Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sǽ-wer

(n.)
Entry preview:

If mid be put for and the inflexion is accounted for.]

þrowian

(v.)
Grammar
þrowian, II 2.
Entry preview:

Be ðǽm welegan ðe gesǽd is ðætte on helle ðrowude, 351, 14. Him sculutean eglan óðerra monna brocu suelce hé efnsuíðe him ðrowige, 75, 10. (/3) to suffer martyrdum :-- Hér Iacóbus frater Dni þrowode, Chr. 62 ; P. 8, l.

of-lǽtan

(v.)
Grammar
of-lǽtan, . I.

to give up, relinquish ⬩ to give up the ghost ⬩ to let off, cause (blood) to flow ⬩ to let off, forgive, dismiss

Entry preview:

to give up, relinquish Gif ðú ǽr ðonne hé worold oflǽtest If you die before him Beo. Th. 2371; B. 1183. Ðá se ellorgást oflét lífdagas and ðás lǽnan gesceaft, 3248; B. 1622. Líf oflǽtan, Cd.

ge-swutelung

(n.)
Grammar
ge-swutelung, e; f.

A making clear ⬩ plain ⬩ a manifestation ⬩ declaration

Entry preview:

A making clear, plain, a manifestation, declaration Ðæt sum tácn wǽre on heora líchaman to geswutelunge ðæt hí on God belýfdon that there might be some token on their body as a manifestation that they believed on God, Homl. Th. i. 92, 32: Cod.

Linked entry: sweotolung

ge-teágan

(v.)
Grammar
ge-teágan, -tégan; p. -téde; pp. -teád

To make ⬩ prepare

Entry preview:

When then the land was prepared; preparata terra, Bd. 4, 28; S. 605, 33. Ðone ilcan mete ðe he hí ǽror mid tame getéde the same food with which before he had made them tame [the prose has ða ilcan mettas ðe hí ǽr tame mid gewenedon, Fox 88, 18], Bt.

fremfulnes

beneficence ⬩ benignity ⬩ action that profits another ⬩ usefulness ⬩ beneficial operation

Entry preview:

Similar entries v. fremfull, Beó him gegearewod eal mennisclic fremfulnes (-fullnyss, v.l.) omnis ei exhibeatur humanitas, R. Ben. 83, 18. Ic sille eówrum ceasterwarum hundteóntig þusenda mitta hwǽtes ...

searu-gim

(n.)
Grammar
searu-gim, searu-gimm, es; m.

A curious gem ⬩ precious stone

Entry preview:

., Bt. 34, 8; Fox 144. 31), Met. 21, 21: Beo. Th. 2318; B. 1157. Ðæt ic ǽrwelan, goldǽht ongite, gearo sceáwige sigel, searogimmas (the dragon's hoard) 5491; B. 2749: Exon. Th. 478, 5; Ruin. 36

á-swǽman

Grammar
á-swǽman, p. de.

to be grieved ⬩ confounded ⬩ to wander away

Entry preview:

Substitute; to be grieved, confounded Ic ne áswǽme non erubescam, Ps. L. 24, 20. Ic áswǽmde tabescebam; I was grieved (A.V.), 118, 158 : 138, 21. Ic ne sý áswǽmed non erubescam, 24, 2. Sé þe sceal áswǽman (or under II.?)

symbel-cenness

(n.)
Grammar
symbel-cenness, e; f.

The festival of a person's birth

Entry preview:

The festival of a person's birth [The meaning seems to require that the two parts of the compound should be separated, but the absence of inflexion in symbel where datives occur in the Latin seems to require the compound.]

ge-gán

(v.)
Grammar
ge-gán, p. -eóde, -ióde; pp. -gán.

to go ⬩ go or pass over ⬩ come to pass ⬩ happen ⬩ ire ⬩ præterire ⬩ evenire ⬩ to occupy ⬩ overcome ⬩ overrun ⬩ subdue ⬩ occupare ⬩ vincere ⬩ subigere ⬩ to observe ⬩ practise ⬩ exercise ⬩ effect ⬩ accomplish ⬩ observare ⬩ exercere ⬩ perficere ⬩ efficere

Entry preview:

Eádmund cyning Myrce geeóde king Edmund subdued Mercia, Chr. 942; Th. 208, 33; Edm. 2 : Bd. 1, 2; S. 475, 4 : 2, 5; S. 506, 20 : Ors. 3, 7; Bos. 58, 39 : 3, 9; Bos. 65, 44.

