Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gingra

(n.)
Grammar
gingra, an; m.

A disciplevassalfollowerdiscĭpŭlusassecla

Entry preview:

A disciple, vassal, follower; discĭpŭlus, assecla He and his gingran awyrdaþ manna líchaman he and his disciples injure men's bodies, Homl. Th. i. 4, 24: Cd. 217; Th. 276, 20; Sat. 191; 224; Th. 298, 2; Sat. 526. His gingrum to his disciples.

Linked entry: geongra

leornung-mann

Entry preview:

'Ne gehýrde ic nǽfre ꝥ hé ǽniges mannes leorningmann (discipulus) wǽre,' Gr. D. 12, 24. Ne mæg hé beón mín leorningman, Hml. S. 33, 114. Þæs láreówes hǽs and þæs leornincgmannes weorc, R. Ben. 20, 6.

swigian

(v.)
Grammar
swigian, <b>. I b.</b>
Entry preview:

Ne mæg ic ꝥ swigian, ꝥ his geongra mé sǽde neque illud taceam, quod ejus discipulus narrare consueverat, Gr. D. 157, 18

geongra

(n.)
Grammar
geongra, giongra, gingra, gyngra, giungra, an; m.

A junior, disciple, vassal, subject, follower, attendant, servantjūnior; adŏlescentŭlus, discĭpŭlus, assecla, sectātor, mĭnister

Entry preview:

A junior, disciple, vassal, subject, follower, attendant, servant; jūnior; adŏlescentŭlus, discĭpŭlus, assecla, sectātor, mĭnister Geongra ic eom adŏlescentŭlus sum ego, Ps. Spl. 118, 141.

CÍDAN

(v.)
Grammar
CÍDAN, to cídenne; cídde, cíddon, cídon; cíded, cídd [cíd strife, chiding]

To CHIDE, rebuke, blame, contend, strive, quarrel, complainincrepare, rixari, altercari, queri

Entry preview:

His leorningcnihtas cíddon him discipuli ejus increpabant illos, Lk. Bos. 18, 15. Cíde he wið God let him blame God, Homl. Th. i. 96, 1. Gif men cídaþ si rixati fuerint viri, Ex. 21, 18. Begunnon hí to cídenne they begun to quarrel, Homl.

raþe

Entry preview:

Se óðer leorningcniht cóm raðor tó ðǽre byrgenne alius discipulus uenit primus ad monumentum, Jn. 20, 4. Ꝥ se rǽdere hig mage þe raðor gemétan, Angl. viii. 333, 15. Ne cwǽde ic þeáh ná ðe raðor 'Genóh', Solil. H. 17, 5.

ge-hende

(adj.)
Grammar
ge-hende, adj.
Entry preview:

Him tó geneálǽhton his discipuli ꝥ hí gehendran wǽron líchamlíce, þá þe mid móde his bebodum geneálǽhton, Hml. Th. i. 548, 26. temporal Úre hǽl is gehendre þonne wé gelýfdon, Hml.

for-gýman

(v.)
Grammar
for-gýman, -gíman; p. de; pp. ed [for, gýman to take care]

To neglectpass bytransgressneglĭgĕreprætĕrīretransgrĕdi

Entry preview:

Hwí forgýmáþ ðíne leorningcnihtas úre yldrena lage quāre discĭpūli tui transgrĕdiuntur tradĭtiōnem sĕniōrum? Mt. Bos. 15, 2. Hwí forgýme gé Godes bebod for eówre lage quāre vos transgrĕdĭmĭni mandātum Dei propter tradĭtiōnem vestram? 15, 3.

