for-ðý
For that cause ⬩ consequently ⬩ proptĕrea ⬩ ĭdeo
Entry preview:
For that cause, consequently; proptĕrea, ĭdeo Forðy Moyses eów sealde ymbsnydenysse proptĕrea Moyses dĕdit vōbis circumcisiōnem, Jn. Bos. 7, 22: Bt. 19; Fox 70, 1: Bt. Met. Fox 20, 385; Met. 20, 193
wel-willende
of good will ⬩ benevolent ⬩ benignant ⬩ kind
Entry preview:
Ða welwillendan benevoli, Swt. 229, 10. of right will, right-minded Ðá Dauid ðysne sealm sancg, ðá gealp hé and fægnode Godes fultumes wið his feóndum; and swá déð ǽlc welwillende man, ðe ðisne sealm singð Ps. Th. 4, arg
ge-cneówian
Entry preview:
Gesinge hé fíftig sealma and gecneówige æt ǽlcon heora; and gif hé gecneówian ne mæge, singe hundseofontig sealma cantet quinquaginta psalmos et inter singulos eorum in genua procumbat; si in genua procumbere nequit, septuaginta psalmos cantet, Ll.
ge-saca
Entry preview:
D. 158, 26. where a case is tried, an accuser Him wæs leaf seald þæt he moste him scyldan on andweardnesse his gesacena (-ona, v. l.)
brúnéða
A disease called brunella or pruna ⬩ morbus quidam, idem forte, qui Belgis bruyne, id est, Erysipelas ⬩ ἐρυσίπελας ⬩ cerebri. Oris vitium, cum linguæ tumore, exasperatione, siccitate, et nigredine, vulgo, inquit Kilianus, brunella,
Entry preview:
Oris vitium, cum linguæ tumore, exasperatione, siccitate, et nigredine, vulgo, inquit Kilianus, brunella, Som Ðæt biþ strang sealf and gód wið swelcre abláwunge and brúnéðan, and wið ðara ceácna geswelle, oððe asmorunge that is a strong salve and good
ge-resta
One who rests with another, consort
Entry preview:
Heó Balan sealde Iacobe to gerestan Bilham dedit Iacobo quacum concumberet, Gen. 30, 4
Linked entry: resta
býrigan
Entry preview:
Ðæt he hire sealde ðæt wæter to býrigenne ut gustandam illi daret eam aquam. Bd. 5, 4; S. 617, 21
heaþu-sigel
Entry preview:
Ph. 120 Sóna swá seó sunne sealte streámas heá oferhlifað (the original Latin has no reference to the sea: Ubi sol pepulit fulgentis limina portae). Add:
and-giet
understanding ⬩ intellect ⬩ knowledge ⬩ intellectus
Entry preview:
understanding, intellect, knowledge; intellectus Ic ðec, mon, ǽrest geworhte, and ðé andgiet sealde I first wrought thee, O man, and gave thee understanding, Exon. 28a; Th. 84, 30; Cri. 1381: 117a; Th. 449, 16; Dóm. 72
óþ-þingian
Entry preview:
to get from another on unfair conditions Gif hwylc mæssepreóst onfunden biþ ðæt hé ... ǽnige médsceat selþ oððe sealde, for ðí ðe hé wilnige óðres preóstes cyrcean óþþingian, L. E. I. 16 ; Th. ii. 412, 13
scrúd
Entry preview:
Hé sealde hira ǽlcum twá scrúd (stolas), and hé sealde Beniamine fíf scrúd, Gen 45, 22
smireness
Ointment, unguent
Entry preview:
Smerenessa and sealf Lchdm. ii. 10, 19: 158, 9. Hié selfe mid smirenissum hié smerwan 224, 1
Linked entry: smereness
scilling
Entry preview:
Se Godes wer þá sealde þám biddere and cwæð ꝥ hé ágeáfe his maniendum þá .xii. and þone ǽnne hǽfde him tó his ágenre nytte (In the story as told in Hml.
þeór-ádl
Entry preview:
Drencas and sealfa wiþ þeórádlum, 12, 1, 3
Linked entry: þeór-drenc
weorold-friþ
Entry preview:
Cf. cyric-friþ Ðæt woroldfrið stande betweox Æðelréde cynge and eallum his leódscipe, and eallum ðam here ðe se cyng ðæt feoh sealde, L. Eth. ii. 1; Th. i. 284, 9
emel
Entry preview:
He sealde emele oððe treówyrme wæstm heora dĕdit ērūcæ f ructus eōrum, s. Spl. C. 77, 51. He sǽde and com gærshoppe and emel ðæs næs ná gerím dixit et vēnit lŏcusta, et brūchus cūjus non ĕrat nŭmĕrus, 104, 32
cwíþ-ness
Entry preview:
Hé sealde hine sylfne in wóp and in cwíðnesse sese in lamentis dedit, 207, 8. In hefige cýþnesse (cwíðnesse, v. l.) in gravibus lamentationibus, 120, 7. Add
Linked entry: cýþ-ness
heamol
Parsimonious ⬩ miserly ⬩ niggardly
Entry preview:
Wlfst. 258, 12) mínra góda þe ic ðé sealde?, Nap. 36. Substitute:
réþ-ness
Entry preview:
Sealde hé bysne his folgerum ꝥ hí móston forbúgan réðnysse, Hml. A. 72, 176
Linked entry: hréð-ness
stód-hors
Entry preview:
Hé þone cyning bæd ꝥ hé him wǽpen sealde and stódhors (equum emissarium) . . . For þon þám bisceope hiora hálignesse ne wæs álýfed ꝥ hé móste wǽpen wegan, ne ælcor bútan on myran rídan, Bd. 2, 13; Sch. 168, 11. Add