Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Eáster-tíd

Entry preview:

Eáster, Wæs seó tíd þám folce geset Eástertíde . . . Nú is his ðrowung and his ǽrist úre Eástertíd, Hml. Th. i. 312, 8, 19. Hyt wæs gehende heora ( the Jews ) Eástertíde, Hml. A. 67, 60. v.

hæg-þorn

(n.)
Grammar
hæg-þorn, es; m.

Hawthorn

Entry preview:

Of ðam mappuldre ðam hægþorne from the maple to the hawthorn, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 424, 3

Linked entries: hege-þorn haga-þorn

ge-teón

(v.)
Grammar
ge-teón, -tión; p. -teóde; pp. -teód

To makeformframeappointdeterminedecreeordainassignfăcĕrestătuĕreconstĭtuĕredecernĕre

Entry preview:

To make, form, frame, appoint, determine, decree, ordain, assign; făcĕre, stătuĕre, constĭtuĕre, decernĕre Ðe him to gode geteóde which he had formed to himself for a god, Cd. 182; Th. 228, 19; Dan. 204.

óþ-teón

(v.)
Entry preview:

to take away Him biþ slǽp óþtogen sleep deserts them, Lchdm. ii. 232, 14

þurh-teón

(v.)

to carry throughget a proposal accepted, a request grantedto carry out a plan, orders, etc.give effect to an intentionto carry throughcarry on to a (successful) endto accomplishperformto perpetrateto carry oncontinueto bring to a successful issueto achievebring aboutbring to passto affordto go throughundergoto drawdrag

Entry preview:

Skt. ii. 23 b, 159. where a result is marked, to bring to a successful issue, to achieve, bring about, bring to pass Gif hé torngemót þurhteán mihte if he could bring about a meeting, Beo. Th. 2284; B. 1140.

þorn-rind

(n.)
Grammar
þorn-rind, e; f.
Entry preview:

The bark of a thorn-tree Hnutbeámes rinde and þornrinde gecnúa duste, Lchdm. ii. 52, 1

edmǽl-tíd

(n.)
Grammar
edmǽl-tíd, e; f.
Entry preview:

A festival-time Ǽlce geáre ðǽre edméltíde (cf. man his gemynd dó, 15), Cht. Th. 158, 21

fæsten-tíd

Entry preview:

Transfer the last two passages to riht-fæstentíd, and add

gereording-tíd

(n.)
Grammar
gereording-tíd, e; f.
Entry preview:

Meal-time Hé cóm symle his gereordung­tíde (ad horam refectionis illius), Gr. D. 118, 12 : 145, 13

tál-líc

(adj.)
Grammar
tál-líc, adj.

that conveys reproach, calumny, etc., calumnious, blasphemousthat deserves reproof, blameable, reprehensible

Entry preview:

Hí cwǽdon ðæt hé tállíce word sprǽce be Moyse and be Gode ( this man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law, Acts 6, 13), Homl. Th. i. 44, 29: 46, 1.

Linked entries: tǽl-líc teál-líc

on-teón

(v.)
Entry preview:

to withdraw, pull away, extract Ðonne þû wîn habban wille, þonne dô þû mid þînum twâm fingrum swilce þû tæppan of tunnan onteón wille, Tech. ii. 120, 10. to pull apart, untie Gewunedon þá þwangas . . . of mycclum dæ̂le ontogone (un-, v. l.) magna ex

þri-fingre

(adv.)
Grammar
þri-fingre, adv.

By a distance equal to the breadth of three fingers

Entry preview:

By a distance equal to the breadth of three fingers Gif se ord sié þreofingre ufor ðonne hindeweard sceaft, L. Alf. pol. 36; Th. i. 84, 17. Cf. Grmm. R. A. l01

neáh-tíd

(n.)
Grammar
neáh-tíd, e; f.

A time close at hand

Entry preview:

A time close at hand Ðæt heó ðon ðider com ðæt heó hire sǽde ða neáhtíde hire geleórnesse quod ipsa ei tempus suae transmigrationis in proximum nunciare venisset, Bd. 4. 9; S. 577, 33

ge-teón

(v.)
Grammar
ge-teón, ic -teó, ðú -týhst, he -týhþ, pl. -teóþ; p. -teáh, -teág, -téh, pl. -tugon; pp. -togen.

to drawleadinciteexciteconstrainrestrainbring upinstructbring to an endcompletedraw or bind togetherstring a musical instrumenttrahereducereperducerestringereevaginareexcitareconstringereeducareinstitueread finem perducerecomplerenervis aptare vel instruereto bring as an offering or giftcontributebestowgiveconferre

Entry preview:

to draw, lead, incite, excite, constrain, restrain, bring up, instruct, bring to an end, complete, draw or bind together, string a musical instrument; trahere, ducere, perducere, stringere, evaginare, excitare, constringere, educare, instituere, ad finem

heáh-tíd

Entry preview:

Heó seldan on hátum baþe baþede búton þám heáhtídum Eástron and æt Pentæcosten and þý twelftan dæge ofer Geohhel (praeter sollemniis maioribus, uerbi gratia paschae, pentecostes, epifaniae), Bd. 4, 19; Sch. 443, 6: Hml. S. 20, 45. Add:

heáh-tíd

(n.)
Grammar
heáh-tíd, e; f.

A high time, high day, festival, solemnitya high day, festival

Entry preview:

A high time, high day, festival, solemnity ǽghwilces apostoles heáhtíde fæste man and freólsige at every apostle's festival let there be fasting and feasting, L. Eth. v. 14; Th. i. 308, 15. Héhtíde solemnia, Rtl. 8, 23: 9, 27

gebyrd-tíd

Entry preview:

Th. i. 94, 19 above. ] :-- Hé cymð ús on þǽre þriddan gebyrtíde, Vis. Lfc. 22

bell-tíd

(n.)
Grammar
bell-tíd, e; f.
Entry preview:

Th. ii. 346, 29 given under belle) Singuli servorum Dei xxx diebus canonicis horis expleto synaxeos æt vii beltídum Pater Noster pro eo cantetur ( the English words seem to be a gloss on 'canonicis horis'), Haddan and Stubbs' Councils, ii. 584, 8

nón-tíd

Entry preview:

þǽre nóntíde hám hweorfan, Gr. D. 206, 18. Hé is deád gyrstandæge on þá nóntíde, 306, 10. Add

teón-full

(adj.)
Grammar
teón-full, adj.
Entry preview:

Voc. ii. 88, 15. of persons, causing hurt or injury Teónfullum on teso so as to hurt the harmful (those who were attending to the fiery furnace), Cd.