clýsing
A CLOSING ⬩ inclosure ⬩ conclusion of a sentence ⬩ period ⬩ claustrum ⬩ periodus ⬩ περίοδος
Entry preview:
A CLOSING, inclosure, conclusion of a sentence, period; claustrum, periodus = περίοδος Seó fæstnung ðære hellícan clýsinge ne geþafaþ ðæt ða wiðercoran ǽfre útabrecon the fastening of the hellish inclosure never allows the wicked to break out Homl.
Linked entry: clýsung
a-slúpan
To slip away ⬩ elabi
Entry preview:
To slip away; elabi Lǽt ðé aslúpan sorge of breóstum let sorrow slip away from thy breast, Cd. 134; Th. 169, 7; Gen. 2796. Ðæt hí ǽfre him of aslépen [ = asleópen] that they may ever slip from them, Bt. Met. Fox 13, 18 ; Met. 13, 9
dagung
A dawning, dawn, day-break ⬩ aurora, tempus matutinum, diluculum
Entry preview:
A dawning, dawn, day-break; aurora, tempus matutinum, diluculum Betwux hancréd and dagunge between cock-crowing and dawn, Chr. 795; Erl. 59, 26: 802; Erl. 61, 19.
bán-hús
The bone-house ⬩ the chest ⬩ body ⬩ ossea domus ⬩ pectus ⬩ corpus
Entry preview:
The bone-house, the chest, body; ossea domus, pectus, corpus He ðæt bánhús gebrocen hæfde he had broken the bone-house, the breast, or body, Beo. Th. 6285; B. 3147. Hence bánhúses weard the body's guard, the mind, Cd. 169; Th. 211, 9; Exod. 523
ǽ-hlýp
A transgression ⬩ breach of the law ⬩ an assault ⬩ legis transgressio ⬩ aggressus
Entry preview:
A transgression, breach of the law, an assault; legis transgressio, aggressus Se ðe ǽ-hlíp gewyrce whoever commits an assault, L. Ath. v. § 1, 5; Th. i. 230, 10. Þurh ǽ-hlýp by a violation of the law, L. Eth. v. 31; Th. i. 312, 11
éðm
Breath, steam, vapour ⬩ hālĭtus. spīrĭtus, văpor
Entry preview:
Breath, steam, vapour; hālĭtus. spīrĭtus, văpor Hú síd se swarta éðm seó how wide the black vapour is, Cd. 228; Th. 309, 4; Sat. 704. Ne lǽte on ðone éðm let him not allow the vapour on [it ], L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 24
ceorlisc
CHURLISH, rustic, common ⬩ rusticus, vulgaris
Entry preview:
Ceorlisc hláf common bread; cibarius [panis], Ælfc. Gl. 66; Som. 69, 61; Wrt. Voc. 41, 17. Ceorlisc folc common people, plebs; vulgus vel 87; Som. 74, 45; Wrt. Voc. 50, 27. Gif cierlisc [ciorlisc MS.
a-weallan
To boil or bubble up ⬩ break forth ⬩ stream or gush forth ⬩ well out ⬩ flow forth ⬩ issue ⬩ ebullire ⬩ erumpere ⬩ emanare
Entry preview:
To boil or bubble up, break forth, stream or gush forth, well out, flow forth, issue; ebullire, erumpere, emanare Swá ǽspringe út awealleþ of clife hárum so a water-spring wells out of a hoary cliff, Bt. Met. Fox 5. 24; Met. 5. 12: Ps.
mann-dreám
Human joy ⬩ joyous life among men ⬩ joyous noise
Entry preview:
Lifde and lissa breác Malalehel mon-dreáma hér, Cd. 59; Th. 71, 26; Gen. 1176. Meodo heall monig ᛗ dreáma full, Exon. 124 a; Th. 477, 14; Ruin. 24. Hé ána hwearf mondreámum from, Beo. Th. 3435; B. 1715
weorold-gestreón
Entry preview:
Hé breác mondreáma hér, woruld-gestreóna. Cd. Th. 71, 27; Gen. 1177. Swíðan woruldgestreónum, 164, 19 ; Gen. 2717. Eádge eorðwelan . . . and heora woruldgestreón, 112, 32; Gen. 1879: Exon. Th. 215, 18; Ph. 255.
for-gnídan
To rub together ⬩ dash or throw down ⬩ break ⬩ contĕrĕre ⬩ allīdĕre ⬩ elīdĕre
Entry preview:
To rub together, dash or throw down, break; contĕrĕre, allīdĕre, elīdĕre He forgnád oððe he tobrytte treów gemǽru heora contrīvit lignum fīnium eōrum, Ps. Lamb. 104, 33, 16: Ps. Spl. 106, 16.
Linked entries: for-cnídan for-gnýdan ge-gnysan
éðung
Breath, a breathing, inspiration ⬩ hālĭtus, spīrātio, inspīrătio
Entry preview:
Breath, a breathing, inspiration; hālĭtus, spīrātio, inspīrătio He læg swá swá deád mon, nemne bynre éðunge ætýwde quăsi mortuus jăcēbat, hālĭtu tantum pertĕnui quia vīvĕret demonstrans, Bd. 5, 19; S. 640, 24. Éðung spīrātio, Ælfc.
Linked entry: éðgung
línen
linen
Entry preview:
Ne hé wyllenra hrægla breác ac línenra ealra, Shrn. 93, 8
GNÍDAN
To rub ⬩ break ⬩ rub together ⬩ comminute ⬩ fricare ⬩ comminuere
Entry preview:
To rub, break, rub together, comminute; fricare, comminuere Hys leorningcnihtas ða eár mid hyra handum gnidon his disciples rubbed the ears with their hands, Lk. Bos. 6, 1.
Linked entry: ge-gnídan
óra
Ore, metal in an unreduced state
Entry preview:
[Cf. golt, seluer, stel, irn, copper, mestling breas : al is icleopet or, A. R. 284, note b.]
tó-cínan
To break (intrans.) into chinks, ⬩ split ⬩ crack
Entry preview:
To break (intrans.) into chinks, split, crack Tócínit, tecínid dehiscat, Txts. 57, 653. Tócíneþ, Wrt. Voc. ii. 25, 27: dehiscit, 27, 15. Gif hit (an egg) ne tócíne, tósleah hwón if it will not crack of itself, crack it slightly with a tap.
lactuca
Entry preview:
Him is nyt ðæt hé hláf þicge and lactucas ðæt is leahtric it is beneficial for him to eat bread, and lactucas, that is, lettuce, 16; Lchdm. ii. 194, 6
cin-bán
The CHIN-BONE ⬩ mandibula, mentum
Entry preview:
Se ðe cin-bán forslæhþ, mid xx scillingum forgelde let him who breaks the chin-bone pay for it with twenty shillings, L. Ethb. 50; Th. i. 16, 1
med-micel
Entry preview:
L. 25, 45, margin. of things Hé þǽre ýtemestan yldo his lífes on ancorsetle mid medmiclum hláfe (coarse bread; pane cibario) and cealde wætere áwreþede, Bd. 5, 12 ; Sch. 630, 18
offrung
Entry preview:
</b> the bread and wine offered in the Eucharistic service :-- Gyf þú offrunga habban wille, þonne wege þú þín reáf and hefe úp þíne twá handa, Tech. ii. 120, 3. v. ǽfen- (Chrd. 30, 21), eall-, ídelgild-offrung