22.
Linked entry: húðe
latian
To be slow ⬩ to linger ⬩ loiter ⬩ delay
Entry preview:
Homl. 167, 7. Hit is swytol ðæt man ðæs latode ealles tó lange, Wulfst. 168, 2. Ne lata ðú ne cuncteris, Wrt. Voc. ii. 60, 34. Ne yld ðú ł ne lata ðú non tardaveris, Ps. Spl. 39, 24: Ps. Th. 69, 7: Exon. 13 a; Th. 23, 23; Cri. 373.
Linked entry: elcian
leóran
To go ⬩ depart ⬩ pass ⬩ pass away
Entry preview:
Homl. 149, 11. Leóre from mé ðes calic transeat calix iste, Mt. Kmbl. Rush. 26, 39. Ðætte munecas ne leóran of stówe tó óðre ut monachi non migrent de loco ad locum, Bd. 4, 5; S. 572, 37. Leóran transire, Mt. Kmbl. Rush. 26, 42.
Linked entries: bi-leóran ge-hlioran
middan-eard
The middle dwelling ⬩ the abode of men ⬩ the earth ⬩ the world ⬩ the world ⬩ mankind
Entry preview:
Ðone eard Asiam, se ðe is geteald tó healfan dǽle middaneardes, Homl. Th. i. 68, 35. Eálá middaneard! eálá dæg leóhta! eálá upheofon! Cd. 216; Th. 275, 2; Sat. 165.
Linked entries: middan-geard mid-eard
mód-geþanc
Mind ⬩ thoughts ⬩ thought
Entry preview:
Homl. 227, 17: Exon. 50a; Th. 173, 33; Gú. 1170. Módgeþonc, Bt. Met. Fox 31, 37;Met. 31, 19, Nǽron gé swá eácne ofer ealle men módgeþances ye were not so gifted above all men with understanding, Cd. 179; Th. 224, 16; Dan. 137.
nytan
Entry preview:
Homl. 17, 12. Wénst ðú ðæt ic nyte, Bt. 5, 3; Fox 12, 17. Ðæt hé nán ryht andwyrde nyte, 35, 1; Fox 156, 8. Nyte ðín wynstre hwæt dó ðín swýðre, Mt. Kmbl. 6, 3. Nytende, Lchdm. i. 164, 5, Him nytendum, 228, 1.
BLÁWAN
To BLOW, breathe ⬩ flare, sufflare
Entry preview:
Swógaþ windas, bláwaþ brecende, bearhtma mǽste winds shall howl, crashing blow, with the greatest of sounds, Exon. 21 b; Th. 59, 11; Cri. 951. Se wind súþan bleów the wind blew from the south, Bd. 2, 7; S. 509, 27.
Linked entry: bláwung
ge-rǽdan
to arrange, dispose, direct, advise, determine, ordain, consult for, provide for ⬩ decernere, statuere, edicere, consulere, providere ⬩ to enjoin ⬩ to arrange ⬩ to read ⬩ legere
Entry preview:
Hit is gerǽd on gewyrdelícum racum it is read in historical narratives, Homl. Th. i. 58, 9. Ðonne gerǽde gé ðás word beforan him ðæt híg gehíron then read these words before them that they may hear, Deut. 31, 11
stæl-wirðe
Entry preview:
Homl. i. 25, 12. Þeo Þat beoð stalewurðe and warpeð mid strencðe ut of hare heorte hare unwreste wil, Jul. 44, 7. Þeo ꝥ stalewurðe beoð ant starke to ȝein me, Marh. 15, 32. Þou hart on staleworþe (hende, 1st MS.) gome, Laym. 3812.
á-rásian
Entry preview:
to blame, reprehend Hé nyle hié árásian . . . ðǽm synfullan menn bið oftogen ðæt hine mon stíðlíce árásige . . . dá hié suíðe stíðlíce árásigeað and mid ealle ofðrysceað corripere non praesumit . . . correptionis duritia peccanti subtrahitur . . . hos
Linked entry: rásian
feorh
Entry preview:
Uneáðe ic mihte begytan æt Gode ꝥ mé wǽron befæste of þǽre stówe þá feorh þára gebróðra vix obtinere potui, ut mihi ex hoc loco animae concederentur, Gr. D. 140, 29. Add
ge-forþian
Entry preview:
Þ hé under him ðane hálgan regol geforþæde aefter mynsterlicum þeáwe that he might carry out the holy rule according to monastic custom, Cht. Th. 242, 5.
ge-tucian
Entry preview:
Ic ungewealdes ætspearn æt ánum fótsceamole, and ic þá wearð þus getúcod(geslægen. v.l.) in scabello impegi, atque hoc pertuli, Gr. D. 22, 23 of punishment for wrong-doing Sum man wæs betogen ꝥ hé wǽre on stale ... hí dydon him út þá eágan.
lá
Entry preview:
Næse, lá, næse; uton ne forlǽtan gyét ðás bóc concludamus hoc volumen ... Non sinam omnino concludi hunc libellum, Solil. H. 49, 12
stefn
Entry preview:
Hóf hlúde stefne lifigendra leód, Exod. 276. Ongan hé mid mycelre stefne ( voce magna) hlýdan . . . Tó þæs þám manigfealdum and ungefóhlicum stefnum (hreáme, v. l.) se biscop cóm (ad cujus voces episcopus venit ), Gr. D. 64, 28.
ús
To us ⬩ us ⬩ of us ⬩ our
Entry preview:
Homl. 73, 7: Cd. Th. 25, 8; Gen. 390: Andr. Kmbl. 530; An. 265. Úsic, Bd. 5, 1; S. 614, 10: Ps. Th. 64, 3: Cd. Th. 162, 4; Gen. 2676: Exon. Th. 3, 2; Cri. 30: Beo. Th. 5270; B. 2638. Þeáh ðe úser feá lifgen, 188, 8; Az. 42. Hé cwom úser neósan, Beo.
óleccung
soothing, caressing, gentleness of treatment ⬩ flattery, fawning, adulation ⬩ charm, allurement
Entry preview:
Homl. 223, 28. Ðonne hit hæfþ gewunnen ðæs folces ólecunga (favor popularis), Bt. 24, 3; Fox 82, 23. of things, charm, allurement Óliccung jocunda, Wrt. Voc. ii. 127, 2. Ne. hine ne geloccige nán óliccung (ólicung, Cote.
on-stellan
to institute, give rise to, set on foot, bring in, be the author of, set (an example)
Entry preview:
Homl. 7, 9: 23, 16. Ða láreówas sceolan gódes lífes bysene onstellan ðǽm ðe him æfter fylgeon, 81, 6. Wolde ic eów on ðon bysne onstellan, Andr. Kmbl. 1942; An. 973.
Linked entry: an-stellan