Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

winter-gegang

(n.)
Grammar
winter-gegang, es; m.

What happens as the years pass

Entry preview:

What happens as the years pass Winter-gegonge fato, (cf. wyrde oððe gegonges fati, 33, 65) Wrt. Voc. ii. 37, 9

Linked entry: ge-gang

heáfod-gylt

Entry preview:

In l. 2 after wyrðe insert ne, and add Þá men þe mid openan heafodgyltan hý sylfe forgyltað, Wlfst. 153, 9. Cf. heáfod-synn

peónie

(n.)
Grammar
peónie, peónia, an; f. (m. ?).
Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man þeónian nemneð, Lch. i. 168, 14

tóþ-sealf

(n.)
Grammar
tóþ-sealf, e; f.

A tooth-salve

Entry preview:

A tooth-salve Wyrc ðus tóþsealfe: ofersǽwisc rind and hunig and pipor, meng tósomne, lege on, Lchdm. ii. 52, 3. Tóþ-sealfa, 4, 5

wós

(n.)
Grammar
wós, es; n.

Moisturejuice

Entry preview:

Genim ðysse wyrte wós, Lchdm. i. 200, 15. Genim rosan wós, 214, 1. Genim leaf, wyl on wætere and wring ðæt wós (press 'he moisture out of the leaves'), 72, 8. Genim ðás wyrte, cnuca hý swá gréne, wring ðæt wós, 126, 7: 208, 12: iii. 102, 14.

Linked entries: ge-wésan wésan

for-wrítan

(v.)
Grammar
for-wrítan, p. -wrát, pl. -writon; pp. -writen [wrítan to cut, carve, engrave, write]

To cut asunderdissĕcāre

Entry preview:

To cut asunder; dissĕcāre He forwrát wyrm on middan he cut the worm asunder in the middle, Beo. Th. 5403; B. 2705

in-wreón

(v.)
Grammar
in-wreón, p. -wráh; pl. -wrigon

To uncoverreveal

Entry preview:

To uncover, reveal Ðú mé inwrige wyrda gerýno thou hast revealed to me the mysteries of fate, Elen. Kmbl. 1621; El. 813

wíte-weorþ

(adj.)
Grammar
wíte-weorþ, wíte-wirþe; adj.
Entry preview:

Punishable, liable to punishment Nú ꝥ unnytte word bið wítewyrðe (wítes wyrðe, v.l. poenalis) þe bútan níðe byð, Gr. D. 208, 8

mán-hús

(n.)
Grammar
mán-hús, es; n.

A house of wickednesshell

Entry preview:

A house of wickedness, hell Mánhús fæst under foldan, ðǽr biþ fýr and wyrm, open scræf yfela gehwylces, Cd. 169; Th. 212, 7; Exod. 535

ge-reócan

(v.)
Grammar
ge-reócan, to smoke (trans.),
Entry preview:

fumigate, steam Wyrc beþinge . . . hǽt stánas swíþe háte . . . hé sitte on stóle ofer þǽre beþinge ꝥ heó hine mæge tela gereócan, Lch. ii. 340, 8

hám-sócn

Entry preview:

Ic cýðe eów ꝥ ic hæbbe geunnen him ꝥ hé beó his saca and sócne wyrðe, and griðbryces and hámsócne, Cht. E. 233, 3. Add

oster-scill

Entry preview:

Genim henne gelyndo and osterscylle, sete on gléda, wyrm hwón, 310, 3. Osterscella, 52, 25. Add

súþerne

(adj.)
Grammar
súþerne, adj.
Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man abrotanum and óðrum naman súðerne wuda nemneþ, Lchdm. i. 250, 16-18: iii. 12, 15: 40, 5. Næglæs (cunæglæsse) hátte wyrt súþerno, ii. 106, 9. Óþer swilc ameos hátte súþerne wyrt, 192, 7.

Linked entry: abrotanum

hréð

(n.)
Grammar
hréð, es; m. [?]

Gloryfametriumphhonour

Entry preview:

Him wyrd ne gescráf hréð æt hilde fate ordained not for him triumph in battle, Beo. Th. 5143; B. 2575. v

Linked entries: Hróð- hróðor

weorþfulness

(n.)
Grammar
weorþfulness, e; f.
Entry preview:

Bróhton Rómáne ðone triumphan angeán Pompeius mid micelre weorþfulnesse (wyrð-, v.l. ), Ors. 5, 10; Swt. 234, 29

wudu-leáctric

(n.)
Grammar
wudu-leáctric, es; m.

Wild lettuce

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man lactucam sylvaticam, and óðrum naman wuduléctric nenmeþ, Lchdm. i. 128, 6-8. Wuduléhtric, iii. 2, 21

cís

Entry preview:

Add: fastidious, squeamish þe lǽs hit seócmódum bróðrum and císum wyrðe tó wlættan ut infirmis mentibus non uertatur in nausiam, Chrd. 23, 9

organe

(n.)
Grammar
organe, an; f.

Marjoramoriganum vulgare

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man origanum and óðrum naman ðam gelîce organan nemneþ, Lchdm. i. 236, 9-11 : 282, 23

irfan

(v.)
Grammar
irfan, p. de

To inherit

Entry preview:

To inherit Yrfan hí swá hí wyrðe witan let the land devolve upon such as they know to be worthy or entitled [v. wyrðe], Chart. Th. 578, 9. v. [?] Cod. Dipl.

níd-wyrhta

(n.)
Grammar
níd-wyrhta, an; m.

One who acts from necessityan involuntary agent

Entry preview:

On mænigre dǽde ðonne man biþ nýdwyrhta, ðonne biþ se gebeorges ðé bet wyrðe ðe hé for neóde dyde ðæt ðæt hé dyde, L. C. S. 69; Th. i. 412, 12-14

Linked entry: níd-dǽda