untrum-hád
Entry preview:
An infirm condition Þætte ánum untrum háde (untrunium hÁde, v.l.) wæs forgyfen, for hwan ne sceat ꝥ eallum wífum beón forgyfen quod uni personae infirmanti conceditur, cur non concedatur cunctis mulitribus ?, Bd. I. 27; Sch. 83, 12
weoruld-hád
Entry preview:
Add: a secular rank or order Þeán þe ús ná ne lyste tó þǽre sprǽce gecyrran, wé becumað genýdde tó ðǽre for gewille þára woruldháda (worldly men, cf. weoruld-mann; ), Gr. D. 209, 24
cniht-hád
Entry preview:
Þá gedwolan his cnihtháda errorespueritiae, Bd. 5, 14; Sch. 642, 9. Add
sacerd-hád
Priest-hood
Entry preview:
Priest-hood Ðá Zacharias his sacerdes hádes (sacerdhádes, MSS. A. B. C.) breác cum sacerdotio fungeretur, Lk. Skt. 1, 8. Æfter gewunan ðæs sacerdhádes hlotes, 1, 9. Ðæt hé gesette on sacerdhád Judas ðam folce tó bisceope that he might ordain Judas bishop
weall-hát
Boiling hot ⬩ red-hot
Entry preview:
Boiling hot, red-hot Ácéle ðú wealhát ísen ðonne hit furþum sié of fýre átogen on wíne, Lchdm. ii. 256, 15
fýr-hát
Entry preview:
Fýrh[át] torrida, An. Ox. 56, 203. Add
hád-bót
A recompence, compensation, or atonement for injury done to persons in holy orders, or hád-bryce ⬩ sacri ordinis violati compensatio
Entry preview:
A recompence, compensation, or atonement for injury done to persons in holy orders, or hád-bryce; sacri ordinis violati compensatio, L. E. B. 4; Th. ii. 240, 17 : L. O. 12; Th. i. 182, 13
Linked entry: hád-bryce
hád-swápe
A bridesmaid ⬩ pronuba, paranymphus ⬩ a chamber
Entry preview:
A bridesmaid; pronuba, paranymphus = παράνυμφos,Ælfc. Gl. 87; Som. 74, 56, 58; Wrt. Voc. 50, 38, 40 : 288, 80
Linked entry: heorp-swǽpe
hál-fæst
Salutary ⬩ qui potest sanare
Entry preview:
Salutary; qui potest sanare, Lye
hál-wende
Conducive to health, salutary, healing, wholesome
Entry preview:
Conducive to health, salutary, healing, wholesome Ðes hálwenda hic saluber, Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 9, 64. Ðín word is hálwende thy word is salutary, Ps. Th. 118, 103. Hálwoende ðín salutare tuum, Lk. Skt. Lind. 2, 30. Se middangeard wæs mannum hálwende
Linked entry: -wende
hál-wendlíc
Salutary, healthful
Entry preview:
Salutary, healthful Ðæs Hǽlendes tócyme wæs hálwendlíc ǽgðer ge mannum ge englum the Saviour's advent was salutary for both men and angels, Homl. Th. i. 214, 22: ii. 220, 20: 564, 7. Him se bisceop hálwendlíce geþeaht forþbrohte the bishop proposed to
hál-wendnes
Salubrity
Entry preview:
Salubrity Hibernia ge on brǽdo his stealles ge on hálwendnesse ge on smyltnysse lyfta is betere mycle ðonne Breotone land Hibernia et latitudine sui status et salubritate ac serenitate aerum multum Brittaniæ præstat, Bd. 1, 1; S. 474, 29
hár-wenge
Hoary, grey-haired
Entry preview:
Hoary, grey-haired Hé wearþ fǽrlíce geþuht cnapa and eft hárwenge he suddenly appeared a youth, and again grey-haired, Homl. Th. i. 376, 13. Hé hæfþ síde beardas hwón hárwencge he has a good deal of hair on his face, rather grey, 456, 18
Linked entry: wang
hás-ness
Hoarseness ⬩ raucitas, raucor
Entry preview:
Hoarseness Hásnys raucedo, Ælfc. Gl. 10; Som. 57, 26; Wrt. Voc. 19, 32. Hásnyss raucedo, Ælfc. Gr. 9; Som. 8, 59
hát-heort
Furious, angry, irascible, passionate, ardent ⬩ furiosus, iracundus, fervens
Entry preview:
Furious, angry, irascible, passionate, ardent; furiosus, iracundus, fervens Gif hwylc man tó ðam hátheort sig and strangmód ðæt hé tó nánum worldrihte and sybbe fón nelle wið ðæne ðe wið hine ágylt si homo quis adeo furiosus et duro corde sit, ut nullum
comp-hád
warfare
Entry preview:
warfare Som. Ben. Lye
heald
a hold
Entry preview:
a hold. Hald fermum, Wrt. Voc. ii. 147, 71. Add:
heald
Hold, guardianship, protection, rule ⬩ support ⬩ upholding, support, custody, keeping
Entry preview:
Hold, guardianship, protection, rule Hí gecuron Harold tó healdes ealles Engla landes they chose Harold to rule over all England, Chr. 1036; Erl. 164, 14. Wit synd ðisra landa hald and mund we two will be a protection and a defence to these lands, Cod
heard-fyrde
Difficult to carry
Entry preview:
Difficult to carry Ðǽr oninnan bær eorl hard-fyrdne dǽl goldes there within bore the earl a weighty portion of gold, Beo. Th. 4483; B. 2245