cræt-wǽn
A chariot ⬩ wain ⬩ currus
Entry preview:
A chariot, wain; currus Crætwǽn mid seolfre gegyred a chariot mounted with silver Ors. 2, 4; Bos. 43, 14. Mid crætwǽne with a chariot 2, 4; Bos. 43, 6. Sceoldon senátas rídan on crætwǽnum the senators must ride in chariots 2, 4; Bos. 43, 9
cucler-mǽl
A spoon measure ⬩ cochlearis mensura
Entry preview:
A spoon measure; cochlearis mensura Án cuclermǽl one spoon measure L. M. 2, 7; Lchdm. ii. 186, 10. Tú cuclemiǽl two spoon measures 1, 2; Lchdm. ii. 28, 3
Linked entry: mǽl
snǽdel
The great gut
Entry preview:
The great gut Snaedil vel þearm, snaedilþearm, snédildaerm extale Txts. 58, 381. Snǽdel Wrt. Voc. i. 286, 59. Snǽdel(-?) vel bæc-þearm extales 44, 48. Snǽdelþearm extale ii. 29, 74: 145, 29: fither 149, I: fiber 38, 54. Snǽdelþearm fithrem Lchdm. i.
Linked entry: bæc-þearm
ge-sméðan
To make smooth or even ⬩ to soothe ⬩ soften ⬩ complanare
Entry preview:
To make smooth or even, to soothe, soften; complanare Se ele gesméð ða wunda the oil sooths the wounds, Past. 17, 10; Swt. 125, 10; Hat. MS
Linked entry: sméðan
ge-smiðian
To forge ⬩ to make as a smith does ⬩ fabricare
Entry preview:
To forge, to make as a smith does; fabricare Bend agimmed and gesmiðed diadema, Ælfc. Gl. 64; Wrt. Voc. 40, 46
ge-risene
Entry preview:
. /. ) are his llfes and háda iuxta honorem et vita et gradu eius condignum, Bd. 4, 26; Sch. 508, 10.
ge
And ⬩ also ⬩ et
Entry preview:
Ge mid býsenum heofonlíces lífes ge eác mid monungum et exemplis vītæ cælestis et monitis, Bd. 4, 19; S. 588, 3 : 2, 12; S. 512, 30, 31. Ge ... and both ... and, Cd. 35; Th. 46, 30-33; Gen. 752, 753. Ge eác swá same and in like manner, Bt. Met.
Linked entries: irfeweardian ge-stirian
sand
sand, gravel ⬩ sand by the sea, sands, sea-shore
Entry preview:
Hé behídde hyne on ðám sande (sabulo) Ex. 2, 12. Sume men secgen ðæt seó eá síe eást irnende on ðæt sond, and ðonne besince eft on ðæt sand, and ðǽr néh síe eft flówende up of ðám sande, Ors. 1. 1; Swt. 12, 20-23.
for-wyrd
damage ⬩ destruction ⬩ perdition ⬩ ruin ⬩ death ⬩ detrīmentum ⬩ intĕrĭtus ⬩ intĕrĭtio ⬩ perdĭtio ⬩ pernĭcies ⬩ internĕcio
Entry preview:
Grammar for-wyrd, for-wyrd, es; n. is neuter in the following examples Ðín andbídaþ ðæt éce forwyrd the eternal perdition awaits thee, Homl. Th. i. 598, 9. God forlǽt hí to ðam écan forwyrde God will abandon them to the eternal perdition, i. 112, 23
fýren
composed of fire ⬩ on fire, flaming, burning. ⬩ bearing fire ⬩ burning, red-hot
Entry preview:
Geteald tó þǽre fýrenan eá and tó þǽm ísenan hóce . . . getogen mid þon ísnan hóce on þǽre picenan eá . . . hí hine besencton on þá fýrenan eá, Bl. H. 43, 24-30. On þǽre fýrenan helle, 45, 5. Fýrenum ádum flammiuomis (i. ardentibus) torribus, An.
a-lýsan
To let loose ⬩ free ⬩ deliver ⬩ liberate ⬩ to pay for loosing ⬩ to pay ⬩ redeem ⬩ ransom ⬩ liberare ⬩ redimere
Entry preview:
Kmbl. 361; El. 181. Ða ðe ic na reáfode ðá ic alýsde quæ non rapui tunc exsolvebam, Ps. Spl. C. 68, 6: 48, 7. Ðú beó fram him alýsed liberatus sis ab illo. Lk. Bos. 12, 58.
lácnung
Healing ⬩ cure ⬩ remedy ⬩ medicine
Entry preview:
Ða hé gehǽlde ðe lácnunga beþorftun eos qui cura indigebant sanabat, Lk. Skt. 9, 11. Gebéte wið hine ða wunde and begyte him ða lácnunge componset ei vulnus, et sanationem ei comparet, L. Ecg. P. iv. 22; Th. ii. 210, 25
Linked entry: lǽcnung
wíd-herian
Entry preview:
To celebrate, spread abroad the praise of a person Ðeáh hí for micel gód ne dón, hí wilniaþ ðæt hí micel ðyncen, and hí mon wídherge quamvis implere maxima praetermittant, ea tamen minima observant, quae humano judicio longe lateque redoleant, Past.
gód-dónd
Entry preview:
Substitute: gód-dónd, gód-dóend, es; m. one who does good, one who acts righteously Næs þá góddóend, sé þe God wiste non est qui faciat bonum, Ps. Th. 52, 2. one who does good to another, a benefactor Þá neát ongitað hira gðddénd, El. 359.
mattuc
Entry preview:
Of matucce and adesan hý út áwurpon hý bipenne et ascia deiecerunt eam, Ps. Rdr. 73, 6. Hé sceal habban æcse, adsan . . . mattuc, Angl. ix. 263, 3. Add
ge-hínan
Entry preview:
Hungre gehýned, El. 720. Ic ǽr hyhtful gewearð and nú gehýned éom góda geásne, 923. Gehiéned, Past. 66, 19. Gehéned, Ps. Th. 118, 67. Beón hig gehínede and gefyllon þá weorc opprimantur operibus et expleant ea Ex. 5, 9.
un-gehírsum
Inattentive to what is said ⬩ unsubmissive ⬩ disobedient
Entry preview:
Ex. 10, 3. Oððe hé bið ánum gehýrsum, and óðrum ungehýrsum aut unum sustinebit, et alterum contemnet, Mt. Kmbl. 6, 24.
Linked entries: ge-hírsum un-gehýrsum un-hírsum
sáp
Amber, resin, pomade
Entry preview:
Reádre deáge (in margin,sápe) rubro stibio (the word occurs in a passage treating of dressing the hair, cf. the passage in Pliny describing the use and invention of'sapo:' Gallorum hoc inventum rutilandis capillis; fit ex sebo et cinere optimus fagino
Linked entry: sápe
drý-cræftig
Skilful or crafty in magic or sorcery, magical ⬩ magĭcæ artis perītus, magĭcus
Entry preview:
Pharaon gegaderude ealle ða drícræftegustan men vocāvit Pharao sapientes et malĕfĭcos, Ex. 7, 11
Linked entries: drí-cræfteg cræftig
in-findan
To find ⬩ discover
Entry preview:
To find, discover Soecaþ gé and gé infindes quærite et invenietis, Mt. Kmbl. Lind. 7, 7. Infund restende invenit vacantem, 12, 44. Ic ne infand in him intinga ego non invenio in eo causam, Jn. Skt. Rush. 19, 6. Infunden wæs inventa est, Mt. Kmbl.
Linked entry: findan