Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ísen

(n.)
Grammar
ísen, n.
Entry preview:

Hié him wǽpeno worhton þá þe ísen hæfdon, Ors. 4, 13 ; S. 210, 25. an implement, a tool, & c. made of iron Þá rǽsde forð þæt ísen (íren, v. l. ferrum head of a hatchet) of þám hylfe, Gr. D. 113, 26.

íre

(n.)
Grammar
íre, es; m.
Entry preview:

[This form seems to be a singular corresponding to Icel, eyrir, while óran is plural corresponding to aurar. For this entry I hove to thank Professor Max Förster] Ægylsige bohte Wynríc æt Ælfsige abbude mid ánon ýre goldes, C. D. vi. 210, 24.

ild

(n.)
Grammar
ild, e ; f.

an ageævumsæculumageyearsætasmatureeldsenectusvetustasage

Entry preview:

Ðǽr is geógoþ búton ylde there is youth without age, Blickl. Homl.65, 17: Exon. 32 a; Th. 101, 6; Cri. 1654. Gód sceal wyð yfele geógoþ sceal wið ylde sacan, Menol. Fox 562 ; Gn. C. 50.

Linked entries: yld eld

inn

(adv.)
Grammar
inn, adv.
Entry preview:

Se ingang is eástan in, Shrn. 69, 3. Be cumbe ing on holan bróc; ꝥ andlang streámes ing on hlósmoc, C. D. iii. 412, 24. Ing tó ealdan mynstre, Che. E. 185, 7. Hé tihð his fét suá hé inmest mæg, Past. 241, 12.

ísen

(adj.)
Grammar
ísen, adj.
Entry preview:

ísen randbeág ferreus umbo, Wrt. Voc. ii. 147, 79. Ꝥ ísene tol, Gr. D. 114, 1. Hié námon treówu and slógon on óþerne ende monige scearpe ísene næglas, Ors. 4, l; S. 158, 5.

ilca

Entry preview:

Þis is se ilca þe þú for his deáþe plegodest, Bl. H. 85, 18. Ne sý him nánre óðere þigene getíðod búton þæs ilican (ilecan, ilcan, v. ll. ) þe hé ǽr forsóc, R. Ben. 69, 22.

ice

Similar entry: ýce

ídisc

(n.)
Grammar
ídisc, ýddisc, es; pl. e; m. n [?].

Propertyhouseholdstuff

Entry preview:

Property, household, stuff Ýddisc supellex, Ælfc. G1. 27; Som. 80, 98; Wrt. Voc. 25, 38. Ýddisce supplex, Wrt. Voc. 83, 28. Ne forlǽte gé nán þing of eówrum ýddisce nec dimittatis quidquam de supellectili vestra, Gen. 45, 20. Ágif ðises ceorles ýddysce

-iht

(suffix)
Grammar
-iht, an adjective suffix having much the same meaning as -ig, or as the Latin -osus, e.g. stǽniht : O. H. Ger. steinaht : Ger. steinicht petrosus. Icel. has a suffix -óttr.

íht

(n.)
Grammar
íht, e ; f.

Increase

Entry preview:

Increase Ic sóhte hwylc wǽre elnes oððe iéhte eorlscipes se Pater Noster I sought what in respect of power or increase of valour the Pater Noster might be, Salm. Kmbl. 22 ; Sal. 11

iil

(n.)
Grammar
iil, íl..

Similar entry: igil

ile

(n.)
Grammar
ile, es ; m.

callosity

Entry preview:

the sole of the foot Ile[? cf. 283. 75 helacalx, occurring in a very similar list] calx, Wrt. Voc. 65, 47. Ilas, wearras calces, ii. 127. 45. From his hnolle ufewerdan óþ his ilas neoþewerde from the crown of his head to the soles of his feet, Homl.

ilf

(n.)
Grammar
ilf, e; f.

An elf

Entry preview:

An elf Ðanon untydras ealle onwócon eotenas and ylfe thence sprang all monstrous things, giants and elves, Beo. Th. 224; B. 112. Gif hit wǽre ésa gescot oððe hit wǽre ylfa gescot oððe hit wǽre hægtessan gescot if it were Æsir's shot, or elves' shot,

Linked entry: ylf

inca

(n.)
Grammar
inca, an; m.

Doubtquestionoffenceill-willfear

Entry preview:

Doubt, question, cause of complaint, offence, ill-will or fear Inca apporia, Wrt. Voc. ii. 10, 8 : occasio, R. Ben. 38, Lye. Ðá ongan hé mé ácsian hwæðere ic wiste hwæðer ic on riht bútan incan gefullad wǽre cæpit me interrogare, an me esse baptizatum

Ine

(n.)
Grammar
Ine, es ; m.
Entry preview:

Ine, king of the West Saxons from A. D. 688 to 726 Hér Ine féng tó Wesseaxna ríce and heóld xxxvii wint., Chr. 688; Erl. 42, 4. Hér Ine férde tó Róme and ðǽr his feorh gesealde, 728 [726, MS E] ; Erl. 44, 33. Ine wæs Cénréding. pref; Ert. 4, 10. The

Linked entry: Cénréd

INN

(n.)
Grammar
INN, es; n.

A dwellinghousechamberlodging

Entry preview:

A dwelling, house, chamber, lodging Næs Beówulf ðǽr ac wæs óðer in ǽr geteohhod Beowulf was not there, but other lodging had before been assigned to him, Beo. Th. 2604; B. 1300. Ðá eode hé tó his inne ðǽr hé hine restan wolde intravit cubiculum, quo

Linked entry: in

inn

(adv.)
Grammar
inn, in; adv.

Inwithin

Entry preview:

In, within Ic wæs cuma and gé mé ne in ne gelaðodun I was a stranger, and ye did not invite me in, Mt. Kmbl. 25, 43. Waciaþ and gebiddaþ eów ðæt gé in ne gán on costunge vigilate et orate ut non intretis in temtationem, 26, 41. Gangaþ inn þurh ðæt nearwe

Iob

(n.)
Grammar
Iob, es; m.

JoveJupiter

Entry preview:

Jove, Jupiter Job Saturnes sunu, Bt. 35. 4; Fox, 162, 5. Ercules Iobes sunu, 16, 2; Fox 52, 34. Iobes templ, Nar. 37, 23

Iól

(n.)

Yule

Entry preview:

Yule, Chart. Th. 423, 5

irf-

(prefix)

Similar entry: irfe-weardness