HEARD
HARD, harsh, austere, severe, rigorous, stern, stubborn, firm, hardy, brave ⬩ durus, rigidus, asper, acer
Entry preview:
HARD, harsh, austere, severe, rigorous, stern, stubborn, firm, hardy, brave Hond and heard sweord the hand and the hard blade, Beo. Th. 5011; B. 2509. Ic wát ðæt ðú eart heard mann scio quia homo durus es, Mt. Kmbl. 25, 24. Heard is ðeós sprǽc this is
Linked entries: a-heardung heard-mód hnesce
horig
Foul, dirty, defiled ⬩ unclean ⬩ lutulentus, cenosus
Entry preview:
Foul, dirty, defiled Swá hit gedafenlíc is ðæt his reáf ne beó horig so is it proper that his vestment be not foul, L. Ælfc. C. 22 : Th. i. 350, 21. Næs his reáf horig, Homl. Th. i. 456, 20. Mid horium reáfe, 528, 24. Mid horhgum scicelse, Th. Ap. 13
cnǽwe
Knowing ⬩ conscious ⬩ aware ⬩ cognoscens, ⬩ conscius
Entry preview:
Knowing, conscious, aware; cognoscens, conscius
CRUMB
Bent down ⬩ stooping ⬩ cernuus ⬩ obuncus
Entry preview:
Bent down, stooping; cernuus, obuncus Crump obuncus Cot. 144. Ða crumban obunca 185
on-foreweardan
In front, in the front of, in the earlier part of
Entry preview:
In front, in the front of, in the earlier part of Onforeweardan ðysre race in the earlier part of this narrative, Homl. Skt. i. 23, 790. Malchus eode onforeweardan ( led the way ) in tó his ðám hálgan geféran, 23, 752
smale
finely ⬩ not loudly
Entry preview:
finely (v. smæl, V.) Hundes tux gebærned and smale gegniden Lchdm. i. 372, 1. Gegníd tó duste swýðe smale 196, 12: 198, 1, 15. Genim wæterhæfern gebærnedne and ðonne gegniden smale ii. 44, 20. Genim swefl, gebeát swíðe smale 88, 17: i. 358, 9. Ásift
smeáh
creeping in, penetrating ⬩ subtle, crafty ⬩ insinuating
Entry preview:
creeping in, penetrating Wið smeógan wyrme Lchdm. iii. 10, 17. Similar entries v. smea-wyrm subtle, crafty [Ðe man is ʒiep toʒenes him seluen; þat is smegh oðer man to bicharren and to biswiken E. Homl. ii. 195, 5. Cf. Two þing ben in þe manne, on his
Linked entries: smeálíce smeá-wrenc smeá-wyrm smeóh
smolt
Serene, quiet, peaceful
Entry preview:
Serene, quiet, peaceful Smolt wæs se sigewong Exon. Th. 146, 23; Gú. 714. Smeolt Andr. Kmbl. 3160; An. 1583. Smolt regn imbres Rtl. 85, 9: torrens Blickl. Gl. (Ps. 125, 4). Smolt biþ serenum erit Mt. Kmbl. Lind. 16, 2. Smolt dæg ł restdæg (smolte dæge
Linked entry: smeolt
snell
Quick, active, strong ⬩ of rapid movement, quick, rapid, swift ⬩ active, prompt, ready, quick in action, bold ⬩ keen, severe; sharp ⬩ acute ⬩ firm, determined ⬩ bold, active ⬩ alacer, acer, agilis, strenuus, robustus, pernix ⬩ valiant, brave; ready of speech, eloquent
Entry preview:
Quick, active, strong in following glosses Snel alacris Wrt. Voc. ii. 99, 75: 6, 50: expeditus, velox, fortis 30, 17: explicitus, liber, efficatus 145, 35. Snellne adultum Hpt. Gl. 485, 25. of rapid movement, quick, rapid, swift Sum biþ on londe snel
hlutre
Clearly, ⬩ brightly
Entry preview:
Clearly, brightly Heofon hluttre ongeat heaven clearly perceived, Exon. 24 b; Th. 71, 3: Cri. 1150. Ðonne heofontungol hlutrost scíneþ when the sun shines brightest, Bt. Met. Fox 22, 48; Met. 22, 24
tó-cumende
Coming to a strange place, ⬩ strange, ⬩ foreign
Entry preview:
Coming to a strange place, strange, foreign Hé for Godes lufon eode tó reordum mid ðám tócumendum mannum for the love of God he took his meals with the strangers who came, Shrn. 129, 27
tó-irnende
Running together
Entry preview:
Running together Ðá se Hǽlend geseah ða tóyrneudan menegu cum videret Jesus concurrentem turbam. Mk. Skt. 9, 25
springd
Active ⬩ vigorous
Entry preview:
Active, vigorous Snellne, sprindne adultum, juvenem, Hpt. Gl. 485, 26. Geþogenne ł sprindne adultum, maturum, 491, 13. Sprindne adultum, Anglia xiii. 34, 186. His geðoht is springdra and swiftra ðonne xii. ðúsendu háligra gásta, Salm. Kmbl. p. 150, 34
Linked entry: sprind
springdlíce
Actively ⬩ vigorously
Entry preview:
Actively, vigorously Sprindlíce ł cáflíce naviter, alacriter, agiliter, velociter, Hpt. Gl. 405, 22. Fromlíce ł sprinlíce naviter, velociter, viriliter ł fortiter, 423, 71
Linked entry: springd
á-sprungen
Defunct
Entry preview:
Defunct Is þeáw ꝥ ásprungenra manna líc and ǽwfæstra manna man byreð on ciricean consuetudo est monachorum et hominum religiosorum cadavera (cf. monachos vel homines religiosos defunctos, 53, 9) in ecclesiam portare, Ll. Th. ii. 160, 24
CALU
Entry preview:
CALLOW, bald, without hair; calvus, glaber Calu oððe hnot glaber [MS. glabrio ], Ælfc. Gr. 9, 3; Som. 8, 36: Exon. 111b; Th. 427, 31; Rä. 41, 99. Monig man weorþ fǽrlíce caluw many a man becomes bald suddenly, Prov. Kmbl. 42
Linked entry: caluw
CÉNE
KEEN, fierce, bold, brave, warlike ⬩ acer, audax, animosus, bellicosus
Entry preview:
KEEN, fierce, bold, brave, warlike; acer, audax, animosus, bellicosus Se wæs úþwita céne and cræftig who was a philosopher keen and profound, Bt. Met. Fox 10, 110; Met. 10, 51. Stóp út céne collenferþ he stept out bold [and] firm of mind, Andr. Kmbl.
ceorl-líce
Commonly ⬩ vulgariter
Entry preview:
Commonly; vulgariter, Bridf
clifig
CLIFFY, steep ⬩ clivosus
Entry preview:
CLIFFY, steep; clivosus, Ælfc. Gl. 9; Som. 56, 120; Wrt. Voc. 19, 4: Cot. 34: 209