Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ful-lic

(adj.)
Grammar
ful-lic, adj.
Entry preview:

Full. Cf. full; Seó Níl is ealdor fullícra eá Nilus est caput fluuiorum, Nar. 35, 19 note. Cf. full; Fullíc ꝥ God behét hé onféhð he will receive what God promised in full, Scint. 60, 2. Cf. full; <b>V a</b> Hér wæs geflit and fullíc (wæs

Linked entry: fallic

fúl-lic

Entry preview:

Fúllic fedus, Ælfc. Gr. Z. 292, 4. Hit is fúllic þingc and Gode láð, þæt hí . . . befýlað hí selfe . . . þæt hí farað fram wífe tó wífe, eall swá stunte nýtenu dóð, Wlfst. 305, 7. Ic ne mæg for sceame þá sceandlican dǽde, þæt ǽnig man sceole etan on gange

deófol-scipe

(n.)
Grammar
deófol-scipe, es; m.
Entry preview:

Idolatry Crístes apostolas wǽron onsende on þysne middaneard for ðí ꝥ hí sceolon menn trymman and lǽran and fullian, and deófolscipe nyðerian, Nap. 17

fant-wæter

Entry preview:

Ǽr þan þe gé þæt hǽþene cild fullian on þám fantwætere, ofergeót ðínne líchaman mid fantwætere, Hml. Th. ii. 346, 14, 24. Bedýp on fontwætre gehálgodum, Lch. ii. 344, 23. Add

bisceopian

(v.)

To confirmconfirmare

Entry preview:

Retain only: To confirm; confirmare, Ne hine (one not knowing the Creed and Pater noster) mon fulluhte fullian ne móste, ne biscopian, Ll. Th. ii. 418, 36.

lác-fæsten

(n.)
Grammar
lác-fæsten, a
Entry preview:

fast considered as an offering Ne gelýfe þæs nǽnig mon ꝥ him ne genihtsumige ꝥ fasten tó écere hǽlo, búton hé mid óþrum gódum hit geéce, and sé þe wille Drihtne bringan gecwéme lácfæsten, þonne sceal hé ꝥ mid ælmessan and mid mildheortum weorcum fullian

Linked entry: fæsten

ge-rádian

(v.)
Entry preview:

or gehradige do it quickly. v. ge-hradian), Angl. viii. 303, 27. to prepare Se mæssepreóst sceal cild fullian, swá raðe swá man raðost mæge hí gerádian tó fulluhte, Ll. Th. ii. 384,27

elcung

Entry preview:

Hát mé nú fullian bútan elcunge, Hml. S. 3, 607. Þú ús mid elcunge geswænc*-*test, Ap. Th. 19, 26. Hé wiðcwæð mid langsumere elcunge diu negando distulit, Hml. Th. ii. 158, 6

un-gefullod

(adj.)
Grammar
un-gefullod, -gefulwad; adj.

Unbaptized

Entry preview:

Unbaptized Gif ungefullod cild fǽrlíce bið gebróht tó ðam mæssepreóste, ðæt hé hit mót fullian sóna, ðæt hit ne swelte hǽðen, L. Ælfc. C. 26; Th. ii. 352, 15: Homl. Th. ii. 50, 20. Ðeáh ðe hé ungefullod gyt farende sý, 500, 35.

Linked entries: ge-fullian ge-fullian

crisma

(n.)
Grammar
crisma, an; m. [chrisma, ătis, n. = χρῖσμα, ατος; n. an unction, from χρίω [fut. χρίσω] I touch the surface of a body, I rub or anoint]

χρῖσμα, ατοςχρίσω the chrismunction or holy oil, used for anointing by the Roman Catholic church after baptismoleum chrismatisthe white vesture, called chrisom, which the minister puts upon the child immediately after dipping it in water, or pouring water upon it in baptism chrismale, id est, vestis candida, quæ super corpus baptlzati ponitur.

Entry preview:

Mid ðam háligan ele, ge scylan ða hǽðenan cild mearcian on ðam breóste, and betwux ða gesculdru, on middeweardan, mid róde tácne, ǽrðanðe ge hit fullian on ðam fantwætere; and ðonne hit of ðæm wætere cymþ, ge scylan wyrcan róde tácen uppon ðæm heáfde

Linked entries: crism-lýsing crysma

hǽðen

(n.; adj.)
Grammar
hǽðen, adj.

HEATHEN, pagan, gentilea heathena heathen, gentile womanethnicus, gentilis, paganus, samaritanusa heathen

Entry preview:

Gif ungefullod cild fǽrlíce biþ gebroht tó ðam mæssepreóste hé hit mót fullian sóna ðæt hit ne swelte hǽðen if an unbaptized child be brought to the mass-priest suddenly, he must baptize it at once, that it die not heathen, L.

crístnian

(v.)
Entry preview:

.), oððe tó fullianne geleornian mihte nullatenus potuit cathecizandi uel baptizandi ministerium discere, Bd. 5, 6; Sch. 580, 19. to perform the ritual that precedes baptism On ðǽre crístnunge þe man déð ǽr ðám fulluhte is mycel getácnung.

Linked entries: crístian crístnere

hǽþen

Entry preview:

Gif ungefullod cild fǽrlíce bið gebróhte tó þám mæssepreóst, ꝥ hé mót fullian sóna, ꝥ hit ne swelte hǽden, 352, 17. Cf. Gif hit bútan fulluhte gewit, 412, 24. barbarous. Cf.

lǽtan

(v.)
Entry preview:

Him wǽre micel ðearf ðæt hié léten Godes ege hié geeáðmédan, 321, 12. where the infinitive is without subject and where now a passive construction may replace the earlier active Lǽt þé fullian let yourself be baptized, Hml. S. 5, 204.

sculan

(v.)
Grammar
sculan, &nbsp;sceolan; ic, hé sceal, scal, ðú scealt, pl. wé sculon, sceolon ; p. sceolde, scolde, scealde, scalde; subj.
Entry preview:

Se ðe wille Drihtne bringan gecwéme lácfæsten, ðonne sceal hé ðæt mid ælmessan fullian, Blickl. Homl. 37, 18. Nú sceal hé sylf faran, ne mæg his ǽrende his boda beódan, Cd. Th. 35, 18; Gen. 556. Ðonne hé æt hilde sceall lífes tiligan, Salm.

Linked entries: ge-scola sceal