ge-tirwan
Entry preview:
to bring to the consistency of tar Scearfa eall ꝥ smera on pannan, swá micel swá þú sealfe haban wille and þú getyrwan mæge, Lch. iii. 14, 17
niht-genga
A creature that goes at night ⬩ a goblin ⬩ evil spirit
Entry preview:
Wyrc sealf wið nihtgengan, 342, 1. Wið ælfcynne and nihtgengan and ðám mannum ðe deófol mid hǽmþ, 344, 7. Gif men hwylc yfel costung weorþe oððe ælf oððe nihtgengan, 344, 16.
in-segel
Entry preview:
Add: a seal attached to a document as evidence of authenticity, Shrn. 176, 10 (in Dict.). Seó sprǽc wearð ðám cynge cúð.
beáh-wriða
A ringed wreath ⬩ armlet ⬩ bracelet ⬩ armilla ⬩ armilla, quæ brachialis vocatur
Entry preview:
A ringed wreath, armlet, bracelet; armilla = armilla, quæ brachialis vocatur, Cic Oft hió beáhwriðan secge sealde oft she gave a ringed wreath to the warrior, Beo. Th. 4041; B. 2018
Linked entry: wriþa
fore-gehátan
to order ⬩ to promise
Entry preview:
to order Foregehéht praecipit, Mt. p. 14, 11: praecepit, 18, 9. to promise Hiá foregehéhton him feh þte hiá sealla walldon promiserunt ei pecuniam se daturos, Mk. L. R. 14, 11
Linked entry: ge-hátan
níwian
Entry preview:
Add: to repeat Wið foredum lime, lege þás sealfe on ꝥ forode lira, and forlege mid elmrinde, dó spilc tó; eft simle níwa oþ ꝥ gehálod sié, Lch. ii. 66, 23
gestéd-hors
A stallion; ⬩ ĕquus admissārius vel ēmissārius
Entry preview:
A stallion; ĕquus admissārius vel ēmissārius He ðone cyng bæd ðæt he him wǽpen sealde and gestédhors rŏgāvit sibi rĕgem arma dăre et ĕquum ēmissārum, Bd. 2, 14; S. 517, 5
Linked entry: stéd-hors
fen
Entry preview:
Ic gean ꝥ fen þe þurlác mé sealde ... ic gean ... án þúsend werð fen ... ꝥ healfe þúsend fen, C.D. iv. 59, 16-23
wen-wyrt
The name of some plant supposed to be good for wens
Entry preview:
The name of some plant supposed to be good for wens Wyrc sealfe of wenwyrte Lchdm. ii. 52, 4. Gesmire mid wenwyrte 62, 27. Wensealf; ontre, reáde netlan, twá wenwyrta 128, 14
móraþ
A drink formed by boiling down and sweetening wine (with mulberries) ⬩ a decoction of wine and herbs
Entry preview:
Gif hé hwilc ðissa ete síe ðæt sealt do not let him eat fresh goose or fresh pork or aught of that which comes out of a decoction of wine and herbs (has been cooked with wine and herbs?). If he eat any of these, let it be salted, Lchdm. ii. 88, 9.
ælf-cynn
The elf-kind ⬩ the race of elves ⬩ elfin race ⬩ ephialtum genus
Entry preview:
Lye Wyrc sealfe wið ælfcynne work a salve against the elfin race, L. M. 3, 61; Lchdm, ii. 344, 7
ambeht-þegen
Entry preview:
Hé sealde his sweord ombihtþegne, B. 673. Byrlas, ombeht*-*þegnas, An. 1536. Add
ǽfen-dreám
Entry preview:
Se ǽfensang sý geendod mid feówer sealma dreáme . . . ealle ðá óþre sýn tó ðám ǽfendreáme gesungene vespera quattuor psalmorum modulatione canatur . . . reliqui omnes in vespera dicendi sunt, R. Ben. 43, 7-18. Add
pund
Entry preview:
Edg. ii. 8 ; Th, i. 270, 3. of other money Ánum hé sealde fif pund ( talenta ), Mt. Kmbl. 25, 15, 16, 20, 22. Hé sealde týn pund ( mnas ), Lk. 19, 13. Týn þúsend punda decem millia talenta, Mt. Kmbl.18, 24. Pundes libelli, Wrt.
Linked entries: mund-bryce borh-leás
for-ðý
For that cause ⬩ consequently ⬩ proptĕrea ⬩ ĭdeo
Entry preview:
For that cause, consequently; proptĕrea, ĭdeo Forðy Moyses eów sealde ymbsnydenysse proptĕrea Moyses dĕdit vōbis circumcisiōnem, Jn. Bos. 7, 22: Bt. 19; Fox 70, 1: Bt. Met. Fox 20, 385; Met. 20, 193
þurh-werod
Very sweet
Entry preview:
Very sweet Hwylc manna þurhwerodum (dulcibus; perhaps þurh is an error of the scribe brought about by the þurh of the following word) þurhbrýcþ mettum búton swæcce sealtes, Wrt. Voc. i. 9, 21
wel-willende
of good will ⬩ benevolent ⬩ benignant ⬩ kind
Entry preview:
Ða welwillendan benevoli, Swt. 229, 10. of right will, right-minded Ðá Dauid ðysne sealm sancg, ðá gealp hé and fægnode Godes fultumes wið his feóndum; and swá déð ǽlc welwillende man, ðe ðisne sealm singð Ps. Th. 4, arg
ge-cneówian
Entry preview:
Gesinge hé fíftig sealma and gecneówige æt ǽlcon heora; and gif hé gecneówian ne mæge, singe hundseofontig sealma cantet quinquaginta psalmos et inter singulos eorum in genua procumbat; si in genua procumbere nequit, septuaginta psalmos cantet, Ll.
ge-wyrðe
Amount ⬩ content
Entry preview:
Ánes æges gewyrðe greátes sealtes of rock salt the content of one egg, 40, 10
ge-saca
Entry preview:
D. 158, 26. where a case is tried, an accuser Him wæs leaf seald þæt he moste him scyldan on andweardnesse his gesacena (-ona, v. l.)