Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

a-wenian

(v.)
Grammar
a-wenian, p. ede; pp. ed

To wean ⬩ ablactare

Entry preview:

To wean; ablactare Ǽr ðone, ðæt acennede bearn, awened sí quoadusque, qui gignitur, ablactatur, Bd. 1, 27, resp. 8 ; S. 493, 33

wróht-berend

(n.)
Grammar
wróht-berend, es; m.

An accuser

Entry preview:

Bearn wróhtberendra (wórhtberendra, Ps. Lamb. ) filii excussorum, Ps. Spl. M. 126, 5

manetian

(v.)

to admonish ⬩ reprove

Entry preview:

to admonish, reprove Gé monetigaþ Godes éce bearn (cf. vv. 1331 sqq. for the speech of the ealdorsacerd). Andr. Kmbl. 1492; An. 747. (?)

a-steápan

(v.)
Grammar
a-steápan, -steópan, -stépan ; p. -steápde, -steápte ; pp. -steáped, -steápt

To deprive ⬩ bereave ⬩ as children of their parents ⬩ orbare ⬩ orphanum ⬩ reddere

Entry preview:

To deprive, bereave, as children of their parents; orbare, orphanum reddere Síen bearn his asteápte fiant filii ejus orphani, Ps. Surt. 108, 9

Linked entries: a-steópan a-stépan

féðan

(v.)
Grammar
féðan, p. de; pp. ed

To lead ⬩ dūcĕre

Entry preview:

To lead; dūcĕre Bearn fergaþ and féðaþ fæder and módor father and mother carry and lead the child, Exon. 87a; Th. 327, 21

Linked entry: féþung

forma

Entry preview:

Sylle mé þín forme bearn primogenitum filiorum tuorum dabis mihi, Ex. 22, 29. Add

swámian

(v.)
Grammar
swámian, p.ode

To become dark

Entry preview:

To become dark Rodor swámode ofer niðða bearn heaven grew dark above the children of men, i.e. night came. Exon. Th. 167, 33; Gú. 1069

Linked entry: swǽman

swegel-befealden

(adj.)
Grammar
swegel-befealden, adj.

Heaven-surrounded, with heaven around

Entry preview:

Heaven-surrounded, with heaven around Háfaþ wuldres bearn his seolfes seld sweglbefalden (-healden, Th.), laðaþ ús ðider tó leóhte, Cd. Th. 301, 28; Sat. 588

wacan

(v.)
Grammar
wacan, p. wóc; pp. wacen

To wake ⬩ to come into being ⬩ be born ⬩ spring

Entry preview:

Ðæm feówer bearn in worold wócun, 119; B. 60. Wócon, Cd. Th. 131, 31; Gen. 2184. Þanon his eaforan wócan, bearn from brýde, 65, 5; Gen. 1061. Ǽr him sunu wóce, 70, 25; Gen. 1158

Linked entries: on-wacan on-wacan

ge-swystra

(n.)

sisters

Entry preview:

sisters Geswystrena bearn sisters' children, Bt. 35, 4; Fox 162, 10. To mínre méder and geswystrum to my mother and sisters, Nar. 1, 12

ge-wunsum

(adj.)
Grammar
ge-wunsum, adj.

Pleasant

Entry preview:

Pleasant Swíðe gewunsum hit biþ ðæt mon wíf hæbbe and bearn it is very pleasant to have wife and children, Bt. 31, 1; Fox 112, 8

on-ásetedness

(n.)
Grammar
on-ásetedness, e ; f.
Entry preview:

A laying on, imposition Ðá ðá foryldað and forgýmeleásiað ꝥ hig nellað heora bearn tó þám fulwihte and tó þǽre onásetednysse þæs bisceopes bletsunga bringan, Nap. 85

wácmódness

Grammar
wácmódness, <b>. I.</b>
Entry preview:

Hé ðám fæderum bebeád þæt hí heora bearn ne geǽbiligdon, þæt hí ne wurdon gewǽhte ðurh wácmódnesse . . . Cildru behófiað swíðlicere steóre, Hml. Th. ii. 324, 27. Add

a-bredwian

(v.)
Grammar
a-bredwian, p. ade; pp. ad

To overthrow ⬩ slay? ⬩ kill? ⬩ prosternare? ⬩ occidere?

Entry preview:

Ðeáh ðe he his bróðor bearn abredwade [abradwade Th.] although he had overthrown [exiled? killed?] his brother's child, B. 2619

Linked entry: a-bradwian

wǽpen-strǽl

(n.)
Grammar
wǽpen-strǽl, es; m.

An arrow to be used as a weapon

Entry preview:

An arrow to be used as a weapon Synd mé manna bearn mihtigum tóðum wǽpenstrǽlas filii hominum dentes eorum arma et sagittae, Ps. Th. 56, 5

forþ-lócian

(v.)
Grammar
forþ-lócian, p. ode, ade; pp. od, ad

To look forth ⬩ prospĭcĕre

Entry preview:

To look forth; prospĭcĕre Dryhten of heofene forþlócade ofer bearn monna Dŏmĭnus de cælo prospexit sŭper fīlios hŏmĭnum, Ps. Surt. 52, 3: Blickl. Homl. 217, 31; 219, 18

un-fæderlíce

(adv.)
Grammar
un-fæderlíce, adv.

In an unfatherly manner

Entry preview:

In an unfatherly manner Saturnus wæs swá wælhreów, ðæt hé fordyde his ágene bearn ealle bútan ánum and unfæderlíce macode heora líf tó lyre, Wulfst. 106, 6

Linked entry: fæder-líce

wís-lic

Entry preview:

Hié cwǽdon þæt him wíslecre þúhte þæt hié dá ne forluren þe þǽr út fóre, hæfde bearn sé þe mehte, Ors. 4, I; S. 154, 18. Add

þanc-snotor

(adj.)
Grammar
þanc-snotor, þanc-snottor; adj.

Wise in thought, wise

Entry preview:

Wise in thought, wise Þoncsnottor guma breóstgehygdum his bearn lǽrde, Exon. Th. 301, 19; Fá. 21. Fore there neidfaerae naenig uuiurthit thoncsnottura than him tharf sié, Txts. 149, 17

wǽpned-healf

(n.)
Grammar
wǽpned-healf, e; f.

The male side

Entry preview:

The male side Ðonne is mé leófast, ðæt hit gange on ðæt [bearn] strýned on ða wǽpnedhealfe, ða hwíle ðe ǽnig ðæs wyrðe sý, Chart. Th. 491, 16