Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ealling

Entry preview:

Hé wolde ealling (alning, v. l.) beón betweoh earfeðum, and hé symble lufode þá geþyldu; hé wæs fleónde ealling woruldlicra manna gemétinge and symble gyrnde ꝥ hé wǽre geǽmtigod tó his gebede inter adversa semper patientiam amplectens, conventus secularium

feallan

to runto be overcometo stumblesnareto failfall awaydecaycrumble away

Entry preview:

Hé clypode: " Uton feallan tó ðǽre róde, and þone Ælmihtigan biddan . . . " Hí feóllon þá ealle mid Óswolde on gebedum, Hml. S. 26. 19-24. Hié on gebed feóllon, Gen. 847.

wyrt-brǽþ

(n.)
Grammar
wyrt-brǽþ, es; m.
Entry preview:

Seó geleáfulle gelaðung offraþ Criste wyrtbrǽðas þurh gebeda, Homl. Th. ii. 586, 6-11

Linked entry: brǽþ

ceosel

(n.)
Grammar
ceosel, m.
Entry preview:

Hé sang his gebedu on sǽlicere ýðe, ... and syððan his cneówa on ðám ceosle gebígde ... Twégen seolas his bletsunge bǽdon licgende æt his fóton on fealwum ceosle, Hml. Th. ii. 138, 8-14.

for

Entry preview:

</b> as conjunction :-- Nú ú Hé féng on his gebedo ... for þǽr wæs án forehús, Vis. Lfc. 33

liþ-seáw

(n.)
Grammar
liþ-seáw, es; n.

synovia

Entry preview:

The oily matter between the joints, synovia Gif mon biþ on eaxle wund ðæt ðæt liþseáw út flówe gebéte mid xxx sciłł., L. Alf. pol. 53; Th. i. 94, 22. Manegum men liþseáu sýhþ ... wið liþseáwe, L. M. 1, 61; Lchdm. ii. 132, 10-13

Linked entry: liþule

hiwian

(v.)
Grammar
hiwian, p. ode; pp. od.

To form, fashion, shape, colour, feign, pretend

Entry preview:

Hiwgende lang gebed simulantes longam orationem, Lk. Skt. 20, 47

Linked entry: hiwung

á-streccan

to stretch outhold oatto extend:--to prostrate,

Entry preview:

Hé hine on gebed ástreahte, 219, 17. Hié sculon licgean ástreahte debent jacere substrati, Past. 109, 23. to lay low Críst oferswíðde hine and ástrehte, Hml. Th. i. 176, 29. Hé ástrehte middangeardes wuldor, 578, 33.

blíce

(n.; adv.)
Grammar
blíce, es; m.

An exposuredenudatio

Entry preview:

[blícan II. to shine by exposure, as the bones] An exposure; denudatio Gif bánes blíce weorþeþ, þrím scillingum gebéte if there be an exposure of the bone [by wounding], let amends be made with three shillings, L. Ethb. 34; Th. i. 12, 4

ge-búgan

(v.)
Entry preview:

Se wyrm gebeáh tósomne. ... Gewát gebogen scríðan, B. 2569. Ábogenre ł ge[bogenre] curva, Hpt.

ár-weorþnes

Entry preview:

Be gebedes árweorðnesse de reverentia orationis, R. Ben. 6, 27. Tó árweorðnesse þǽre hálgan þrynesse, 33, 17. Mid ealre árwurðnisse, Chr. 1012; P. 143, 2: 1054; P. 184, 20. Ðá árwyrðnesse ǽfestnesse reverentia religionis, Past. 132, 15. Add

beren

Entry preview:

Beren gebered corn tipsane. Wrt. Voc. i. 20, 27. Cruman berenes hláfes, Lch. ii. 134, 8. Fasten tó berenan hláfe, Wlfst. 173, 10. Genim beren mela gód, Lch. ii. 50, 3. Beren eár 54, 11. þá hlafas wǽron berene, Hml. Th. i. 188, 4. Add:

á-nídan

Entry preview:

Add: without adverb Þú ánýdest (repellis) gebed mín, Ps. Spl. 87, 15. Fram ús wé ánýdaþ, Scint. 210, 5. Þú áníddest ús repulisti nos, Ps. Spl. 43, 11. Ne ánýd þú ne repellas, 26. with adverb Ic út ánýde elimino, foras ejicio, expello, Wrt.

Linked entry: á-nýdan

Dryhten-lic

Entry preview:

Drihtenlic gebed, þæt is Pater noster, R. Ben. 41, 13. Þysses drihtenlican þeówdómes dominici servitii, 5, 11. Lǽran mid ðǽre drihtenlican láre, Hml. A. 12, 298. Dón æfter þǽre drihtenlican bisene, 160, 198.

ge-æhtan

(v.)
Grammar
ge-æhtan, -æhtian; p. te, ode; pp. ed, od [æht valuation, estimation]

To valueprizeæstĭmāre

Entry preview:

Gebéte swá hit mon geæhtie let him make amends as it may be valued, L. Alf. 26; Th. i. 50, 26, MS. H

tilung

Grammar
tilung, <b>.
Entry preview:

Lǽcedóm is álýfed fram líchamena týddernysse, and hálige gebedu mid Godes bletsunge, and ealle ódre tilunga syndon andsǽte Gode, Hml. S. 17, 215. add: the getting of something Wulfas and león habbað ... máran tuxas tó heora metes tilunge, Hex. 16, 7

forþ-heald

(adj.)
Grammar
forþ-heald, -heold; adj.

Bent forwardinclined downwardsstoopingincurvusprōnusproclīvus

Entry preview:

Forðhald ł gebeged inclinata. Lk. Skt. Lind. 13, 11

Linked entries: forþ-heold heald

synderlicness

Entry preview:

Add: peculiar excellence Heó weóx betweoh hire óðer twá sweostor tó heáhnesse þæs háligdómes ǽgðer ge mid þám mægne þæs singalan gebedes ge mid gestæþþignesse and synderlicnysse þæs fæstenes inter duas alias sorores suas virtute continuae orationis,

BEARD

(n.)
Grammar
BEARD, es; m.

a BEARDbarba

Entry preview:

Lamb. 132, 2. the Anglo-Saxons were proud of their beards, and to shave a layman by force was a legal offence Gif man ðone beard ofascire, mid xx scillinga gebéte.

geár-þénung

(n.)
Grammar
geár-þénung, e; f.

A yearly serviceannual serviceannuum ministĕrium

Entry preview:

A yearly service, annual service; annuum ministĕrium Gif preóst misendebirde ciriclíce geárþénunga, dæges oððe nihtes, gebéte ðæt if a priest misorder the annual services of the church, by day or by night, let him make amends for it, L. N. P.