Linked entry: for-gíman

fæder-lic

ancestrallineal

Entry preview:

Add: of a father Hé ðeign from faederlica forbeád byrgen discipulum a paterna vetuit sepultura, Mt. p. 15, 17. referring to the Deity. Similar entries v. fæder, II Birhtu federlices (paternae) wuldres, Ps. Srt. ii. p. 200, 31.

ge-trahtian

(v.)
Entry preview:

Mk. p. 4, 8. to expound, explain Bisen getrahtade ðeignum parabolam exponit discipulis, Mt. p. 17, 3.

mearu

Entry preview:

Merwost sié, 194, 24. of persons. not grown up, not fully developed, inexperienced Hé him wæs ondrǽdende þone slide þǽre synne in þám merwum (mearwum, v. l.) leorningmannum (tenerioribus discipulis), Gr.

spanan

(v.)
Grammar
spanan, p. spón, speón; pp. spanen

To allureenticeluredecoyattracturgesuggerere, suadere, persuadereto allure

Entry preview:

Ðá hé spón his hiéremen tó ðære geðylde cum patientiam discipulis suaderet, Past. 33, 5; Swt. 222, 8. Ðá ðá hé his apostolas spón of ðissum andweardan tó ðæm écan cum ad venturam discipulos ex praesenti provacaret, 46, 5; Swt. 351, 11.

æt-feolan

(v.)
Grammar
æt-feolan, l. æt-feólan, and add: (from -feolhan); p. -fealh, pl. -fulgon, and -fǽlon (
Entry preview:

Þá þá him eádmódlíce ætfeólan his þegnas and lǽrdon hine, ꝥ hé onfénge ꝥ yrfe cum ei discipuli humiliter imminerent, ut possessiones acciperet, Gr. D. 201, 9. Cf. oþ-feólan

leornere

(n.)
Grammar
leornere, es; m.

A learnerreader

Entry preview:

Johannes gesende twægen leorneras his Joannes mittens duos de discipulis suis. Mt. Kembl. Rusts. 11. 2, 1: 10, 1. Ealle ða gelǽredestan men and ða leorneras multis doctioribus viris, Bd. 4, 24; S. 597, 30

fóster

(n.)
Grammar
fóster, m. (not n.).
Entry preview:

Ox. 3863. feeding, giving food His discipuli woldon þæt folc fédan, ac hí næfdon mid hwám; se Hǽlend hæfde þone gódan willan tó ðám fóstre, and þá mihte tó ðǽre fremminge, Hml. Th. i. 184, 22. bringing up, fostering.

wildan

(v.)
Grammar
wildan, p. de.

to tamesubdueto make submissivehave dominion overrulecontrolto take into one's powerto seize

Entry preview:

Se ðe ðone mǽran noman abbodes underféhð, hé sceal mid twyfealdre láre ðáwyldan and týn, ðe him underþeódde synt qui suscipit nomen abbatis duplici debet doctrina suis preesse discipulis R. Ben. II, 12.

CROP

(n.)
Grammar
CROP, cropp, es; m.

a sprout or top of a herb, flower, berry, an ear of corn, a bunch of berries or blooms, cluster cymathyrsusspica, corymbusracermus, uvathe CROP or craw of a bird vesicula gutturisa kidney rien

Entry preview:

Genim ðysse wyrte croppas take the tops of this herb 110, 4; Lchdm. i. 224, 9; 130, 1; Lchdm. i. 240, 18 Genim ðysse wyrte croppas take berries of this herb [ivy ], 100, 3; Lchdm. i. 214, 3 Þegnas his ða croppas eton discipuli ejus spicas manducabant

Linked entry: croppa

ge-þreátian

(v.)
Grammar
ge-þreátian, p. ode, ade; pp. od, ad [þreátian to urge, press]

To urgeoppressthreatenrebukecompelrestrainafflicttormenturgērecōgĕreafflīgĕretrībŭlēre

Entry preview:

Sóna geþreátade þegnas his statim coegit discipulos suos, Mk. Skt. Rush. 6, 45

forhtian

(v.)
Grammar
forhtian, frohtian.

To fear

Entry preview:

Forohtandum ðegnum pauentibus discipulis, Jn. p. 4, 16. with the occasion of fear given with a preposition: Ic ne forhtige for ðínum gebeóte, Hml. S. 14, 101. Þæt hé forhtige for synnum, Wlfst. 179, 15.

on-sundrum

(adv.)
Grammar
on-sundrum, -sundran, -sundron; adv.

separately, severally, separated one from the other, apartin retirement from others, apartmaking distinction from others, especially

Entry preview:

Hé nam his leorningcnihtas onsundron assumsit discipulos secreto, 20, 17. Uton gán onsundron ( seorsum ) . . . Hí fóron onsundran, Mk.

Linked entry: sundor