Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gild-dæg

(n.)
Grammar
gild-dæg, es; m.
Entry preview:

Voc. i. 16, 54), þæt sind hálige cerimonia vel orgia Wülck. Gl. 107, 22. Cf. freóls-dæg

heáfod-bán

(n.)
Grammar
heáfod-bán, es; n.

Head-bone, skullskull

Entry preview:

Wulfes heáfodbán bærn swíðe burn a wolf's skull thoroughly, 61; Lchdm. ii. 132, 3

sóþ-sagol

(adj.)
Grammar
sóþ-sagol, adj.

Veracious

Entry preview:

Se ðe wǽre leássagol, weorðe se sóþsagol, Wulfst. 72, 16

syn-lust

(n.)
Grammar
syn-lust, es; m.

Sinful pleasuredesire, lust

Entry preview:

Mancyn ðe nú is in ídelum gylpe and on synnlustum beswicen, Wulfst. 182, 13. Synlustum, Blickl. Homl. 57, 23. Synlustas fremman, Dóm. L. p. 30, 53

lust

(adj.)
Grammar
lust, adj.

Pleasedgladdesirous

Entry preview:

, Wulfst. 246, 10

un-gód

(n.)
Grammar
un-gód, es; n.

Evilill

Entry preview:

Evil, ill Wá eów ðe taliaþ ungód tó góde and gód þing tó yfele vae qui dicitis malum bonum, et bonum malum, Wulfst. 47, 6. Heó firenaþ mec wordum, ungód gæleþ, Exon. Th. 402, 25; Rä. 21, 35

weorold-afol

(n.)
Grammar
weorold-afol, (-el), es; n.
Entry preview:

Entas and strece woruldmen ðe mihtige wurdan on woruldafelum, Wulfst. 106, 1

Linked entry: afol

weg-farende

(adj.)
Grammar
weg-farende, ; adj. (ptcpl.)

Wayfaring

Entry preview:

Seó nædre ligeþ on ðam wege, and wyle ða wegfarendan mid hire tóðum slítan, Wulfst. 192, 23

minsian

(v.)
Grammar
minsian, p. ode

To lessendiminishbecome small

Entry preview:

Ne mæg ǽnig man Godes mihta ne his mǽrþa geminsian, Wulfst. 35, 3

Linked entry: min

weald

(n.)
Grammar
weald, es; m.

High land covered with woodwoodforest.

Entry preview:

Wulf on wealde, 937; Erl. 115, 14. Wulf on walde, Elen. Kmbl. 55 ; El. 28 : Judth. Thw. 24, 25 ; Jud. 206. 'Uton gán on ðysne weald, innan on dísses holtes hleó. ' Hwurfon hié . . . on ðone grénan weald, Cd. Th. 52, 6-10; Gen. 839-41.

strúdung

(n.)
Grammar
strúdung, e; f.
Entry preview:

.), Wulfst. 115, 9: 164, l: 129, 18

Linked entry: strútung

wer-met

(n.)
Grammar
wer-met, es; n.
Entry preview:

Wülck. Gl. 479, 23.)

be-lecgan

Entry preview:

Belege mid wulle cover with wool, Lch. ii. 262, 3. Mid unþeáwum beléd subject to vices, R. Ben. 121, 14. Líge belegde enveloped in flame, Dan. 296. Add

orf-cwealm

(n.)
Grammar
orf-cwealm, es; m.

Pestilence among cattle, murrain

Entry preview:

Ûs stalu and cwalu, stric and steorfa, orfcwealm and uncoþu . . . derede swýðe þearle, Wulfst. 159, 10

Linked entry: yrf-cwealm

weorold-gestreón

(n.)
Grammar
weorold-gestreón, es ; n.
Entry preview:

Wulfst. 260, 19. Ðás woruldgestreón, Exon. Th. 106, 15 ; Gú. 41. Sum hér ofer eorþan ǽhta onlíhð, woruld-gestreóna, 295, 10; Crä. 31. Ofergrǽdige woruldgestreóna ( cupidi, 2 Tim. 3, 2), Wulfst. 81, 14. Hé breác mondreáma hér, woruld-gestreóna. Cd.

steórend

(n.)
Grammar
steórend, stýrend, es; m.
Entry preview:

Drihten, ealra sceafta reccend and stýrend, Wulfst. 255, 18. one who corrects, one who reproves:?-Stýrend corrector, increpator, Wrt. Voc. ii. 135, 82

Linked entry: stýrend

míte

Entry preview:

., but see Wülck. Gl. 121, 23) l. (?) mustfleógan vel [must]wurmas, míte, Wrt. Voc. i. 23, 75-

wæl-slítende

(adj.)
Grammar
wæl-slítende, adj.

Corpse-rending, that rends the dead

Entry preview:

Corpse-rending, that rends the dead Ðæt líc ðǽr (in the grave) tó fúlnesse weorðeþ and ðám wælslítendum wyrmum weorðeþ tó ǽte, Wulfst. 187, 14. On helle mid deóflum and mid dracum and mid wælslítendum wyrmum, 241, 12

laga

(n.)
Grammar
laga, an; m.

Law

Entry preview:

Rǽde gé forþ lagan fyrþor ic wolde gif mé tó anhagode proceed further in determining laws; I would, if it were convenient for me, Wulfst, 275, 11

leógere

(n.)
Grammar
leógere, es; m.

A liar

Entry preview:

A liar, one who speaks or acts falsely, a false witness Up árísaþ leáse leógeras, Wulfst. 79, 4. Leógeras, L. C. S. 5; Th. i, 380, 5. Ðá cómon twegen ðæra leógera venerunt duo falsi testes, Mt. Kmbl. 26, 60

Linked entry: légere