Linked entry: ge-yde

hǽtu

Entry preview:

Hǽto, Bl. H. 51, 21. Fýres hǽto, Dan. 262. Swíðe sweartes líchaman heó wæs for þǽre sunnan hǽto, Hml. S. 23 b, 176. From haeto ( calore ) his, Ps. Srt. 18, 7.

weorþan

Grammar
weorþan, <b>. II</b> 3.
Entry preview:

Past. 385, 20. add: (a) weorþan æt to be at something; cf. (b 2) Þá wurdon hí æt sprǽce, oþ ꝥ Dúnstán rehte be Sancte Eádmunde, Hml. S. 32, 4. (bl) :-- Eft hé gehwearf tó him selfum, and wearð on his ágenum gewitte, Past. 273, 15.

hosp

(n.)
Grammar
hosp, es; m.

Reproach, opprobrium, contempt, contumely, insult, blasphemy

Entry preview:

Menigfealde earfoþnyssa and hospas wolde gehwá eáðelíce forberan wið ðan ðæt hé móste sumum rícan men tó bearne geteald beón anybody would put up with all kinds of hardships and affronts on condition that he might be accounted the son of some great man

Linked entry: hyspan

ge-wunian

(v.)
Grammar
ge-wunian, p. ode; pp. od.

to dwell ⬩ inhabit ⬩ to remain ⬩ stay ⬩ abide ⬩ continue ⬩ To stop, live, associate with ⬩ continue in or with ⬩ to be accustomed, wont

Entry preview:

Ðæt hine on ylde eft gewunigen wilgesíðas that with him in his age remain his loved comrades, Beo. Th. 44; B. 22.

for-stelan

(v.)
Grammar
for-stelan, he -steleþ, -stelþ, -stylþ, pl. -stelaþ; p. -stæl, pl. -stǽlon; pp. -stolen

To steal with violence ⬩ rob ⬩ deprive ⬩ fūrāri ⬩ surrĭpĕre ⬩ prīvāre

Entry preview:

Be forstolenes ceápes forefonge of the rescuing of stolen property, 75; Th. i. 150, 4. Be forstolenum flǽsce of stolen flesh, 17; Th. i. 114, 1

lǽwede

(adj.)
Grammar
lǽwede, adj.

Lay ⬩ laic ⬩ lewd

Entry preview:

Rdr. 107, 78. þurh gelǽredra regolbryce and þurh lǽwedra lahbryce through breach of [monastic] rule by the learned and breach of law by the unlearned, Swt. A. S. Rdr. 111, 199

Linked entry: lǽwed

hlystan

listen ⬩ to listen

Entry preview:

S. 23 b, 594. Bodian láreówas godcunde þearfe, and ǽlc ꝥ gescád wite hlyste him georne, Ll. Th. i. 424, 19.

anda

(n.)
Grammar
anda, onda, an; m.

Malice ⬩ envy ⬩ hatred ⬩ anger ⬩ zeal ⬩ annoyance ⬩ vexation ⬩ rancor ⬩ invidia ⬩ indignatio ⬩ ira ⬩ zelus ⬩ molestia

Entry preview:

P. 12; Th. ii. 268, 11: Bt. Met. Fox 20, 72; Met. 20, 36. Habbaþ andan betweóh him have enmity between them, 28, 104; Met. 28, 52. On andan in hatred, Beo. Th. 1421; B. 708: Cd. 191; Th. 237, 28; Dan. 344.

heáwan

(v.)

to hack ⬩ gash ⬩ to hew ⬩ to cut off

Entry preview:

Hine heówon hǽðene scealcas and bégen þá beornas þe him big stódon, By. 181. Hí heówan heaþolinde hamora láfan, Chr. 937; P. 106, 14.

ǽg-hwæþer

(and) both . . . and

Entry preview:

, but for pl. cf.

Linked entry: ǽg-þer