strengðu
Entry preview:
Swá se fulfremeda wæstm biþ on fulre strencðe þeónde, ii. 76, 19. Se weard (the angel at the gate of Eden) hafaþ miht and strengðo, Cd. Th. 58, 22; Gen. 950. Ic ðíne strengþu (virtutem) singe, Ps. Th. 58, 16. Strengðe fortitudinem, Ps. Spl. 58, 18.
wulf
a wolf ⬩ used in reference to outlaws
Entry preview:
Swá sceáp gemang wulfas, Mt. Kmbl. 10, 16. Wineleás, wonsǽlig mon genimeþ wulfas tó geféran, Exon. Th. 342, 25; Gn. Ex. 147. ¶ in battle-scenes the wolf is a frequent figure Ne wæl wépeþ wulf se grǽga, morþorcwealm mæcga, ac hit á máre wille, Exon.
Linked entry: wulfheáfod-treów
bodian
to declare ⬩ proclaim ⬩ to foretell ⬩ prophesy ⬩ celebrate ⬩ praise ⬩ to preach ⬩ a person ⬩ a doctrine ⬩ belief
Entry preview:
Ox. 1524. to proclaim the excellence of, celebrate, praise (cf. bodigend-lic) : Hé hine swá orgellíce up áhðf and bodode, ðæs ꝥ hé úþwita wǽre. Bt. 18, 4; F. 66, 29.
for-déman
to condemn ⬩ to condemn ⬩ sentence to punishment ⬩ to confiscate ⬩ sequestrate ⬩ decide ⬩ determine
Entry preview:
Swá segð se apostol (v. 1 Cor. 11, 29) ná fordémiende (dijudicantes) líchaman Drihtnes, Angl. xiii. 389, 344
hearde
firmly ⬩ tightly
Entry preview:
Unrótnesse gerǽped, hearde gehæfted (cf. gerǽpte mid þǽre unrótnesse, and swá gehæfte. Bt. 37, 1; F. 186, 22), Met. 25, 49. Wítum gebunden, hearde gehæfted, Jud. 116. Þurh þá ic hongade hearde gefæstnad, Cri. 1457.
híwung
shaping ⬩ shape ⬩ frame ⬩ make ⬩ constitution ⬩ shape ⬩ form ⬩ species ⬩ kind ⬩ transformation ⬩ an illusory shape ⬩ deceptive appearance ⬩ a pretence ⬩ trick ⬩ simulation ⬩ hypocrisy ⬩ fiction ⬩ irony
Entry preview:
S. 23 b, 281. pretending to do what is not really done Ðá bǽdon hí ... ꝥ ... hé dyde swilce hé ǽte ... and swá mid ðǽre híwunge him sylfum geburge. Ðá cwæð hé: 'Ic eom eald tó híwigenne ... bið mín híwung þám geongum tó forwyrde, Hml.
lícettan
Entry preview:
Add: absolute. to dissemble, pretend, be hypocritical Swá bióð ðá ðe hira gód eówiað beforum monnum and hira yfel helað oninnan him selfum: hí lícettað, and woldon lícian for manna eágum útane búton gódum weorcum innane vitiorum mala inius contegunt,
ge-teón
to draw ⬩ lead ⬩ incite ⬩ excite ⬩ constrain ⬩ restrain ⬩ bring up ⬩ instruct ⬩ bring to an end ⬩ complete ⬩ draw or bind together ⬩ string a musical instrument ⬩ trahere ⬩ ducere ⬩ perducere ⬩ stringere ⬩ evaginare ⬩ excitare ⬩ constringere ⬩ educare ⬩ instituere ⬩ ad finem perducere ⬩ complere ⬩ nervis aptare vel instruere ⬩ to bring as an offering or gift ⬩ contribute ⬩ bestow ⬩ give ⬩ conferre
Entry preview:
Swá getogen mann a man so well instructed, Homl. Th. ii. 122, 13: Th. Ap. 17, 18. Ðeós fyrd wæs getogen ðý feorþan geáre his ríces hoc bellum quarto imperii sui anno complevit, Bd. 1, 3; S. 475, 15.
weccan
To wake, waken. ⬩ to rouse from sleep ⬩ to rouse ⬩ to rouse ⬩ to enliven, stimulate, refresh ⬩ to rouse ⬩ to excite, stir up ⬩ to raise what is depressed ⬩ to give life to, to cause, give rise to, produce, raise
Entry preview:
Nalles sceal hearpan swég wígend weccean, Beo. Th. 6040; B. 3024. to raise what is depressed Hé of eorðan mæg ðone unágan weccan suscitans a terra inopem, Ps.
ge-wynsumian
Entry preview:
Sibb Crístes giwynsumiga ( exultet ) in heartum iúrum, 13, 37. trans, to make pleasing Hig mid þǽre tungan clypole þæne swég ge-wynsumiað, Angl. viii. 313, 15. to make glad, to rejoice Sé þe árwurþað fæder hé byð gewynsumud on bearnum qui honorat patrem
stǽnen
Entry preview:
Ða stǽnenan bredu the tables of stone, Past. 17; Swt. 125, 18: Ex. 31, 18. Stǽnene (sǽnine, Lind.) wæterfatu, Jn. Skt. 2, 6. Geond ealle ðás strǽt and stǽnene wegas, Homl. Skt. i. 14, 156
under-wreðian
to support ⬩ sustain ⬩ supponere
Entry preview:
Mid gódum weorcum underwreðed bonis actis fultus, Past. 19; Swt. 141, 18: Homl. Skt. ii. 23 b, 228: Hpt. Gl. 430, 36: Rtl. 76, 3. Treów wyrtrumum underwreðyd, Runic pm. Kmbl. 341, 30; Rún. 13. Underwreoþod ǽghwanone circum fultus undique, Hymn.
Linked entry: under-wriðian
weorold-ríce
Entry preview:
.), Past. 4; Swt. 39, 21. Woruldríce, Cd. Th. 253, 2; Dan. 589. Ðú woruldrícum wealdest eallum, Ps. Th. 144, 13. On worldrícum, 77, 2. Geond woruldrícu, 113, 9
wǽl
A weel ⬩ a deep pool ⬩ gulf ⬩ deep water of a stream or of the sea
Entry preview:
Past. 65; Swt. 469, 4. Hic gurges ðis wǽl, ðæt is, deóp wæter, (ðis with e overi, MS. F. ðes, MSS. D.O.) Ælfc. Gr. 9, 26; Zup. 52, 9. Wǽles stæð alvei (the Nile) marginem, Hpt. Gl. 492, 70. Scymriendes wǽles cerulei gurgitis, Germ. 401, 10.
gifu
Entry preview:
Cf. gifan ; <b>III b</b> Hwæt wille wé cweþan be þínum twám sunum, þá sint ealdormenn and gebeahteras ; on þám is swiotol sió gifu and ealla þá duguða heora fæder and heora eldran fæder, swá swá geonge men magon gelícoste beón ealdum monnun
lǽdan
Entry preview:
Hé wæs eft swá ǽr lof lǽdende, An. 1479. to pass, go through life Líf lǽdan on gefeán, Bt. 12; F. 36, 24.
mæst
Mast ⬩ fruit of forest trees
Entry preview:
Mast, fruit of forest trees e.g. oak, beech, used for feeding swine Ðrím hunde swína mæst, ond se biscop and ða hígen áhten twǽde ðæs wuda ond ðæs mæstes, Cod. Dip. Kmbl. i. 279, 3.
adela
Entry preview:
Filth (cf. addled); a filthy place, sewer Ðá swýn hí gecuron for ðǽre fúlnysse fenlices adelan, Hml. Th. ii. 380, 8: 472, 7. His líchama læg on þám adelan, Hml. S. 5, 463. Ðæt cweartern wearð áfylled mid fúlum adelan, 35, 244.
ge-wyrde
Entry preview:
.) ; I a γ, b γ, c γ, 2 c γ), making acknowledgement of Him man wearp uppan ꝥ hé scolde beón ðes cinges swica and hé was ðas gewyrde ( he was in agreement with this i. e. he admitted the charge.